イギリス英語とアメリカ英語

こんばんは、澤田英語学院のMattです。英単語の覚え方は授業をやっていると、高い頻度で聞かれます。そんな時には、接触回数を増やしてくださいといつも言っています。『準1級の英単語は覚える時間より回数を意識すべき！』こんばんは、澤田英語学院のMattです。自宅で冷蔵庫の前に来て、何するつもりだったか忘れることがあります。大体そんなときは、ほかのことを考えているこ…ameblo.jpしかし、単語を覚えていても、日本語で英単語を話していると、

こんにちは、『個性は宝物』自分自身を知り前進あなたの気づいていない魅力を最大に引き出すお手伝いイギリス在住！四柱推命鑑定士・人生コーディネーターのまきです。つい最近、面白いなと思ったことがありました。カナダ人🇨🇦オーストラリア人🇦🇺イギリス人🇬🇧と話していて使う単語の話になったんです。「○○○ってカナダでは何て言う？」「オーストラリアでは？」同じ英語ですが使う単語って結構違うんだなぁっと。日本でいうEnglish(英語

そう言えば、シンガポール人の妻と英語で話していて時々不思議に思っていたこと。それはHの発音。妻はこれを『ヘイチ』と発音する。最初の頃、私は『ヘイチ？エイチでしょ？』と聞いていた。するとその度に妻は『イエース、ヘイチ…』と諭すように言い、『いやいやエイチだよ。日本ではそう習うよ』と言えば『どっちでもいいのよ』と言われる始末。で最近ネットで調べてみたところ、『ヘイチ』と発音するのはどうやらイギリス英語のなまりから来てるみたいですね。で、実際にシンガポールでは授業で『ヘイチ』と教えることがあるみた

※日付言及なし(20230328(火))#45:ﾆｾさんがお腹を壊してる←ではなく、無線ﾄﾗﾌﾞﾙ？の日は、YouTubeｻﾑﾈｲﾙ画面もちょっとおかしくなる。(再生するとﾘｱﾙﾆｾ明様画像になっちゃうんです不思議)※2023年4月4日(火)#46:ｲｷﾞﾘｽ英語ではtの発音をしないので、「Takashi」の発音は「ｱｶｼ」になる。(ﾈﾊﾞｷﾞﾊﾞMV撮影の時どうでしたか？)超特急「超ネバギバDANCE」MusicVideoアリーナツアーチケットオフィシャル先行にて絶賛受付中！(幕張、大阪

令和5年3月21日火曜日、晴れ。夕べはお得意の麻婆豆腐を作って食べていたとき。突然、前触れも無く奥歯が抜けた（呆）ボロっと根元から取れた。別に虫歯でも歯槽膿漏でもなく、痛みも無いが＿抜け落ちた。まぁ何らかの原因があるのだろうけど、予兆も無く心当たりも無く困った、今日は祝日で医者なんてやってない。というか歯科医の話しは何度も取り上げたが、もう地元の歯医者はすべてウンザリでこっちから願い下げだ。マジで歯医者なら都会が一番である、コンビニ並みにあるので選び放題だから必然的に質も良い。田舎

子育ての振り返り、思い出すことを徒然なるままに綴っています。今日は子供が乳児、幼児の時に遭遇した英単語について書いていこうと思います。私はオランダで出産し、息子が４ヶ月の時、イギリスに引っ越したのですが、生活用語の英語に加えて、子育て中に使う特殊？単語も色々と遭遇しました。受験勉強とも、会社での英語とも違う、生活に直結した英語でしたね。あの頃は必死に覚えていたような、、オランダではオムツをダイパー（Diaper)が、イギリスではナッピー（Nappie)ダイパーはアメリカ英

昨年、アイルランドの友人と会ってから英語の勉強を再開し、かれこれ３ヶ月になります。何度目かのやり直し英語になりますが今回はいろいろなツールを使っています。特に面白いと思ったのが英語発音アプリです。これは、AIが発音をチェックし、できない箇所を指摘してくれます。アプリを使うようになって、複数形や三単現のSもしっかり意識して発音するようになりました。Law（法律）とLow（低い）dessert（デザート）とdesert（砂漠）カタカナでは同じでも、英語では違うという

​視覚優位タイプの勉強法英語については、私の場合は難聴ということで、周囲からよく攻略法を聞かれます。当時、勉強に使った本とか方法などをざっくりと書いていきます。難聴を含む、聴覚障害者のほとんどは目から情報を得ているので、英語もやはり視覚的なイメージで覚えた方が早いです。例えば、イラスト付き解説の方がすんなり頭の中に入ります。分かりやすく言えば、【写真右】の本のようなタイプです。【写真左】は発音方法の本ですが、大変分かりやすく

こんにちは。子どもと親子でcheerup!遊び＝勉強で能力開花親勉インストラクターみらいまどかです。イギリスの絵本作家LucyCousinsさんのMaisyちゃんシリーズ、子どもたちが小さい頃によく読んでいたのですが、最近、また図書館でよく借りています。"MaisyGoestoPreschool""MaisyGoestoNursery"を並べてみたところ、アメリカ英語とイギリス英語の違いがおもしろかったので、紹介しますTodayis

みなさま、こんばんは。イギリスで勉強中のアンバーです。うちに居候中のアメリカ人のJ君、うちの旦那さんと音楽の趣味が似ていて二人とも気が合う様子。😆今日は私も一緒に3人で話していたら、イギリス英語とアメリカ英語の違いの話になり、J君がtomato(トメーイトオ)とアメリカンな発音で言ったら、すかさず旦那さんが、トマートオだろうと、発音矯正しておりました。🤣🤣🤣イギリス人、やはり自国の英語に誇りがあるので、トメーイトオは許せないよう。🤣🤣🤣他にも、旦那さんが、イギリスの公共交通機関のことを

女王陛下と言えば50代以上はこれだよな。SEXpistolsとか大嫌いだったけどなただうるさくて歌下手だしどこがええんだろ？思ってたわ。多分この頃てイギリスがどうゆう国かなんて興味も無くて女王がいる国卑弥呼か？程度よな。イギリス英語とアメリカ英語は違っててイギリスの方が聞き取りやすいなーーその程度。こっちが断然カッコよかった音もな。うちの女王としもべワシの秋の

エリザベス女王死去。英エリザベス女王（96）死去歴代最長在位70年イギリスの君主として歴代最長の70年間、在位したエリザベス女王が8日に亡くなりました。96歳でした。イギリス王室は日本時間9日午前2時半ごろ、エリザベス女王が夏季休暇で滞在していたスコットランドのバルモラル城で亡くなったと発表しました。96歳でした。エリザベス女王はイギリス連邦の元首として1952年に即位し、今年でイギリス史上最も長い、在位70年…news.tv-asahi.co.jpザベスよ、さらばじゃ。。。というわ

こんにちはSaoです。私はサッカー観戦が好きで、時々イングランドのプレミアリーグなども見ます。その中にレスターシティFCというチームがあり、数年前そのサッカーチームが優勝した際、アメリカ人がそのチーム名が読めずググった…という話があります。えそんなことある？と思うかもしれませんが、レスターシティは英語で書くとLeicesterCityです。意外とむずいんです。恐らく日本人も初見では読めない人多いと思います。私も初見だと違う読み方していたと思います。だってLei

こんにちは、世界を飛ぶパラレルキャリア乗務員YACHIです！（初めての方⇒プロフィール）YACHIってどんな人?当たり前ですが、イギリス英語、やっぱりわたしが慣れてるアメリカ英語とちがうなーって実感します。アクセントもそうですがレストランのメニューもわかないものもありました😅チキンナゲットも別の単語なのですね😅GOUJONアメリカ、カナダでは聞いたことがありませんでした。思わずスタッフに聞いて注文。田舎街のレストラン室内はシックな感じ外

HowAreBritishEnglishandAmericanEnglishDifferent?ThisvideoisallaboutthedifferencesbetweenUKEnglishandUSEnglish.SpecialthankstoPeterAshtonforhisBritishaudiosamplesandfeedback!🚩Check...www.youtube.com

こんにちは函館にある英語・英会話教室EnglishTrainのスッチ＆マヤです！いつも「いいね！」とブログに遊びに来てくださってありがとうございます！消えた記事！復活しました！『郷に入っては郷に従え」じゃないの！？』こんにちは函館にある英語・英会話教室EnglishTrainのスッチ＆マヤです！いつも「いいね！」とブログに遊びに来てくださってありがとうございます！…ameblo.jpブログを見た生徒さんの1人がコンピューターに強い生徒さんで復活の

Hello!英米で通算人生の半分以上を生活している英語コーチRYOKOです――――――――――――――――――――4月開始のコーチング枠若干募集します。ご興味ある方は体験セッションにお申し込みください。➞こちらから――――――――――――――――――――I'llgiveyouaring.と言われて指輪をもらえる！なんて期待したらダメですよ～give［someone］aringはとてもBritishな表現で

皆さま、こんにちは！東京港区から、イギリスの片田舎チェルトナムへ移住したりりです！先日、よろずのご相談をいただく「匿名質問箱」を開設！というお知らせを致しましたが、『よろず(笑)「匿名質問箱」設置スタート！「白人村」からバッサバッサ(笑)お答え致しやす♪』皆さま、こんにちは！東京港区から、イギリスの片田舎チェルトナムへ移住したりりです！最近、面白いことに(笑)、日本国内外から、あらゆる切り口や角度で(笑)ご質…ameblo.jpまた、大変嬉しいことにいくつかご質問

前の話はこちら。↓『【続き①】TeaはDinner?!』先月、イギリスのある地域ではTeaはDinnerを指すという話を書きました。↓TeaはDinner?!そこで、日本在住のイギリス人の男性がご自分の…ameblo.jp『【続き②】TeaはDinner?!』前の話はこちら。↓【続き①】TeaはDinner?!Inthemeantime,Mumeitherhadtheremainderofwh…ameblo.jpStillfollowi

前の話はこちら。↓【続き①】TeaはDinner?!Inthemeantime,MumeitherhadtheremainderofwhatshehadmadeearlierforDad’spackedlunchorifshehadenoughtimeroastedachickenforherdinner.「その間、ママはパパのランチのお弁当のために作ったものの残りを食べたり、時間があれば自分のディナー（＝昼食）のた

先月、イギリスのある地域ではTeaはDinnerを指すという話を書きました。↓TeaはDinner?!そこで、日本在住のイギリス人の男性がご自分の体験を元に物語風に説明をしてくださったので和訳をつけてご紹介します！Wewereatypical,working-classfamilylivingontheoutskirtsofLondoninthe1970’s.Everymorningataround7a.m.wewou

goodevening,it'sme,Uma今日は京都に行っていました朝晩がグッと冷え込む日が増えたからか木々の色付きが濃くなっていました秋、て英語でautumn、fallどっちでもいいよ、て習いませんでしたか？私はアメリカ圏にいたのでfallを使っていたのですが、イギリス圏はautumnなんですよね私の記憶が正しければ…アメリカ英語の方が歴史は浅くイギリスからの清教徒が渡ってきて広まっていますイギリス英語の語源（ルーツ）はゲルマン、ラテン語だったりするか

仲良くしているアメリカ人夫婦の話です。彼らは、いわゆる「スニーカー」をtennisshoeと呼びます。え？なんで、これがテニスシューズなの？！と最初はかなり違和感があったのですが、実は、tennisshoeはこういう意味で使うのでした。alightweightusuallylow-cutsneaker「軽量でローカットのスニーカー」では、「軽量でハイカットのスニーカー」は何と呼ぶか？これは、まとめて「バスケットボールシューズ」！ten

ふと思った英語と米語の違い。日本の中学校では米語ベースの学習を今もしていると思う。私も米語を話す。ふと思った。英語と米語、同じものを指す単語でもはっきり言い方の違うもの例えばfall/autumnとか・・・がある。なぜ、タクシーはcabではなくtaxiで習ったのだろう？ちなみにcabは米語。NYなんか行くと、cab、めっちゃ使いますよね・・・

私達日本人はアメリカ英語を習っていますが、イギリス英語と違う単語が色々あります。少しご紹介～秋FallAutumnエレベーターElevatorLift映画MovieFilmフライドポテトFrenchfriesChipsポテトチップスPotatochipsCrisps車のトランクTrunkBootアパートApartmentFlat聞くと「あぁ～」ってなるのもありますよね💡ちなみにこの写真、フランスで購入した物です。

先日、A講師に言われるまま文章をタイピングしてたんです。A講師『Blahblahblah～～～～～fullstop』と言われ、（変な文章だけどなぁ～・・？？）と思いながら『fullstop』と素直にタイピングしました。A講師fullstop私uh-huhA講師Nonono,fullstop!period!私(あ～、fullstop+ピリオドね)"fullstop."ok??A講師Noooooこんなやりとり

イギリスでよくみかける、可愛い鳥がいます。名前はマグパイ。つんとした尻尾の可愛い鳥さんです。観察していると、飛び跳ねるように歩く姿も可愛いのです日本でいうところの、カラスとか鳩と同列でその辺に普通にいる鳥なんですがなんとこの子は日本では、カササギと呼ばれている鳥で、日本では天然記念物らしい。イギリスでのマグパイというと、実はわりと嫌われものだったりする。。。嫌われものというと、言い過ぎかなぁ。なんていうの？お邪魔虫みたいな？英語だと、nuisanceというの。ちなみ

親族の家をリフォームするため、その前に大掃除をしている。クローゼットにしまい込んだモノたちを引っ張り出し、要らないモノはどんどん処分。ということを、この１ヶ月やっている。＊私は何もしていない。そしたら今日は、こんなモノが出てきたらしい。ダイアナさんのテレフォンカード！今、この時期に出てくるなんて、すごく嬉しい。「わたしは生きている」と伝えているようで、すごく嬉しい。へ？ダイアナ妃が生きてるだって？おぬしの頭は大丈夫か？と思ったそこのあなた、あなたはまともです。そう思うのが当然

昨日の記事に、アマゾンプライムビデオで「オズの魔法使い」を見たと書きました。オズの魔法使い（字幕版）Amazon（アマゾン）その『オズ』関連で（小津安二郎ではございません！）ウィキペディアで、オズからの派生作品の中で紹介されていたジェフ・ライマンの「Was」（邦題：夢の終わりに・・・）邦訳版は新しいのが無いようですが、洋書はkindle版がある。Was(EnglishEdition)Amazon（アマゾン）528円