ブログ記事76件
ホイケでのショット!クムブレインのご子息、キカウさん!遥昔、古河市にクムブレインをお呼びして、ワークをして頂いた時の曲が息子さんの為に作られた曲「キカウ」でした。もう17.8年前だったんだなあ。その時のブレインさんのCDアルバムに掲載されていた、赤ちゃんの彼が青年になってる!当たり前ですが、、感慨深いです。クムマカのアラカイさん達!自然な笑顔が素敵です。クムカメレさんと、クムエドの生徒の先生方。素敵な笑顔ですね❣️主催のクムブレイン!2006年のカウアイ島のエピリカコウが、私
今年も参加してきました!エピリカコウ2025!会場に早く着いたので、オープニングセレモニーに間に合いました。ハワイから来日にクムの方々!さあ始まり始まり👍1限目は、ポハイ先生のプイリのワーク!難易度は高いのですが、やはり楽器は楽しいですね今回も、M先生とご一緒に受講できて心強かったです!お世話になりました。クムポハイも、一年ぶりの再会ですが、変わらずお元気で、プイリで踊りながら教えて下さる姿に、あたまが下がります。🙇ビデオ撮影のスタッフさんが撮ってくれたからか、綺麗に写ってて
エピリカコウの最後を飾るクカクカセッション、日本と違って質問がどんどん出て、それらに答えるクムフラ達のありがたく深いお話の数々少し迷いましたが、行って良かったです。クカクカセッションの後は、クムフラのお一人を空港にお送りし、ドライブ開始!まずハナペペに向かいます。SwingingBridge揺れます、揺れます飛行機と似た揺れだったので、私はかなりサクサク歩いて向こう岸に到着しました。帰りの後半はどこにもつかまらず歩いてしまいました。楽しかった!気になるお店に立ち寄りなが
カウアイエピリカコウ2日目です。ワークショップは午前、午後ともよく知っているカウアイ島のメレ🎵フラシスター達と楽しく受けさせていただきました。夜はホイケです。今夜はハラウから「ヴィンテージムウムウ着用」のお達しが出ていたので、水曜日にヴィンテージムウムウのお店に行って買いました。ルームメイトのフラシスにアタマをやってもらいました。絶対自分じゃできないやつ!カウアイのフラシスターからいただいたレイがいい香り。もうひとついい香りティアレの花午後のワークの後ビーチに行って練習
エピリカコウ1日目無事終了です。2ワークともスローテンポの曲で覚えやすかったので、ホイケでもなんとか踊りきれました。ワークショップ終了後、ビーチへ水がきれい!ビーチでも練習しましたが、砂の上、しかも斜めになっていたので踊りにくかった😣ビーサンの跡くっきりの醜い私の足は見ないでください。夜はフラシスと夜空の星を眺めて「火星が見える!北斗七星大きい!カノープスが見える!」流れ星もいくつか見えました。プールサイドのビーチチェアに寝て見上げる星空、最高でした。明日またフラ漬けの1
クラス終了後はお待ちかなのホイケタイムまずはカヒコから今回はこのクラス1クラスのみカヒコのクラスでしたので当然一番はじめでした凄く笑ってる!なぜならカヘアのhewehinoの後が出てこず、そして他の人も出てこずで大笑いしてしまった2クラス目はウリウリを使った踊りクムが教えて下さるお話が素晴らしくとても勉強になりましたせっかくいい話をしていただけたのに振りが覚えられず焦っていたため聞き漏らしがあったかも…そうそう、私達の前にお手本の方がいるはずなのにいない…後ろの人には迷惑か
エピリカコウ翌日ホテルの朝ごはんをワイワイと食べ、クムの奥様とフラシスとショッピングへドンキ→ユニクロ→Costcoと行きました。私まで少し買い物をしてしまいました。そしてホテルに戻り、クムの荷物を乗せて出発行き先は海まだまだ夏空です風紋がきれい干潮だったので随分歩きましたが😅それもまた気持ちが良かったです。日本の海もいいなぁーハマグリの貝殻、拾いました。ジュエリートレーにします🥰いい思い出になりました。時間の都合で、成田山に行けなかったのは少し残念でした
怒涛の2日間、エピリカコウが終了いたしました。金曜日、成田空港へクム御一行様のお出迎え、いよいよエピリカコウが始まるなと言う気持ちになります。土曜日のワーク、午前は通訳、午後は従妹と一緒に好きなクムのワークを受け、そのあとは胃痛の素、憂鬱なクカクカセッション😔いつも日本語の微妙なニュアンス、そして英語の微妙なニュアンスを訳すのにめちゃくちゃ苦労します。でもクムの方々から、心を打つ話や、深〜い話を聞くと、良かったと思えるのですが、なかなか満足のいく完璧な通訳ができません。もっと修
エピリカコウ1日目、無事終了しました。前日にはOutbackに行って、がっつりステーキでエネルギーチャージアウトバックと言えばカロリー怖いけれど美味しいわ午前中は今回唯一のカヒコワークショップ、頑張りました!午後は空いていたので、従妹が参加するワークに参加。楽しく踊りました。クカクカセッション😱😨😰この通訳が一番大変で怖くて胃痛のタネ今回もボロボロで😓反省点満載でした😣でも無事に終わって良かった!ハラウのパフォーマンスも楽しく踊れたし、よしとしましょう。明日もが
久しぶりにエピリカコウに参加してきました。過去のブログを探してみたら前回はなんと2017年でした。ひえー7年経ってる…そして開催地の海浜幕張が遠かった…こんなに遠かった?カヒコのクラスとウリウリを使ったアウアナにチャランジ実は錆びた頭を使いたい!体も動かせるのか?ということで参加してみましたけど完全に脳が覚えるのを拒否しておりました…わかってはいたけど少しショック…クム達のフラクム達のフラ今回ご参加のクムちょっと寂しいよね
いよいよ明日からエピリカコウです。これから成田空港へクム御一行様をお出迎えに行きます。西日本方面は台風10号の影響を受け、大変なことになっています。参加者の皆さんにも影響が出るのではないかと心配ですが、まずはクム御一行様が無事に到着されることにほっとしています。明日からどのような感じになるかはわかりませんが、自分のできることを精一杯やりたいと思います。
2023.9.3(日)③★アネラウィンク出店★エピリカコウ・イ・ホオカヒ・ラーフイジャパン2023開催日:2023年9月2・3日会場:アパホテル&リゾート東京ベイ幕張COCOが小さい頃から出店しているエピリカコウ前田家もたくさんの思い出があるイベントです!大人になったCOCOを見てクム達も驚いていました!クムブレイン・カマラニ・キアも立ち寄って下さって大きくなったCOCOと写真撮ろうと言って下さいましたーーパーティー前のクムナラニ・ケアレそしてクムホク・ニヒパリとお写真を撮り
2023.9.3(日)②★アネラウィンク出店★エピリカコウ・イ・ホオカヒ・ラーフイジャパン2023開催日:2023年9月2・3日会場:アパホテル&リゾート東京ベイ幕張昨日はエピリカコウ2日目大盛況でワークショップも夜のホイケもたくさんの人でしたーアネラにもたくさんの方々がお立ち寄り下さいました!世界に1枚のタヒチスタートは本当にお似合いの方々がご購入下さって嬉しい限りです!会場でも着て下さっていてついつい目がいってしまいましたーーありがとうございました!1日目にネイルチ
北海道の旅行記も1日目までしか書いていないというのに笑、ちょっとそれはスルーして、先週末のエピリのことを。ここ何年か、ボランティアスタッフとしてお手伝いさせていただいています。前日準備の金曜は、レイメイキング。色々なハーラウの、色々な人達と、プレゼンターのクムへのレイを編む。皆であれやこれや話しながら、こんな時間が持てるのも、クム達のおかげだなぁーと感謝なのです♡作業が終わり、クム達をお出迎え♡この日の夜は、私達は可愛いビールを出してくれる美味しい焼き鳥屋さんで「明日から頑張ろう!
辛くて楽しくて幸せな週末が終わりました。去年から本格的に再開されたエピリカコウ、今年もお手伝いさせていただきました。プレゼンターのクム達による夢のステージ、アンクルと娘さんによる、楽しく心を打つフラ、通訳ボランティアは相変わらず緊張の連続で、特にクムとの質疑応答では、本当に冷や汗タラタラ💦憂鬱なのですが、クムの方々の、ありがたく感動する話を、限りなくクムの気持ちに近づけて通訳することに気をつけました。クムの話をメモを取り聞きながら、思わず胸が熱くなり、涙が溢れそうになり、「
朝の5時半、家を出発!本来なら、10時のワークに間に合えば良いのですが、今回は、8時からマウイ島火災のチャリティワークにどうしても参加したくて、頑張りました。😅今は、焼けてしまったマウイ島ラハイナ。そのラハイナを謳った『LahainaLuna』をクム達がそれぞれの担当箇所を振り付けし、シェアしてくれるという、共作?いや、クム達のマウイへの思いが溢れるワークでした。本当に温かい感動の時間でした。しかしながら、この数年で退化?してしまった私の記憶力。1人で覚え切れず、、大先輩の
2023.9.4(月)おはようございます♪土日、エピリカコウではアネラにお立ち寄り頂きましてありがとうございました!私達も楽しみながら出店してました!搬出後終わって駐車場からでると花火が見れて!お疲れ様ーーーー!という感じでご褒美でしたーラッキーー!さあ今日から週末の下田合宿までフラ頑張ります!エピリカコウのお写真はまたアップしまーす!笑顔で1日頑張りましょう本日の営業時間10:00〜17:00ALOHA🌴Shizuka🌴
2023.9.3(日)①★アネラウィンク出店★エピリカコウ・イ・ホオカヒ・ラーフイジャパン2023開催日:2023年9月2・3日会場:アパホテル&リゾート東京ベイ幕張本日も2日目スタート致しました!朝イチでスペシャルワーククム達がそれぞれのバースにフリをつけたスペシャルなMeleMauiを思い踊ります!こんなスペシャルってエピリカコウならではですねー!私もアネラは任せて、参加させて頂きました!楽しかったーー!今日はCOCOもお手伝いなのでクムナラニ・ケアレから大きくな
2023.9.3(日)おはようございます。今日は出店2日目!COCOもお手伝いです!朝は治シェフのお弁当を食べながら移動幕張までGo!今日もいっぱい出会いがありますように!ALOHA🌴Shizuka🌴
2023.9.2(土)③★アネラウィンク出店★エピリカコウ・イ・ホオカヒ・ラーフイジャパン2023開催日:2023年9月2・3日会場:アパホテル&リゾート東京ベイ幕張1日目終了致しました。途中お外にでたら恐竜がいましたー!笑顔がチャーミングなクムフラポーハイ・スーザともお写真撮りましたー!そして今日もたくさんの方々がアネラでお気に入りの1点を見つけて下さいましたーアネラ15周年のBagやお友達3人でお揃いのネイルチップそして世界に1枚しかないタヒチスタートなどなど皆さんの
2023.9.2(土)②★アネラウィンク出店★エピリカコウ・イ・ホオカヒ・ラーフイジャパン2023開催日:2023年9月2・3日会場:アパホテル&リゾート東京ベイ幕張今回のエピリカコウのスタートはMauiへの祈りからはじまりました!クムブレイン・カマラニ・ケアの祈りのチャントが会場に響きわたります。みんなの思いMauiへ届け!!今回の名誉クムエド・コリアーやクムナラニ・ケアレそしてハワイの伝統文化永続を願いこのエピリカコウを開催しているクムブレイン・カマラニ・キアもお写真もご
2023.9.2(土)①★アネラウィンク出店★エピリカコウ・イ・ホオカヒ・ラーフイジャパン2023開催日:2023年9月2・3日会場:アパホテル&リゾート東京ベイ幕張いよいよスタートしました!今日、明日はこちらの会場で出店してます!早起きしたのでもうお昼になる感覚!時間見て10:30でビックリしました是非こちらの会場にお越しの際はアネラにお立ち寄り下さい!ALOHA🌴Shizuka🌴
2023.9.2(土)おはようございます♪明日、明後日はエピリカコウ出店の為アネラはCLOSEになります。今日は私と治くんはエピリカコウへCOCOはカハラホテルへそれぞれの場所で頑張りまーす!今日もたくさんの出会いがありますように!笑顔で頑張りましょう!★アネラウィンク★エピリカコウ・イ・ホオカヒ・ラーフイジャパン2023開催日:2023年9月2・3日会場:アパホテル&リゾート東京ベイ幕張★ハーラウ・フラ・オ・キリノエ・ア・アロハ★『ザ・カハラ・ホテル&リゾート横浜』
今日はラ・オハナのリハでした!皆さん遅くまでお疲れ様でしたー今夜の治シェフの遅いご飯は・・・結構ガッツリ麻婆豆腐茄子遅い時間なのに丼にして頂いちゃいましたーしかもサラサラ食べちゃった!罪悪感!そして明日は4:30起き既に自信無いーCOCOとダンサー達はカハラホテル私と治くんはエピリカコウに出店です頑張ります!おやすみなさいALOHA🌴Shizuka🌴
今年もこの季節がやってまいりました。エピリカコウ全国のフラ友さん、フラ先生方に会えるのが楽しみです。去年もお部屋をシェアしたフラ友さん達と、前夜祭(笑)ハラウの垣根を超えたお付き合いができるのは幸せなことです。烏骨鶏のTKG自分でメレンゲを作りました。このホイップル、欲しい🤣今週末は早朝から夜まで頑張ります。そして楽しみます。
2023.9.1(金)おはようございます♪本日は明日から開催されるエピリカコウの搬入準備の為アネラはCLOSEしてます!昨日行ったよみうりランドのプールサイドのスタバ!カウンターテーブルがおしゃれー植物などが流れるようにドリンクを彩ります!しばらく見ちゃいましたー!今日から9月スタート夏の疲れを吹っ飛ばして頑張りましょう!本日は搬入準備の為CLOSE土日はアパホテル&リゾート東京ベイ幕張出店ALOHA🌴Shizuka🌴
出店情報でーす!アネラウィンクはこちらのイベントに出店致します!会場でお会いしましょう!エピリカコウ・イ・ホオカヒ・ラーフイジャパン2023開催日:2023年9月2・3日会場:アパホテル&リゾート東京ベイ幕張※出店用端末が故障の為、お支払いは現金またはPayPayのお支払いのみとなります。何卒ご了承下さい。ALOHA🌴Shizuka🌴
信じられますか?前回9月から書いていなかっただなんてことが何かあったわけではありませんとにかく忙しかったのです。。もう「目指せ毎日更新」なんて言いませんw、なので気長にお付き合いくださいませ♡さて、9月初めに行われましたエピリカーコウ。もうこうなった一気にまとめて参ります!まずはこの方✨待っていました!3年ぶりのホワイトボードladyエピリカーコウはこのボードなくしては成り立ちません!そしてこのお二人♡3年ぶりにお会いしても、変わらぬ楽しさとさりげない優しさ♡このお二人な
とっても居心地の良かった飯塚邸さんを後にして、りつこ先生の運転で、アンクルと3人で千葉県幕張へと移動をしました。朝ご飯をここ連日のおなじみ、遅い時間にゆっくりと時間をかけていただいたので、お昼ご飯はなしで行こう!といいつつ、途中サービスエリアのスタバでおやつとコーヒーを買って「私達お腹すいてたんだね😹」と笑いながら食べる私達🤣本当にやるのかなー、エピリ。と私の中ではどこか半信半疑と言いますか、信じられない気持ちでいました。でも、いつものアパホテルに到着し、顔馴染みのいつものボランティア
9月3・4日とアパホテル&リゾート東京ベイで3年振りに開催されたエピリカコウにアネラウィンク出店させて頂きました!会場はクム達がいっぱいのHawaiiの風を運んで下さいました!そしてスタッフの皆さんをはじめお立ち寄り頂いたお客様も皆さんALOHAいっぱいでしたーー!皆さんに久しぶりに再会できた喜びもいっぱいーー!次回はみんなでハグーーーができますように!エピリカコウやっぱりいいですーー!またお会いしましょう!MAHALOーーーー!ALOHA🌴Shizuka🌴