コンパスローズ

AIを使って翻訳していても、最後に辞書を確認することはやはり大切である。CarlBenediktFreyのHowProgressEndsに、フランスの高等教育についてこんな一文がある。NoteventhedevastatingdefeatbythePrussiansin1870...couldovercomecenturiesofconsolidationeffortsaroundParis.最初にAIは、consolidationeff

一昨日、カーボベルデのポルトラノ海図が図案の切手を紹介しましたが、その中に小さく描かれていたのがコンパスローズでした。下はそのコンパスローズが大きく描かれた切手です。1990年にポルトガル領マカオから発行されたコンパスローズを図案にしたセット切手の１種です。コンパスローズ（CompassRose）は羅針図とも呼ばれ、船の羅針盤に取り付けられている方位盤の盤面と同じように地図上に描かれたものです。地図上では各方位の目盛りを装飾的に描いたコンパスローズが数多く配置され、そこから伸びる放射

昨日の続きだが、https://ameblo.jp/getupenglish/entry-12956249245.html昨日紹介した研究社の『コンパスローズ英和辞典』の例文IsawBobenterthebuilding.〚V+O+C(原形)〛ボブがその建物に入るのが見えた.には、以下の語法解説がついている。---------------------------------語法(1)上の文を受身の文にすると原形の代わりに次のようにto不定詞を用いる.●Bo

RAMIFICATION(2)現在、JulianBarnesのDeparture(s)（ジュリアン・バーンズ『（それぞれの）旅立ち』を訳している。散歩をする時はAudibleで聴いているが、ジュリアン・バーンズ自身が朗読しているので引き込まれてしまって、本日も随分歩いてしまった。今日はこの『（それぞれの）旅立ち』にある、フレーズが印象に残った。And,withoutyetknowingitsramifications,orthenatureofitsen

本日も上野セレクトショップ「BILLWALLLEATHERUENO」「ビルウォールレザー上野」店からのご紹介になります。本日のご紹介は「BILLWALLLEATHER」「ビルウォールレザー」のリングになります。今回ご紹介のリングは１９９９年にリリースされたモデルになります。フラットな形状に羅針図をモチーフにしたリングは、海を愛するBILL氏ならではのデザインになります。フロント部分の羅針図のデザインとサイドのバラのデザインの組み合わせは考え方が素敵で斬新ですね。このリングの

◤￣￣￣11月11日＿＿＿◢今日は記念日がありすぎて逆に選べません！困った！こんな時コンパスのように道を示してくれるものがあればなぁ…🧭「コンパスローズ」https://t.co/eJ21xWAaFX—Hey!Sɑy!JUMP/StormLabels❕(@JUMP_Storm)November11,2025

2025年10月17日に35年務めた出版社を円満に退社し、当面は翻訳を中心に仕事を進めている。https://ameblo.jp/getupenglish/entry-12939605744.htmlRobSheffield,HeartbreakIstheNationalAnthemHowTaylorSwiftReinventedPopMusichttps://www.amazon.com/dp/0063351315をメインに、もう2冊のビジュアル書を並行し

hook,line,andsinkerは英語の慣用句で、もともとは釣り用語だ。魚釣りの道具、hook（釣り針）line（釣り糸）sinker（おもり）のすべてを飲み込む、まるごと食いついてしまう、というイメージから生まれた。研究社の『コンパスローズ英和辞典』にあるとおり、完全に,すっかり(信じて)由来魚が針･糸･おもりを全部飲み込む,の意から.の意味で使われる。日常的には、ウソやデマ、宣伝などに対して、疑うことなく全部信じてしまう時に使われる。今日

昨日はロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平の大活躍に全世界が衝撃を受けたが、TheNewYorkerに次の記事が載った。https://www.newyorker.com/sports/sporting-scene/shohei-ohtani-and-the-dodgers-are-a-sight-to-beholdShoheiOhtani’svaluetotheLosAngelesDodgersisimmeasurable.Hiscontract—$700mi

misogynyは「女性嫌悪(症),女嫌い,女性蔑視,女性に対する偏見」（リーダーズ）。『コンパスローズ』にあるとおり/mɪsɑ́(ː)ʤəni/と発音される不可算名詞だ。女性を劣った存在として扱う態度や考え方、または女性に対する憎悪・差別意識を示す。語源はギリシャ語のmisos（憎しみ）＋gynē（女性）から成り、文字通り「女性への憎しみ」という意味。今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。○PracticalExample"Manypeoplecritic

overone’sheadは直訳すれば「（頭の上を通り過ぎる）」だから、「理解を素通りする」→「意味がわからない・理解できない」。よって、「（話・説明などが）むずかしすぎて理解できない」の意味で使われる。この表現を使った研究社の「コンパスローズ英和辞典」の例文がすばらしい。Whathesaidwentovermyhead.彼の話は私には理解できなかった.今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。gooverone'sheadの形で

fraughtは、2023-07-21のGetUpEnglishで学んだように、https://ameblo.jp/getupenglish/entry-12912672890.htmlbefraughtwith...の形で「(よくないことに)満ちて、(危険などを)伴って」の意味で使われる。だが、以下の研究社「コンパスローズ英和辞典」の用例にあるとおり、単にfraughtだけで補語的に「困った,心配して;(事が)心配な,不安な,緊張した」（コンパスローズ）の意味でも用いら

締め切りを大幅に過ぎてしまっていて、現在必死に翻訳中の『スパイダーマンバッド・コネクション』にSpider-Man’sBadConnectionby:PreetiChhibberhttps://books.disney.com/book/spider-mans-bad-connection/以下の注意したい表現がある。“Ibelieveyou.Thatyoudidn’twantthistohappen,Imean,”hesays.

こんなうれしいアンケート用紙があるだろうか？？…わくわくとドキドキのアンケート！これはやるしかない！！/／#HeySɑyJUMPアンケート用紙配布📃\＼音楽配信がスタートし、はや一週間が経ちましたが、、みなさんの推しソングTOP5を記入し、シェアしてみませんか？▼ハッシュタグはこちら！#JUMPソングTOP5pic.twitter.com/HMiU7iFVim—Hey!Sɑy!JUMP/StormLabels❕(@JUMP_Storm)December5,

エルメスカレ90LaRoseDesVents／コンパスローズスカーフ001696Sエルメスのカレ90LaRoseDesVents／コンパスローズスカーフは、洗練されたデザインと贅沢なシルク素材が融合したアイコニックなアクセサリーです。美しいローズと風の方位を象ったモチーフが、独特の魅力を放ちます。豊富なカラーパレットが装いに華やかさを添え、多彩なスタイリングを楽しめます。大判のサイズは様々な着方が可能で、ヘッドスカーフやバッグのアクセントとしても活躍します。エレガン

13日夕方、恵比寿のウェスティン東京、ザ・バーで、桜尾ウェスティンオリジナルカスクを、戸河内の水割りをチェーサーに飲んでいたら、「先程、うちの川井田が優勝したそうです。」「じゃぁ、改めておじゃまします。」という訳で、今日22時過ぎ、22階コンパスローズに。ちょうど正面に、酒を作り始める川井田さんが。「優勝、おめでとうございます。私も乗っかって良いですか？」「ありがとうございます。ぜひ！」13日、福岡で、HBAジュニアのカクテルコンペティションがあった。そこで、川

光くん３２歳のお誕生日おめでとうございます(ギリギリセーフよね？)JUMPのデビュー１５周年の日に合わせて復帰してくれて、こうしてお誕生日もお祝いすることができて本当に嬉しいです！と、本当に無理しないでね、の気持ちが半々です。でも、復帰のインスタライブやラジオの様子からメンバーのもとに戻れたことが本当に嬉しそうで、メンバーと一緒で安心しきっている様子を感じてもう大丈夫！JUMP完全体！！と、思っています。

明け方夢の中でJUMPのライブにいましたドームだったのかななんか広い空間に感じたな埋もれてないアリーナ席で（やったー✨）ライブの最中にふと切れ間が一度完全な暗転私から見たら真横のセンステに光が集まってねそこにはひとり八乙女光さんヘッドフォンをした八乙女さん静まり返る会場で八乙女さんが静かに話し出す『今日はこの曲だけ歌います』コンパスローズミディアムバラードなアレンジのコンパスローズを八乙女さんがソロで歌うJUMPバンドではなくて八乙

白金シェトモナチュラルキュイジーヌお食事に伺いました恵比寿からタクシーで移動店内はカジュアルでナチュラルな雰囲気生ウニの貴婦人風中には伊勢海老が入っていました右のイガイガは飾りで食べられません(笑)生トリュフの下はクリームリゾットカスミ好みの味です山梨県産無農薬野菜達28種盛り合わせこれがこのお店の看板メニューです全て味付けされています燻製をかけた青森県産真鱈牛フィレ肉赤ワインソースデザートは三種から選べます桃、スイカ、グレープフルーツプレデザートデ

英語と日本語を対比しながら学習しても、会話では殆どその知識を役立てることが出来ない。６年間いや小学校を含めれば９年間も英語をやっているのに、「それってどんな感じ」のような日常会話すら、スラスラ出てこない。複雑な英文法と少し知的な単語を覚えれば、英訳や作文が出来、それが評価された時代の英語教育から、使える英語に教育がシフトした今、教える側に、これまでとは異なる力量が問われている。Be動詞でまず考えてみる。中学３年生までに習う意味は、動詞として…である。①…になる。②（…に）いる③、ある。

ネットで代引き注文して３日目に届きました。されど、今までWindows10パソコンで使っていたDVDドライブが未対応で、Windows11対応の外付けDVDドライブを先日購入したのですが、使用中にトレイが半開きになって使えないという初期不良のため返品してしまったのです。返金額のポイントで再度違うメーカーのDVDドライブを買うまで、このロゴヴィスタは使えないのです。（顔文字を使ってみました）返金処理が始まるのは返品確認後２週間以内ですから、今月中旬以降まで待つことになりそうです。Windo

偶然目にしたロゴビスタ版「オックスフォード・コンパスローズ実用英語辞書セット」を目にした私は、老化した頭の老化度をチェックするべく、紙版のコンパスローズを持っているにもかかわらず、DVD版を注文してしまいました。英語辞書と英和辞書をパソコンで読み比べられることが、現下の垂涎の的（すいぜんのまと）になってしまいました（苦笑）。もはや頭の中は英語脳状態です(笑)。英語脳に変性したポンコツ脳が１冊のkindle本を選び出しました。アマゾンの商品説明を引きます。英語の語源(角川ソフィア文庫)

私は高校まで英語を授業で受けていたはずでが、英語の学び直しで初めて「仮定法」という文法用語を知りました。高校時代の教科書、参考書は既に処分しているので今さら確かめることもできません。辛うじて残っていた研究社の英和辞典（緑色のケースが懐かしい）にもまとまって書かれていません。しかし私が今使っている同じく研究社のコンパスローズにはしっかり載っています。もちろん高校英語文法書（平成27年版）然り。そして今や中学英語でもこの「仮定法」を学ぶようになりました。自分は地域で進学校と呼ばれるらしい高校

英語を学び始めて、７年の歳月が流れました。今年４月から大西泰斗先生と再会（NHK語学番組）。再会といっても、昔、たまに見ていた英語番組の講師としてやっているのを見て、キャラの濃い人だなと思った程度でした。あらためて泰斗とは凄い名前をもらったものです。泰山北斗の泰斗を「ひろと」と読ませたのでしょう。今まさに名は体を表しています。つい最近まで、知識と行為の間には何の関係もありませんでした。知識は精神のためのものであり、一部の上流階級の嗜好品。一方行為は経験と技能を基に行われ、技術と言われるもの

つんつんと風の躑躅の蕾立ち―富安風生卯月三日の午後由美ママは、（株）ワニ・プラス佐藤寿彦社長とのミーティングに【ウェスティンホテル東京（TheWestinTokyo）】へ！↓↓↓*わりなしや氷る筧の水ゆゑに思ひ捨ててし春の待たるる『ワニプラス』新刊打ち合わせ＆TFK『三壽』！（2021年1月30日号）22階から絶景が眺められる大人の空間【スカイラウンジコンパスローズ（TheCompassRose）】にてコーヒータイム！今夏、上梓される新刊の打ち

ウェスティン東京のカクテルタイム🍸を紹介したいと思います17時３０分～カクテルタイム🍸が始まりました。私は長男の幼稚園時代のママ友と18時３０分に待ち合わせ😄ラウンジの係の方にその事を伝えて、次男は上のbarと下のbarが私がいなくても利用が出来るか？と確認して大丈夫です❤️とのことでした。私はせっかくのラウンジのカクテルタイムなので、待ち合わせに間に合うギリギリの時間まで堪能しよう😅😄サラダ類が出てきました。タコス🌮チップスチリソースをつけて頂きました。パン🍞で

以前から気になっていた本の1つに『コンパスローズ英和辞典』（研究社）がありました。はじめは学生時代にボロボロになるほど読み込んだ同社の『英和中辞典』を再び読んでみたくなったのです。アマゾンで検索していると、数種類の英和辞書が気になりました。そのひとつが『コンパスローズ英和辞典』です。「イメージで感じとり文法で咀嚼する」というキャッチコピーに惹かれました。午後に注文しようと考えています。

久しぶりに大学時代の友人達とお茶をしました♪「ウェスティンホテル東京」22階にあるスカイラウンジ「コンパスローズ」にて。平日は夕方4時からバーとして営業している「コンパスローズ」。土日祝日は午後2時からティータイムに利用できるんですね。今まで知らなかった！(画像:ウェスティンホテル東京ホームページより)上の画像はバータイムのものなので照明が暗めですが、ティータイムの時間帯はもっと明るいです。しかも、大きな窓から日差しが入るのでなおさら♪席は、カウンター席のそばにある2人席(横並びに座る

(/ω･＼)ﾁﾗｯぺこりまみーずです。いやー、誤解しないでね？？わたし、コンパスローズめちゃくちゃ好きですから～！光くんの世界観好きだし。歌ってるみんなの声めちゃくちゃ好きだし、まじで好きだから！！！！ただ、むかしは、門限なんて気にしない！！だってずっと彼といたいんだもん！！なんで、親はこの気持ちわかってくれないの？？夜中だって会いたいって言われたら家から抜け出しちゃうもんね～！って言うタイプの子だったわたし。恋愛に生きるタイプの人間です。だからこそたくさん失敗もしたし

12.13チェリスト片岡あづささんとのコンサート、無事終演いたしました今回のプログラムは1st.バッハ/無伴奏チェロ第4番よりプレリュード・ジーグフォーレ/夢のあとにフォーレ/エレジーベートーヴェン/ソナタ第3番より第1楽章2nd.ホワイトクリスマスピアソラ/タンティ・アンニ・プリマオブリビオンル・グラン・タンゴEn/愛の讃歌でした。今回は2人でピアソラが初だったので(特にル・グラン・タンゴは…！)リハーサルもみっちりして、本番前には腹ごしらえ