ブログ記事18件
誕生日会などでプレゼントをもらった時に入っていることが多いギフトレシート。プレゼントでもらったキックスクーターがやや小さい子向けのものだったので、返品させてもらうことに行こう行こうと思いながら、結局もらってから1ヶ月後になってしまいましたレジでギフトレシートと商品を出して返品したい旨を伝えると・・・店員「OK!クレジットカードここに差し込んで!」私「えっこれ貰い物だから私のクレジットカードで買ってないんだけど・・」店員「大丈夫!とりあえず差し込んで!」
アメリカに来て、子どものお友達の誕生日会にお呼ばれする機会が結構あります。最初はどうすればいいのか分からず、人に聞いたりインターネットで調べたりしていました。回を追うごとに大分慣れて来たので、おおよその流れを紹介したいと思います1.招待状が手紙またはデータで届く↓2.返信期限が設定されていることが多いので、その期限までに出席の連絡をする(基本はSMS返信)・出席連絡を直接伝えた場合でも、念のためSMSでも連絡しておく・欠席の場合は連絡しない
本日は。。寒い!!!!久しぶりのマイナス二桁。友達がナイアガラに行くと言ってたが、寒そうだな。しかし来週は最高気温がプラスで2桁。温度差がひどすぎる。風邪をひいてはならないので。この手のを飲んで予防します。日本語学校から帰ってきてから、お土産買いに行こうと思ったのですが、外は晴れてて暖かそうなのに寒い。やめじゃ。でも電話したがC氏がご飯を作っている様子はなかったので。チベットの餃子モモを買ってきた。ほかほかで美味しい。コロちゃんにスケートに行きたいか聞いたけど、リングフィッ
北海道北見市のライフオーガナイザー®シニア生活環境オーガナイザー®の仲野ひさよです。片づけは気持ちの整理、準備から始めます。(協会監修の片づけ講座(北海道)はこちら)アメリカ人は、プレゼントをもらったら、ビリビリ包装紙を破くと聞きました。そういえば、映画でも大胆にビリビリ破くシーンがあったような気がします。一方、日本人は、テープをそおっと剥がして、包装紙=取っとこ!という人が多いかもしれません。私もそういう思考回路で、ビリビリ破くのはもったい派。でも、どうしてア
先日学校をお休みした子供。うーん、静かに過ごしてほしい。。お友達の誕生日会用に用意してあったプレゼント、、あけちゃった通りがかったパパに指摘されましたが、プレゼントはまた買うってことにしてしまいましたちなみに、Amazonでプレゼントを買うときはギフトレシートを請求していますが、、、けっこうな確率で入ってないギフトレシート再発行?のやり方が未だに見つかりませんギリギリのタイミングで買うこともよくあるので、諦めてます。。誕生日会のときに、バースデーガール、ボーイのパパやママに伝え
この間、レンくんの誕生日に続き、お友だちのバースデーパーティーにおよばれしましたブログでは聞いていたアメリカ式のバースデー今回はコンド内のプールで開催。バルーンで飾り付けされて、ピザやチキン、ドーナツ、お菓子やドリンクなど用意されていて、招待するママは準備大変だろうな。そんなことは関係なしに、こどもたちはプールを満喫泳いで食べて、泳いで食べて。私も日本人のママさんたちとお話が出来て楽しかったそして、当日までにプレゼントの下調べもお友だちは女の子なので、どんなプレゼントがいいかそ
クリスマスにハワイへ出かけたら、お楽しみはやはりショッピングだ。感謝祭からクリスマスまでのホリデーシーズンは、冬のバーゲンの真っ最中。ショッピングモールばかりでなく、大型スーパーでも処分セールが行われている。しかしながら、クリスマスの当日は注意が必要。家族とクリスマスを過ごすハワイでは、ほとんどの店が閉まってしまう。例えばアラモアナ・センターは、クリスマスイブの夜は午後6時まで。クリスマスの当日は、ほとんどの店が休業する。ワイキキ以外では、レストランやショップは開いていないと考えて
さあ、今日は久しぶりに日曜日の更新までたどり着きました。最近は日曜日更新を踏み倒しての月曜日更新が続いていたのが、ひそかに気になっていました。。。。と言っても気にしているのは私くらいかもしれませんがそれにしても。。。今週末もあっという間に過ぎ去ってしまいましたね~。南カリフォルニアも季節の変わり目で、暑くなったり寒くなったりです。。。こう天候が不安定だと体調管理も大変(。。。と言っても管理すらあまりしていないですけど💦)私も含め家族が体調崩したりしないように気を付けないといけないな~
長い間放置してしまった…夏休みもやっと終わって、自分の時間を取り戻しました上の子は2年生、下の子はプリの3歳児クラスに進級。それぞれ新しいクラス、新しい先生や友達と楽しく過ごしてます昨日、ついに下の子が誕生日会のinvitationをいただきました!上の子は、プリとキンダーまでは毎月のようにもらって、行ったり行かなかったりだったけど、去年くらいからグッと減りました。大きくなったら親しい友達のみでやったりするみたい。今回下の子がもらったinvitationはクラスメートから
アメリカに来て4ヶ月ついに次女が誕生日パーティーに招待された。招待されたのはクラス全員。そして全員参加。パーティーはとあるアート教室で開催された。流れとしては、1招待状がメールで届く2返事3ギフトの用意4パーティー参加となる。そして1番悩むのがギフトの値段。色々聞いてみると、10-20ドル。でも仲がいい子なら20-30ドル、と言うことらしい。アメリカ人にも外国人の友達にもアメリカに長く住む日本人にも聞いてみた。例えば、ひとクラス20人としても全員がパー
アメトピ掲載記事はこちらハワイ出雲大社で七五三ダイソー愛がすごすぎるハワイの人達クレジットカード不正利用被害ホリデーシーズン終わったね〜◯家族はみんな、2日から仕事&プリスクールが始まってたから、ホリデーって気分はとっくになくなってるんだけどね。今日から学校も始まって、それに合わせて休みを取ってた親なんかは今日から仕事だよね。(まあ、大体の人は2日から仕事だとは思うけど。。。)ホノルルシティライツもすっかり片付いて、お祭り気分はおしまい。◯の家も、昨日やっとクリスマスツリーをしま
こんにちは!H&Mでかわいい冬用ソックスを見つけて即買いした、財布のヒモゆるゆるのコクです今日は、昨日のクリスマスショッピングの後の話を。イギリスのお店は、基本的にプレゼントラッピングはやっていませんラッピングペーパーやリボンなどを買って、全部自分たちでやらなければいけませんうちは夫がラッピング苦手なので、私が担当四角じゃないものや、凸凹のあるものって難しい!ラッピングしたら、それぞれに、誰から誰宛かというタグをつけて完成です。また、サイズが違ったり、同じ物を他の人からもらった
ギフトレシートと言う名の物がそのままに存在していたかは忘れたが確かアメリカも同じような理由でプレゼントされた物を交換出来るよなシステム?があったような・・・趣味が合わないとかよりも、とかく衣類などはサイズがあるからいざ貰ってもサイズが合わなければとなる訳だし交換は必然性を帯びるもの・・・。
このホリデーシーズン何かしらギフトを渡すと言う行為はアメリカ人にとって当たり前と言うか。まぁ、みんなで決めて今年はお互いなしね!とかもできるんだけど。以前の職場は、プレゼント交換に参加するか、しないかと言う選択がありました。クリスマス直前の12月から仕事を始めたので、それを入れて4回、そこでクリスマスを経験しましたが年によって参加したりしなかったり。今度は、新しい職場なのでみんなどんな感じでやるのかわかりません。でも、一つ言えることはギフトに関して、皆さん
カナダ・アメリカではクリスマスなどプレゼントをするとき、プレゼントとあるものが添えられていることがありますさてなんでしょう?正解はギフトレシート貰った方が、サイズや色が合わなかったり、品物自体を気に入らないときに購入先で交換もしくは返金できるレシートなのです通常のレシートとは異なり、ギフト・レシートには商品金額の記載はありません店のスタッフやレジ係りに「ギフト・レシートをください」と頼めばレシートとは別にギフト・レシートをプリントアウトしてくれますプレゼントを貰った方はギフト・レシート
うちの子供達は、2人とも日本で生まれたので、出産のお祝いは、日本でも、イギリスでもいただきました。日本では、出産祝いをいただくと、必ずお返しをしますよね?生まれた子供の名前を書いた、のしを付け、お手紙を添えて。イギリスでは、お返しをする必要はありません。「ありがとう!」といただいて、そのままです。いたって、カジュアル。そして、次に相手が出産をした時に、今度はこちらからお祝いを贈ればいいんです。こちらでよく頂いたものは、やはりベビー服ですね。でも、赤ちゃんによってやはりサ
昨日は現地校の友達の誕生日会が二回ありました、11時からと15時から。招待されてウキウキのうちの子、しっかりと誕生日プレゼントとカードを用意してます。あ、ちなみにうちの子英語はまだまだ話せません。だけど一緒に遊ぶのは大好き。そりゃそうだよね、誕生日会なんて楽しいに決まってます😀こちらは用意したプレゼント。カードはネットからダウンロードして手作り。買ったお店でギフトレシートもしっかりもらって、プレゼントの紙袋の内側にテープで留めています、無くさないよう
ママブロネタ「生活いろいろ」からの投稿娘のお友達(アメリカ人の男の子)から誕生日会に招待され、家族4人で参加してきました!invitationを頂いた際に、参加人数を聞かれたので、何事も経験だと思い、夫も息子も連れて行くことに。こちらはファミリー単位で行動することが多く、我が家以外にも、家族みんなで出席している方々が結構いました。我が家も会員になっている屋内児童施設を完全に貸し切って、誕生日会が行われました。ゲストは付き添いの親や兄弟姉妹などを含めると、総勢80人超え!!かなり大きな誕生日
来週半ば、次男がクラスメイトの誕生日会にお呼ばれしているためプレゼントの内容や予算をリサーチした結果、$25くらいのLEGOセットが無難とのこと。買ってきましたそして大事なのはGiftReceipt(ギフトレシート)を必ずプレゼントに添えて渡すことこのレシートがあればお店のどの商品とでも同金額分、交換可能なんだって気に入らないサイズが合わない同じのを既に持ってる…など、どんな理由でも交換OKだから、贈る側は”たぶん交換するだろう”と想定してなんで
皆様、いかがおすごしでしょうか。ロンドンとても良い天気で春を感じましたあったかく久々素足にフラットシューズ履きました。また明日雨の予報ですが、、、さて本日、上の息子はお友達のお誕生日パーティでした。こちらのお誕生日パーティは日本ではあまりみられないので、ちょっとここでご紹介。これからイギリスに来られるママさんが自分のお子さんのお誕生日パーティをどうセッティングしたらよいか、招待された時はどうすればよいか、わたしなりの解釈ですが、ざっくりとご紹介します。まずは自分が招待する場合まずお誕生
カナダやアメリカ在住のブロガーさんのblogによくでてきますが、日本には馴染みのない返品文化がここにはある私も聞いてはいましたが、まだチャレンジしたことはないですが、今日はギフトレシートに初挑戦いつもお世話になっている方にをと思って、ロッキーマウンテンソープへロッキーマウンテンソープは、カナダディアンロッキー麓の街の工場でカナダの天然水を使用し、全て手作りで生産されている100%自然の石鹸会社の事だそうで、女性に人気なお土産のようです今回はボ
はい、返品天国アメリカ!昨日のブログの続きやで〜!まだの方は、読んでからきてね↓アメリカは返品天国て言うのは有名とは思うけど…日本におる人からしたらまさかそこまで?て内容やよね?ほんなら、今日は…もっとびっくりなことお伝えすんで〜って…題名で伝えてもとった〜そうクリスマス誕生日バレンタイン…と、プレゼントはつきもんやよねそのプレゼントにもしレシートついとったら日本なら…まじで?事件間違えてプレゼントにレシートつけてもたら…やっても
こんにちは。英語コーチの原綾香です。クリスマスまであと3日!クリスマスプレゼントもやっと揃ってきました。このプレゼントは私から夫へのもの私から子どもたちへのもの夫から子どもたちへのもの子どもから父親へのものなどいろいろ!ラッピングは全部私ですけどね!!!プレゼント選びって何をあげようか考えるのは楽しいですがとっても難しいですよね。気に入らなかったらどうしようとか使わなかったらどうしようとか考えすぎると決まらない!そんなお悩みを解決するとても合理的なものがありま
コレなんだか分かる?ギフトレシートって言うんです先日、お友達にプレゼントを買ったのでムリだよな〜と思いつつ「ギフト用に包んでくれますか?」と言ったつもり...店員さんは分かったと言いつつ、何やらレジに打ち込んで普通に商品を袋に入れてくれました。お会計が終わり、このレシートのバーコードを指しながら説明をしてくれて商品と一緒に袋にしまっちゃいましたおかしい...日本みたいにラッピングカウンターもないし...このレシートはなんじゃマークいっぱいの頭で家に帰って調べるとギフトレシー
みなさん、ギフトレシートって何かご存じですか?アメリカではホリデーシーズンにプレゼントを買うとき、必ず「ギフトレシートは、付けますか?」と聞かれます。あるいはプレゼントをしたい場合、ギフトレシートを下さいと言ってつけてもらいます。ギフトレシート:金額の記載されていないレシート。このレシートとプレゼントを買ったお店あるいはチェーンのお店に持っていけば、返品できるんですね。そしてほかの欲しいものと交換するか、欲しいものが見つからない場合は、その金額をギフトカード(商品券の様な物)に入れてもらい
次女のお友達Bちゃんのバースデー・パーティーがあるのでDillard'sへ、プレゼントを買いに行ってきました。私の子供の頃の時代(70's)と違っていて、今の小学1年生って、物は何でも持っている。ませているので、化粧品だって持っているし・・・・・・だから、最近のバースデー・プレゼントは、お洋服ギフト・レシートもつけて渡すので、服の趣味が合わなかったり、サイズが違っていても相手方で交換or返品できるしね!便利便利お店で、バースデー・ガールの顔を思い浮かべながらのお洋服選び