ギャビー・パヒヌイ

ハワイ語の曲の和訳自習を始めて23曲目、アルバム２枚目の最終曲「IpoLeiManu」イポレイマヌIpoは恋人、Manuは鳥鳥のレイの恋人？直訳すぎかな、もっと意味深かも作者はカラカウア王の妻、カピオラニ女王ハワイ王国７代目の王のカラカウア王は、アルコール依存症の治療とも言われる静養先のサンフランシスコで、1891年に亡くなった王の無言の帰国はカピオラニ女王にとってどんなに悲しかったか王妃が59才の時だったそうですこの曲は王を想って作られていて王と夜の冷たい雨に打

いやんいやんのハワイアンっ！毎回言うとか、ちゃんぽんちゃん。またしても、ワイキキ・レコードですっ！ミキラニ・フォーて言う、女性シンガーばい。1924年生まれですっ！ギャビー・パヒヌイと同時代たい。アローハーっ！よかね。

いやんいやんのハワイアンっ！夏はハワイアンばい、ちゃんぽんちゃん。ギャビー・パヒヌイですっ！ライ・クーダーとの録音も、素晴らしか。なんとワイキキ・レコードですっ！なにからなにまでハワイばい。ギャビー・パヒヌイは、1921年生まれですっ！ライ・クーダーは、1947年て。ライは意外にお若いですっ！たしかに。

ガビーンっ！「嗚呼、花の応援団」たい、ちゃんぽんちゃん。くえーくえーっ！ギャビーやろ。この頃は、ガビーとも書きますっ！ハワイ音楽の父、ギャビー・パヒヌイたい。10/13が、命日ですっ！こん人のことば、広く知らしめた、ライ・クーダーに、感謝ばい。ラッキーっ！スラッキーたい。正しくは、スラック・キーですっ！そげんそげん。

７６年の５th.アルバム「チキン・スキン・ミュージック」。メインランドの音を基本にハワイのスラックキーやスライドによって一瞬で南の島へ連れて行ってくれる。ギャビー・パヒヌイとアッタ・アイザックスが「イエロー・ローゼズ」と「クロエ」に参加している。スティールギターで気持ちの良いスライドを弾いているのがそうだと思う。ライは、たぶん２人にレクチャーされた、ハワイアン・スラックキー・ギターを弾いている。1.TheBourgeoisBlues2.IGotMine3.AlwaysL

アロハ！古代ハワイナヴィゲーターマナ・カードセラピストマルヒア・コジマです！ハワイアンミュージックのレジェンドギャビー・パヒヌイの銅像がオアフ島ワイキキ・ビーチウォークにお目見えしました。HawaiiNewsNow彼は、モダン・スラッキー・ギターの父と言われ現代ハワイアンミュージックを代表する人物です。商業的なハワイアンミュージックとはちょっとちがうのです。ワイキキへ行かれたらぜひ、見てきてください。マルヒア先生の講座マナカードを勉強したいかた基礎講座