オランダ語

ポーランド人同僚とオランダ語の勉強を再開勉強といっても単語をメモるだけ彼女任せにしてたらタイトルの単語を知ってるかって聞いてきた知らんって答えたら晴れて今日のオランダ語に決定！事故等の傍観者達（複数形ね）これと同じような意味でRampToeristっていう言葉をオランダ人同僚から教わった辞書に載ってなかったけどRamp→災害・惨事Toerist→観光客

ベルギーはお正月2日から平日。私は2日から仕事に行きました。子供達は今日から学校がはじまります。2週間家でゆっくりしたので良かったね。週末、旧市街に行く用事がありました。旧市街はアントワープ大聖堂があり、見どころたくさんの観光名所です。結構な人混み。クリスマスマーケット最終日かな。久しぶりなので写真。アントワープの大聖堂。クリスマスマーケット。アントワープ市庁舎この辺りは伝統的な建物が残っていて、ヨーロッパらしくて素敵だな。ちなみにお正月の飾り付けがないので、クリスマス

２０２５年１月５日昨夜遅くから降り出した雨は、今日も一日降り続けた。そして強風。幸いにも気温高く11℃で、若干寒さ緩和。この時期に10℃を超えるとは…。さて、先日、本を購入した。タイトルに惹かれ、出にした本。中をパラパラと見たら、短いオランダ語の文章で読みやすそうだった。オランダ語タイトルは、『犬とオオカミと月』。著者JamesNorburyについて調べたら、なんとイギリス出身…。つまり、私が購入した本の原作は英語。英語版はAmazonベルギーで購入可能だっ

オランダ語レッスンも、２週間のクリスマス休暇中。来週からレッスンがはじまりますが、一昨年に引き続き同じ話が出てまして、、、『オランダ語レッスンが無くなる話』もうひとつ、悲しい近況報告。来年２月から、今通っているオランダ語レッスンが無くなるんです。11月16日（木）のオランダ語レッスンで事務員がいらして、そんな悲し…ameblo.jp２月から、ひとつ下のレベルのクラスから、10名ほどの生徒が上がってくる、その人たちで教室は満席になるので、私を含むベテランは本気で終了決定。（去年は上がって

「なぁなぁドイツ語で飛行機何て言うん？」「もーうるさいな～トリタマゲールやー！」「なぁなぁオランダ語で傘何て言うん？」「もーうるさいな～フルトサースやー！」byいのじいさん

車掌がオランダ語圏で「ボンジュール」、3公用語のベルギーで物議（ＡＦＰ＝時事）-Yahoo!ニュース以下、記事の抜粋。『車掌がオランダ語圏で「ボンジュール」、3公用語のベルギーで物議12/20(金)14:55配信ベルギーの首都ブリュッセルのシューマン駅で、ベルギー国鉄の列車に合図を送る駅長（2022年11月8日撮影）。【翻訳編集】AFPBBNews【AFP＝時事】北部でオランダ語、南部でフランス語、東部でドイツ語の3公用語があるベルギーで、車内検札をしていた車掌が、

明日で仕事納め。忙しい師走。料理は簡単なものにしたい！ちょうど、ドイツブログのみんさんが、「簡単です」とオーブン焼きを作っていた。とても美味しそう。電気代が上がって、オーブン料理をほとんど作らなくなったんだけど、やってみましょう。真ん中は北海水産で買ったサバの味噌漬け。野菜はズッキーニ、パプリカ、ナス、トマト。おお、いい感じじゃない。オーブンに入れて25分。焼き上がり。できましたー。野菜切っただけだったから簡単だった！野菜がびっくりするほど小さくなった。次回はもっとたっぷり

我が家の（わりと）近くにある体育館で開催されたキッズイベント「ローラーディスコ」のお手伝いに夫と出かけました。👆このあと、子供達が増えてきて私はローラースケートの貸し出し係で忙しく・・・皆んな楽しそうに上手に滑っていました。ローラースケートと言えば・・・アーネムの野外博物館で冬の間今年からローラースケートもできるようになったようです。WinterinhetOpenluchtmuseumZweefmolen,rupsbaan,vlooie

冬休みに入ったので、オランダに旅行に行ってきた。アムステルダムも素敵だけれど、観光客が多すぎるので今回はアムステルダムは数日だけにして、ほとんどの滞在をユトレヒトに決めた。ユトレヒトは現地の人が集うレストランも簡単に見つけられた。ただメニューがオランダ語なのはまだ予想できたけれども、そこで入ったトイレの表示がDとHのみ。絵もないのでどっちが女性でどっちが男性？？全くわからない。「femaleandmaleinDutch」でスマホ検索して

頭の中はクリスマスモード。（オランダ語カフェ）町のマーケット広場もクリスマスモード。スケートリンクです。今年は屋根つき。旧市役所と大きなクリスマスツリー。ハロー。クリスマスマーケット。ミアの部屋もクリスマスモードです。ミアが自分で、星のオーナメントに長いライトを巻き付けました。ウサギのピピちゃんもクリスマス。

こんにちは！オランダ移住コンサルタントオランダドリームのTomomoです先日、永住権申請に必要なオランダ語の試験に合格したT'sのスタッフの体験談です。英語がご堪能なため、日常生活に困る事はなくオランダ語については、お仕事と子育てに忙しい中3年ほど前から、少しずつレッスンを受けられていました。お子さんは現地校に通われているため先生との会話など日常生活にも使うことから勉強をスタートされたそうです。スタッフより〜第二言語としてオランダ語を学ぶ

昔、同僚に、オランダの政治を専門とする人がいた。今は別の大学へ移っている。オランダ語が読めなければ、オランダの政治を専門にできるはずがない。しかし、日本でオランダ語が学べるところはまずない。四谷の大学書林アカデミーぐらいだろう。あとは、大使館の文化部が語学講座を開いていることもある。ずっと気になっていて、あるとき、入試かなにかで、偶然顔を合わせることがあったので、すぐに聞いた。どうやってオランダ語を？と。すると、家の近くのICU構内に張り紙を出して、オランダ語を教えてくれるオランダ

日々のブログ執筆にあたって、ブログ筆者が必要としている情報を、ブログ記事として公開してみては？との勝手な思い込みアイディアから、新シリーズを立ち上げます。ヨーロッパ時刻表データベースに続き、各記事執筆時に参考にしている情報を日本語を交えてまとめています。今回は、ERTのベルギートップページに記載されている、ベルギー地名（を中心）のフランス語、日本語読みの変換表です。ベルギーという国については、国の成り立ちに影響しているためか、国内でも使用言語が二分されていることで有名です（要はベルギー語と

「ランドセル」という言葉は、日本の小学生が使う通学用カバンとして定着していますが、その名前の由来はオランダ語にあります。1.語源「ランドセル」は、オランダ語のransel（ランセル）に由来します。Ranselは「背負うカバン」や「リュックサック」を意味します。この言葉が江戸時代末期から明治時代にかけて日本に伝わりました。2.日本での定着日本では明治時代に軍隊で使われる背嚢（はいのう、軍用のリュックサック）として「ランセル」という言葉が取り入れられました。その後、小学校教育が普及し

前回のアメンバー記事特に大した事でもなく時間できたらそのうち書きます少なくとも妊娠でも子作りでもないです※アメンバー申請頂きありがたいのですが本当アホな事書いていたりするので何もブログを書いていらっしゃらないですとか全くどのような方かわからない方ですと本当申し訳ないのですが承認していないです承認依頼を全部許可していたらアメンバーにしている意味がないので詳しくはプロフィール欄をご覧くださいさてマメリリー嬢がですねほぼ一日中不機嫌でして大人しいのはテレビつけている時だけしかも

Kenちゃんの癇癪がひどいことやその他のことで、最近お世話になっている小児精神科のGGZE。GGZEで専門家とお話をしたり、Speelzaal(幼稚園)に電話してもらって普段Kenちゃんがどんな様子なのかを聞いてもらったり、家に来てもらって普段の様子を見てもらったり、色々やってもらってるんですけど、今週はIQテストがありましたなんか、この年齢でのIQテストなんて、この子はバカだとか普通だとか天才だとか、スタンプを押される感じがしてあんまり受けたくないなぁ…という感じがしていたんですけども、

和本江戸慶応2年（1866）オランダ語折本「和蘭文字早読伝授」全1帖/田宮橘庵（田宮仲宣）/古書古文書/木版摺り/惣郷正明の旧蔵書です。29丁。17.5cm×7.5cm。木版刷り。元題簽。見返しあり。奥付あり。日本の英学史・辞書史学者惣郷正明の旧蔵書。【書名】和蘭文字早読伝授【巻冊】全1帖【著者】田宮橘庵（田宮仲宣）【成立】慶応2年（1866）

最近になってそう考えるようになったのですが・・・。ガリバー旅行記の作者のジョナサン・スイフトはイギリス人なのですが、私の推測なのですけど、面識のあるオランダ人から日本人の話をいろいろ聞いたことからインスパイアされて『ガリバー旅行記』を書いたのではないでしょうか？江戸時代唯一ヨーロッパの国で日本と交易していたオランダは世界で最も平均身長が高い国で、江戸時代の日本人の平均身長は１５０cm台だったですから、「小人国」リリパットというのは日本のことだったのではな

CAPTION：Amsterdam,theNetherlands.（オランダ、アムステルダム）→PanShot→オランダの観光名所であるアムステルダム運河、ゴッホ美術館、アンネ・フランクの家、キューケンホフ公園などを映像ととしてとらえながらここはオランダの首都アムステルダムで、大学で環境学を教えているオランダ人の女性教授Hがいる。今日もこの大学に留学した女性の日本人留学生Uを相手に指導している。まだオランダ語をマスターしたわけではないので、英語での会話となるが、次第にオランダ語もさま

リブログ元記事URL：https://ameblo.jp/sannriku/entry-12873244439.html『ｵﾗﾝﾀﾞ国会議員がｺﾛﾅﾊﾟﾝﾃﾞﾐｯｸ計画暴露してた、2010年に。』Ｘを始めてない方はぜひ始めて、動画を見てください。英語と日本語で字幕をつけてくれてありますひで2022真実を追求@hide_Q_オランダの国会！201…ameblo.jp

冒険心をもった子どもに育ってほしいと思います。冒険心はただ、心でもつだけでは実は不十分。冒険心を発揮できる、気力、体力、知力がそろっていなくてはなりません。基礎学力をしっかり身につけるのは、将来、どのような道であっても挑戦できるためのパスポートを手に入れるためともいえます。毎朝、農大稲花小の子どもたちを迎える「冒険は最良の師」とオランダ語で書かれた額。本日からの受験生も、この額が迎えます。

こんにちはまず最初にこちらは先週の日曜日に冬時間がはじまり日本との時差は8時間となりました🍂このサマータイム制度って廃止する、とか廃止した、とか言っていたような気がするのだけどなんだったんだろう？？さて、私がオランダ語を始めたのが1ヶ月前のこと『アプリで新しい言語を学びはじめる』こんばんはずっと始めたいと思いつつできていなかったことオランダ語学習をはじめることにしました！まずはアプリで先週末は二日連続でオランダ語圏の街へ行…ameblo

「ダム」というと、黒部ダムや八ッ場ダムをイメージすることもあるのではないでしょうか。そして、飲料水や農業用水などに使用される水を貯めていたり、水力発電のイメージも多いと思います。関東では、矢木沢ダムなどの、ダイナミックな放流イベントも有名ですね。その「ダム」という言葉。じつはオランダ語が由来と言われています。オランダでは「ダム」という言葉がつく地名がいくつかあります。首都は「アムステルダム」ですね。他には、ロッテルダム、エダム、フォーレンダム、スヒーダム

ラジオを聴いていたら、クラウデの歌声。すぐにググりました、いつも聞き惚れる。

日本語で上司や位の高い人に気に入られるために機嫌を取ることを日本語でへつらうといいます。ゴマをする、お世辞を言う、おべっかを使う…いろいろな表現があると思いますが、各国でどのような表現をするのか調べてみました。そこで今日は、【どのブログにも無かったので調べた】世界各国で比較した！「ゴマスリ」の表現のお話です。日本語ごますりごまをすることが何故、人に媚びるとなったのか調べました。ごまをすっていると、練ってきてすりこ木や棒にくっ付きますよね。そのべたべたと付く様子から「ごま

義理の家族と最初は仲良くしようとしたものの、田舎者特有の頑固さと日本人への偏見で、完全に疎遠となった。流石に義理の両親も年老いて、ルクセンブルクの別荘を本住まいとして転居し干渉しなくなったので、オランダとの国境近くにある離れを引っ越し先に選んだ。実は最初夫の提案に私は激しく抵抗したのだが、犬がいるとアパートを貸してくれる大家はベルギーでも少数で、仕方なく受け入れたのだが、結果的には良かったと思う。実は今まで人口8万人のリンブルフ州都（リンブルフ州で一番大きな都市で地方自治の根拠地でもある）に

仕事を休みました左胸の痛みと右後頭部の痛み気になっていたのでホームドクターへ診療開始時間に合わせて電話をかけたらいきなりの”貴方は電話待ち7番目です”コールオランダあるある30分以上待ってアシスタントに状況を説明して9時15分のアポをゲット！第1関門突破です時間5分前に待合室へ私の予約時間に担当医が他の人の名前を呼でってことは私はさらに待つことになるまぁね、待合室あるある待合室

LINEだと設定変えても今ひとつ効果を感じない時がある『iPhoneの困った変換をどうにか出来る方法見つけたかも』10月のヒーリング予定日4日(金)アガペー13日(日)薬師の湯23日(水)薬師の湯たびたび書くiPhoneの変換が酷すぎるって話…ameblo.jp少し前にキュウリの漬物の話をした時に変換がおかしいって書いてた「しそねりうめ」LINEだと大して変わらないええー解決してないの？と思って検索で書いてみたらこれちゃんと一番に出てくる怪しい…も

私の場合ですが、家の中は日本語家の外は英語でオランダ生活をしています。オランダは英語話者が８０％（←人から聞いただけ）もいるおかげで、どこにいっても大抵英語でコミュニケーションが取れます。オランダ語が一切わからなくてもなんとかなるのは、とても有難いですね〜非ネイティブ話者同士なのでお互い流暢じゃなくても気兼ねないこの空気感が本当に嬉しい。気が楽。本当に気が楽。これは心底、有難いと思ってる！！移住当初は、英語を口から発するのすら怖く感じてしまう

Duolingoでコツコツ勉強中韓国語・ドイツ語・スペイン語・オランダ語・英語を勉強しています。昨日からＮＨＫラジオ講座始まりましたドイツ語は文法からはじめよう（初級編）ですイタリア語はめきめき上達！入門イタリア語（初級編）です復習がてらやっていきます２０２６年の冬のオリンピックはイタリアですからね。少しでも話せるように今のうちやっておくといいと思った