インドネシア生活

突然ですが、ブログタイトルを変更しようと思います。インドネシアに来て5年、もう少しここに居るつもりです。そして、少し思うところがあって、ブログは今後より重要な位置を自分の中でしめるようになりました。そこでその決意と共に、ちょこっとブログの名前を変えようと思います。今からちょうど15年前の2011年10月に僕はバス釣りのブログを始めました。そのブログは残念ながら残っていません。とても純粋な気持ちで、全力でブログを書いて楽しんでいたのですが、会社の同僚とか、くだらない嫌な連

故郷浜松から、日本全国、そして海外へ歌と愛をお届けしているシンガーときどきソングライター太田幸希ですVol.177【KO-KIOTANEWS】🎤TRANSTVFESTIVAL6で、日本とインドネシアの音楽が共演！KO-KIOTA×Rina「SakuraTercinta」と「螢〜Hotaru〜」で、両国の文化をつなぐ2026年9月27日、インドネシア・ボゴールで開催された「TRANSTVFESTIVAL6」に、日本人アーティストKO-KIOTAと、イン

Halotemanteman！！ジャカルタの都市伝説的な噂をいろいろと報告させて頂いていますが…まさに新たな都市伝説が生まれた瞬間を垣間見ましたよ（笑）インドネシアのSNSで大バスりしています。が、日本じゃ理解できないかも？な内容です。これは・・・ワイの出番ではないかい？と、勝手に自分が紹介する使命のようなものを感じました！という訳で、出来立てほやほやの最新都市伝説の紹介です。つい先日、10月5日に第1回FIFAASEANカップ決勝がジャカルタで開催されました。インド

Halotemanteman！！ジャカルタのチャイナタウン、KotaGlodokをジャランジャラン（散歩）してきました。例の戦争のこともあって、じっと静かに待機する日々にIBUドゥクンも僕もウンザリなんですね。負けるものか！なる妙な反発心が湧いて敢えて出かけてきました。でも結果的には、それがとても良い気晴らしになったのでご報告です。さて、久しぶりにトランスジャカルタのバスを使いました。KOTA方面に行くならBUS一択ですね。駅名やダイヤが頻繁に変わるのでメンテの為にも偶

以前、自分の身代わり？になってくれた石の話を書きました。不思議の国インドネシアだもの、こんなことあるかもね…って読んでもらえればなって思ったんですね。この国では、特別な力が宿る石が魔除けや身代わりのお守りとして考えられてるって話なんだけど、僕自身が強く信じるか？っていうと微妙なところです。そもそも仲間のアイサンやIBUドゥクンが、あんまり宝石が好きじゃないみたいに思えるし、強く信じてないように見えます。少なくとも頼ってないと思う。知らんけど。で、そんな事もあって、自分の脳梗塞騒動

Halotemanteman！！健康を取り戻そうと始めた活動も、もうすぐ1カ月になります。身体は確実に小さくなっています。特にお腹は目立たなくなってきました。体重も着実に減っています。顎や肩にかけても見え方が変わってきました。もう少しで1カ月後の血液検査にでも行こうかな。そんで、自分がどの位に健康になったか知るのが楽しみだって思ってたんですがね。思いもかけない事で「今の自分の数値」を知ることになるのでした。さて、皆さんはオフィスで「蜂に刺される」可能性はどのくらいあると思

Halotemanteman！！さて、こちらに来て5年。最近は宝石、特にインドネシア産の石に夢中です。コレクターとしてではなく、身に着けるための石としてです。さらに言えば、Jimat（お守り）として真剣に考えているんですが、インドネシア産の石というのは、まさにそんな目的に合うとも言われています。つい先日、そんな気持ちにぴったり合う、良い出会いがありましたので、ご参考までに報告したいと思います。さて、今回入手したのはBatuBacanと呼ばれるインドネシアを代表する宝石です

昔々、1988年のこと。ローリングストーンズのギタリスト、キース・リチャーズが初ソロアルバムを出しました。『トーク・イズ・チープ』（TalkIsCheap）各メンバーがバラバラで活動していた時で、ストーンズファンはこぞって聴いたと思います。中身も素晴らしい！って事で、ファンはこのアルバムが大好きなんじゃないかと思います。かくいう自分も大好きなんですが、皆と少し違う気に入ったところ…そう、僕はこのジャケットの「髑髏の指輪」が気になって仕方がありませんでした。SNSも何もな

Halotemanteman！！さて、健康を取り戻そうと始めた生活改善。今のところすこぶる順調です！体重は２ｋｇくらい減りました。ベルトの穴も1つ小さくなったかな。仲間たち曰く、「Bodysudikitkecil身体が少し小さくなった」そうです。今回のチャレンジのかなめ、朝の食事も継続しています。めんツユ入りスクランブルエッグは流石に飽きまして、自分で考えて、ふりかけで味を付けています。嫌いなバナナも何とか我慢して食べています（笑）学校給食以来だから50年ぶり！？

Halotemanteman！！先日、ゴシップ好きなインドネシアの都市伝説みたいな噂話を、インドネシア人の体温みたいなのを感じて欲しくて記事にしました。すっかり忘れおりましたが、この国の人たち、お化けが大好き！いや、お化けにまつわる事が大好きなのでした。これこそ、ザ・インドネシアじゃん！？なんて思って調べてみると、まあ出るわ出るわ！噂話でいっぱいです。学校の怪談が七つじゃなくて何十もある感じですな（笑）そんなこんなでジャカルタオバケにまつわるベスト３（自分調べ）を紹介したい

これもずっと前に書いた記事のリメイクです。Mは劇的なことが起こる人生を歩んでる奴だけど、この時は少しだけ自分も関係したのかも。こうして読み返すと、Mって僕の人生に随分と影響を与えているんだなぁ、なんて、なぜか他人事のように思うのでした。で、オッサン二人でいつものように酒を飲むんですが、ちょっとこの話を振ってみてもいいかな、なんて思ったりして。この前の日曜日、音楽ネタを探すためにレコードをしまってあるボックスを引っ張り出した。お目当ては、思い切りマイナーなゴスペルとブルースの

人生において、なぜか劇的なことが起きる奴っているじゃないですか。僕にとって、この親友Mがまさにそんな人物なんですね。この話を大昔に書いて、何度かリメイクしていることもしかり。そして先日の一時帰国の時に、久々にこのMと飲みました。今でも奴の顔を見ると、この時の緊張感が面白くて・・・まあ、生きててくれて良かったよ。なあ！古いお気に入りの記事ですが、今回はAIで少しだけ読みやすくして、あらためて載せようかと思いました。思い出の曲にまつわるお話…僕には、MとHという、同じ町に

突然ですが、「日本人はどうしてカブトムシを飼うの？」と外国人に聞かれたら、あなたなら、どう答えるだろうか？先日参加した虫捕りツアーで、実際にカブトムシやクワガタを捕まえ、飼い始めたことをきっかけに生まれたエッセイです。今回の書評には、エッセイの内容や結末にも触れている部分があります。もしよろしければ、先に元のエッセイを読んでいただいてから、書評もあわせて楽しんでいただけたら嬉しいです🕊️▼noteはこちらなぜ日本人はカブトムシが好きなのか。インドネシア人に聞かれて

Halotemanteman！！さて、ゴシップ好きな国インドネシア。もともと噂話というかお喋りが大好きな国民性という事と、SNS好きで利用率は世界でも有数って事から、えええ？って感じのまことしやかな嘘が広まっています（笑）多分、こんな事を日本語で報告するのって少ないと思うんで、まあジャカルタの庶民がどんな感じなのか、その体温を感じて頂きたいので記事にしますね。…当たり前ですが、みんなデタラメですよ（笑）嘘だよ嘘（笑）早とちりして拡散しないように願います！さて、今の

Halotemanteman！！さて、先日の一時帰国。本当に良く飲みました！！！これには明確な理由がありまして、インドネシアに帰ったら、もう酒を飲むのを止めようって思っていたからです。人生最後の一杯のつもりで飲んでいました（笑）インドネシアに赴任して5年。毎日毎日、酒を飲みました。赴任前は健康上の理由から、ダイエットというかγ-GTP数値下げの活動をし、見事に達成したのですが、それがこのAIも驚愕。γ-GTP450から35への改善。『ダイエット・・・その顛末！』こ

インドネシアで運転していると日本ではなかなか起こらない事が多々ある。全部は書かないけど、あるあるのうちの一つが先日起こったので書いておこうと思います。じゃんこれ、何をしているかわかりますか？タイヤに刺さった釘を抜いてもらっています。インドネシアの道のあちらこちらにあるのがIsiangin空気を入れるTambalbanタイヤの穴（漏れ）を埋めるができる場所。ちょうどこの間日本人の友人と話していたところですが日本だと車のタイヤにこんなに頻繁に空気を入れ

Halotemanteman！！さて、日本で色んな新しい刺激を受けて帰って来たんですが、中でも気に入ってるのが「熊から始まるエトセトラ」なんですね。まったく予想外だったインディアンジュエリーとの出会い！AIの盛大な勘違いっていうのがまた面白い。装身具でお守り的なものが欲しい僕にとって、こんな物語が出来るのは嬉しい。というか、こんな出会いや物語って創ろうと思ってもつくれない気がするんですよね。その熊ちゃんのペンダントを当初の予定通りチェーンに合わせてみた！自分としては熊

ちょうど4年前の記事です。今、僕が見るインドネシアの半分は、嫌で仕方のない邪悪な人間の世界ですが、この当時はそんな闇など存在すら知らず、ただひたすら明るいです。読み返していると、以前の自分が本当にまぶしく思えます。失くしてしまったもの。知ってしまったこと。そのどちらも、ただ残念で仕方がありません。そして、当時の僕はこんな言葉で締め括ってました。ずっとずっと後になって僕はこんな夜の事をたまらなく思い出す事があるのだろうか？本当にそうなんだよ、と思わずつぶやいてし

先日、noteで「未来のためにできること」というお題に参加しました。書いたのは、インドネシアに来てから知った「ものを、今の自分に合う形につくり変える」という選択肢について。タイトルは、『ものは、捨てるか、残すか。その二択ではない。』少しだけ、冒頭をご紹介します。「未来のためにできること」というお題を見て、真っ先に思い浮かんだのは、インドネシアのオーダーメイド文化だった。インドネシアでは、オーダーメイドがとても身近だ。好きな布を買って服を仕立ててもらっ

Halotemanteman！！さて、2025年の12月にこんな記事を書いていました。この時は「またまたIBUドゥクンが怪しい予言をしている」位に思って書いてたんです。前半は村上春樹の小説のパロディですが、後半は半信半疑ながらシリアスめの事を述べてます。「かえるくんがジャカルタを救ってくれなかったらどうなるんだろう？」とも書いてました。で、半信半疑だけど一番強調していたのが、IBUドゥクン達が宣言してたこれ。「2026年はインドネシアで災害が凄く起こる」その時はなんとなく「

断捨離ってなんとなく使ってますが、その気になって調べてみると面白いです。やましたひでこさんって作家の人が提唱して広まったものらしいです（その方の登録商標です）ヨガだかなんだかの高尚な考えからくるもんだと思ってたけど、やましたひでこさんのお母さんって人が物を捨てられない人で、物があり過ぎていろいろと考えが不幸になってたのを見て、やましたさんが「捨てちゃえば楽になるのに」って感じて始めたのがきっかけだとか。でもね、なんか腑におちる自分がおりました。さて、僕がセカンドライフや、もっと進ん

こんにちは！！日本なので日本語と言いつつ、もうジャカルタに帰っています。どんな一時帰国者も言うんでしょうけど、本当にあっという間でした。何よりもどんな事よりも嬉しかったのが娘2号が健康を取り戻したこと！満面の笑顔を見せてくれて、一番元気な娘がまた帰ってきました。男手不在で「車の洗車」とかも自分でやる癖がついちゃった嫁氏との記念撮影。不在ばっかりで申し訳ない。そして、やっぱり家族全員で食べるご飯は本当に美味しい！わお！ごーか！な手巻き寿司。ジャカルタでは一人きりだし、何

こんにちは！！（日本だから日本語）さて、日本に一時帰国したら、どうしても行きたかったところがあります。そう！それはZOCALOの実店舗なんです。どうしても現物を見て確認しながら買いたかったです。自分には早急にJimat（お守り）が必要だしね。という訳で神戸家族旅行から帰って来てすぐにZOCALO原宿店に向かいました。もはや外国か？という位に外人ばっかの原宿の街中にあります。「ZOCALO（ソカロ）原宿」GoogleMapsFindlocalbusinesses,v

こんにちは！！（日本なんで日本語）先日、一時帰国でやりたかった事の一つ、千ベロの聖地「野毛」はしご酒をしてきました。野毛で飲む！それだけでも嬉しいのに、美人の後輩ちゃんとさし飲みというご機嫌な企画です。以前、順風満帆な後輩が会社を辞めるって話をしましたが、気になってたその娘です。一時帰国するよって声を掛けたら二つ返事で飲み会を承諾してくれました。だからその娘の案内で彼女の地元の野毛で飲むことになりました。へいへい！最高だぜ。結構ドキドキで向かった集合場所「達磨酒場を12時で

こんにちは！！（日本なんで日本語）家族を新神戸駅で見送ったあと、僕は一人で三宮へ向かいました。にぎやかだった時間のあとに一人になると、少しだけ気持ちが静かになります。そんな中で立ち寄った店で、ひとつの熊と出会いました。そこから思いがけず話は広がって、気がつけばただの買い物では終わらない、少し不思議で楽しい時間になったのでした。立ち寄った理由は去年、嫁氏に誕生日プレゼントで買ってもらったこのチェーン。チェーンだけで使用、もしくはペンダントヘッドは自分で選ぶつもりでした。したら、

こんにちは！！（日本なので日本語）家族旅行の記事をUPしましたが、実はその後、僕だけが実家に残っていました。もう知り合って４５年以上になる親友と「小さな旅」をする為です。この小さな旅って、名前は知ってるけど行ったことがない、そんな場所に行って昼酒を飲むって言うただそれだけの旅なんですが、気の置けない親友との会話や美味しい酒がとても良くて、二人ともが気にいっていまして、もう数年続いています。今回は「宮津」に行ってきました。確かに名前は聞くけど電車で行ったことないなぁ。まずはJR

こんにちは！！（日本だから日本語）一時帰国の最大の目的、家族旅行に行ってきました！お墓参りと神戸の祖母ちゃんへの挨拶を兼ねて2泊3日の神戸ツアーです。まずは新幹線で新神戸へ移動。家族で乗る新幹線は楽しい！（いつもは仕事で乗るんでツマラン…）道中も楽しまねばならぬ。駅弁を楽しむ為、わざわざ昼移動にした。娘１号チョイス、有名なカレー弁当だそう。味は？って聞くと、冷めたカレーは微妙とのこと（笑）自分としては新幹線は飽きるくらいに乗ってるんですが、娘や嫁氏にはとっても新鮮だ

先週、8月15日は、終戦の日でした。以前暮らしていたオーストラリア・ダーウィンは、第二次世界大戦中、日本軍の空襲によって大きな被害を受けた街です。街のあちこちに、その歴史を伝えるものが残されています。そして今暮らしているインドネシアにも、日本軍による占領の歴史があります。博物館を訪れると、その歴史が刻まれています。日本に住んでいた頃、戦争について考えるとき、私の中に強くあったのは、広島と長崎への原爆投下など「日本が受けた被害」でした。けれど外国で暮ら

こんにちは！！（日本なので日本語）さて、独立記念日の夜便にて一時帰国をしました。スカルノハッタは結構混んでました。特に日本便はオーバーブッキングだそうです。夜便なんで18日早朝に日本について、それからフル活動です。まずは墓参り後、日本でしたかったこと。その１、家族で「はま寿司」♪なによりも嬉しかったのが娘２号が元気いっぱいだったこと。病気が再発してからは、初めて会いましたが、こっちの予想を超えて元気でした！嫁氏と義理のお母さん！留守ばっかりで申し訳ないのう。

故郷浜松から、日本全国、そして海外へ歌と愛をお届けしているシンガーときどきソングライター太田幸希ですVol.175KOBAEntertainmentIndonesia（KEI）のYouTubeチャンネルを開設しました！KEIPRODUCTIONMenghubungkanIndonesiadanJepangMelaluiMusikdanBudaya「音楽と文化を通じて、インドネシアと日本をつなぐ。」ConnectingIndonesiaandJapanth