アジアンドキュメンタリーズ

suika_peaceさんにお勧め頂いた「ガザ自由への闘い」を観ました。日本語字幕も付いていました。日本のメディアはもっとこの問題を伝えるべきですよね。僕を含めて日本人は興味も知識も薄い気がします。今思い返すと歴史の授業でもちゃんと教えてもらえなかった気がするんですよね。素晴らしいドキュメンタリー番組を教えていただきありがとうございました。ガザ自由への闘い|ドキュメンタリー映画｜衝撃・感動・覚醒作品｜アジアンドキュメンタリーズIwatchedthedocumentaryfi

米軍がアフガニスタンからの一時置きのため、おびえた数の武器や薬品、電子機器類。ドキュメンタリー映画『ハリウッド・ゲート米軍が去ったあとで』【日本初公開】配信中！https://t.co/TisdYYZVH1米軍がアフガニスタンからの撤退時に置き去りにした、おびただしい数の武器や薬品、電子機器類。大半は破壊されているが、タリバンはそれらを修理して、使いこなすようになっていた。pic.twitter.com/QozzLSJc6H—アジアンドキュメンタリーズ(@asiandocs_to

https://asiandocs.co.jp/contents/12未来を写した子どもたち|ドキュメンタリー映画｜衝撃・感動・覚醒作品｜アジアンドキュメンタリーズ2004年製作／インド／作品時間85分／PG12（自主規制）※一部の国からは視聴できませんインドにasiandocs.co.jpうまくてダメな写真とヘタだけどいい写真／幡野広志／ヨシタケシンスケ【1000円以上送料無料】楽天市場1,650円${EVENT_LABEL_01_TEXT}うまくてダメな写真と

ガザ自由への闘い|ドキュメンタリー映画｜衝撃・感動・覚醒作品｜アジアンドキュメンタリーズ【日本初公開】原題：GazaFightsForFreedom2019年製作／作品時間84asiandocs.co.jpコメント欄で教えてもらった映画。ガザ地区で一般市民と軍事衝突が起こった映像を映画化しているドキュメンタリー映画です。アジアンドキュメンタリーズ配信「ガザ自由への闘い」予告編【日本初公開】アジアンドキュメ

アジアンドキュメンタリーズで「BEFREE!原爆の残り火をパレスチナへ〜アースキャラバン2015〜」を観ました。200本映画の37本目です。アジアンドキュメンタリーズはさまざまなドキュメンタリー映画を配信している動画配信サービスです。ドキュメンタリー映画｜衝撃・感動・覚醒作品｜アジアンドキュメンタリーズアジアを中心に約40カ国の優れたドキュメンタリー映画が視聴できる動画配信サービス。権力、社会課asiandocs.co.jp基本的にはサブスクのサービスですが、会員

すごいタイミングでこの映画を見てしまった。ネパールのスーパークライマー、ミンマＧシェルパさんが、世界の8000m14座の登頂に酸素なしで登頂し、大陸最高峰のセブンサミッツもこなし、南極へのスキーも成功させたと、お祝いの様子が知人のタイムラインで上がってきたのを一昨昨日見つけた。おめでとうございます！って気持ちでボーっと眺めていた。それとは全く無関係に、一昨日眠れなくて山の映画を見た。登山活動中にゴミ拾いをするシェルパの兄弟姉妹の話。コロナは神様が与えた罰、山を汚したからお怒りになった

『結婚しない、できない私』LEFTOVERWOMEN2019年イスラエル映画84分脚本・監督：シェシュ・シャラム、ハイラ・メダリア撮影：シェン・ミ、ファン・ジエン音楽：ラン・バーニョ編集：ジョエル・アレクシス出演：ホワメイ（弁護士・34歳）シュ・メイ（ラジオ局のDJ・28歳）ガイ・チー（北京師範大学准教授・36歳）STORY中国で、27歳になっても結婚しない、できない女性を意味する「剰女」（シェンニュイ）。「余った女」という意味である。ここに登場する独身女性たちの悩み

『花束』2024年日本映画94分監督・撮影：サヘル・ローズ脚本：シライケイタエグゼクティブプロデューサー：岩井俊二音楽：SUGIZOプロデューサー・撮影：田井えみプロデュース：佐東亜耶撮影：山口英徳出演：黄安理黄佳琳河野真也栗原直也星野舞結花ブローハン聡松嶋マジアル吉住海斗佐藤浩市（施設職員）サラ・オレイン（バイオリン）諸星風羽STORY様々な感情を、思いを抱きながら児童養護施設で育った若者たち。傷つきながらも笑顔を絶やさない彼等が抱える孤独。一人一

アジアンドキュメンタリーズからガザ特集ここは、わたしの土地アジアンドキュメンタリーズ配信「ここは、わたしの土地」予告編２【日本初公開】アジアンドキュメンタリーズ配信「ここは、わたしの土地」【日本初公開】https://asiandocs.co.jp/contents/1310ーーーーーーーーーーーーーアジアンドキュメンタリーズ2023年11月配信スタート作品ラインナップhttps://asiandocs.co.jp配信中の全作品見放題！月額...m.youtube.comガザの救急隊

自然の恵みに人の手が加わって生み出される脅威の漢方。漢方医たちが何世代にもわたって研究を続け、その英知を受け継いできたのです。神話や信仰にもつながる漢方の世界をいま、解き明かすアジアンドキュメンタリーシリーズ。3/10点！！私は幼少期から親の影響で漢方が身近にあって摂取もしていたので、西洋医学の薬より漢方の方が効くことも多いです。なので、気になって短編4つ一気見してみたのですが･･･そもそも中医学（中国漢方）と日本の漢方ってアプローチの仕方が違う･･･ということは、配合の仕方もかなり違って

図書館で借りれた面白い。チベットの「トゥクダム」に興味があり、アジア映画配信サービス「アジアンドキュメンタリーズ」にあるので、会員になろうか悩む。

さてさて、地道に「note」の記事は毎週末にアップしております。以前ご紹介してから、今のところ皆勤賞（？）、連続６週間続いています。『note始めてみました！』アラカンのわたくし、大胆にもまた新たなことにチャレンジしてしまいました。。。今までやってみたいなあと思いつつ、やり方がよくわからなかった「note」に記事…ameblo.jp私自身が、自分の文章修行と翻訳の見直しをしたいということもありますが、アジアの人たちの今の状況を知っていただきたい、貧困や圧政に苦しむ人たち

こんにちは、元気ですか。インド・ジャーナリズムの闇孤独なジャーナリストは、いかに闘うのか報道の自由、言論の自由が危うい！インド・ジャーナリズムの闇孤独なジャーナリストは、いかに闘うのかドキュメンタリー映画『あなたが見ている限り真実は生き残る』【日本初公開】配信中！—アジアンドキュメンタリーズ(@asiandocs_tokyo)February2,2024

アラカンのわたくし、大胆にもまた新たなことにチャレンジしてしまいました。。。今までやってみたいなあと思いつつ、やり方がよくわからなかった「note」に記事をアップすることにしたのです（いや、今もまだよくわかってないのですが・・・）。というのも、ブログにはわりとざっくばらんに日々の暮らしや考えたこと、映画やドラマ、本のことなど、翻訳以外の書きたいことを雑多に書いているので、翻訳に特化したことをどこかに書きたいと思っていたのです。しかも、真面目なドキュメンタリー作品につ

アジアンドキュメンタリーで会員登録したら無料で見れますガザ自由への闘い|ドキュメンタリー映画｜アジアンドキュメンタリーズ【日本初公開】原題：GazaFightsForFreedom2019年製作／作品時間83asiandocs.co.jp

アジアンドキュメンタリーズ、今月の特集「走る！」の中の１本、『フリーダム・ランナーズ』という映画を字幕翻訳しました。先月、別々の会社から同時にドキュメンタリーの仕事が入ってしまって、うれしい悲鳴を上げていたうちの１本です。『インボイス制度その４：ちゃんと来た！』何がちゃんと来たかというと、次のお仕事です！まずは、昨日ちょうど『グレイテスト･ショーマン』を観終わったタイミングでメールをチェックしたら、日曜日の夕方だ…ameblo.jp「しかも、苦手なアレ

イランは、世界に2番目に死刑執行が多い国なんだそう。1位は、中国。えっ？ロシアは？と思うがたぶん公式と実際がちがうんだろう。もとい。イランで30年以上裁判官として働き、4000人に死刑執行を言い渡したアジズ・モハマディに密着したドキュメンタリー映画。この映画の監督は、4000人の中に“冤罪”も含まれているのではないか。だから、死刑制度をイランで見直した方がいいのでは？と繰り返し問題提起している。4000人もの人を死に至らしめているこの裁判官は、さぞ無慈悲な人なんだろうと思ったが、アジ

ちょっと、よく分かりませんでした。日本赤軍が暗躍していたあの時代のことをよく知っている前提でつくられたドキュメンタリーなため、分からんことが多く、うたたねしながら。日本赤軍の元最高幹部「重信房子」の娘、重信メイ。ドイツ赤軍の創始者「ウルリケ・マインホフ」の娘、ベティーナ・ロール。テロリストの子供たちを取材したドキュメンタリーだ。母親がテロリスト呼ばわりし、警察から追われる毎日の中、子どもたちはなにをカンジたのか。今、なにを思っているのか。結果、娘たちは警察の手を逃れるため、生まれ

たった15分のドキュメンタリーではあるが、イヤな気持ちになる映像だった。これをダークツーリズムというて、一緒くたにしてえんやろうか。戦争の跡地や、被災地をめぐり追悼、哀悼するのとは意味がぜんぜんちゃう。ただの野次馬根性ツアーやん。ただただ、この画面にでてくる観光客たちにムカムカする。インドネシアのイジェン火山で硫黄を採取する作業員たち。彼らは亜硫酸ガスが吹き出る火山の火口ちかくで硫黄を採掘し、1日60～80kgちかくの硫黄をかついで火口をのぼり、山をおりる過酷な労

先月下旬、久しぶりの翻訳オファーに心ときめいたのですが、作品の原題は『Ambulance（救急車）』。なんと、今まさに戦闘中のガザ地区からのドキュメンタリー映像でした。あちこちで爆撃があり、傷ついて運ばれる子供たちの様子などが連日テレビでも報道されていますが、居たたまれなくなってつい目をそらしてしまっていました。が・・・今回は仕事なので、嫌でも何度も何度もじっくり観ることに。肝を据えて取り組みました。映像は今回の戦闘ではなく2014年のものです。複雑な歴

ほぼライフワークになっているシリアのドキュメンタリー映画鑑賞。これまで観たシリアのドキュメンタリーは、アサド大統領に一方的に攻撃される市民の視点のものが多かったが、これはアルカイダと合流したアル=ヌスラ戦線の主要メンバーに密着したドキュメンタリー。アル＝ヌスラは、テロリスト呼ばわりされている集団。これは、なかなか新しい視点だった。アルカイダといえば、世界の認識は絶対的な悪で、サイアクなテロリストなのだが、果たしてこの父ちゃんもテロリストなのか？この父ちゃんの行動は、家族を守りたいが

世界が凍り付いた2020年8月4日のベイルート爆発。原爆教育を10年うけたわたしは、あのきのこ雲をみて原爆かと思いました。なぜ、爆発は起きたのか。爆発の瞬間、なにが起こったのか。爆発の後、復興は進んだのか。保証や、補填は？ニュースで放送されなくなり、その後を追跡取材したドキュメンタリー。といっても、2020年に公開されているので、そんなに深追いしたわけでもない。そして政府関係者などの加害側への取材もない。できないと言う方が正しいのか。加害者は、政府の役人と、富裕層。富裕層が

押し寄せる観光客、大量のごみ、労働力の搾取、動物虐待、孤児院ボランティアツアーなどの貧困の見世物化……コロナの収束以降、世界中で再び懸念されている“観光公害”（オーバーツーリズム）の実態に迫るドキュメンタリー映画「ラスト・ツーリスト」【日本初公開】配信中！https://t.co/z8U6yZsPfYpic.twitter.com/a1jjFe56xK—アジアンドキュメンタリーズ(@asiandocs_tokyo)September4,2023

現在、G20（20か国首脳会議）が行われている議長国インド。今年、人口が14億人を超えて世界一となり、経済や科学技術の躍進が著しい新興国であると共に、古代インダス文明発祥の長い歴史と文化をもつ伝統国家でもあります。先月は、そんなインドの近未来的なドラマと、伝統的な古典音楽のドキュメンタリー映画の字幕を担当し、やけにインドづいていました。ドラマの配信はまだだいぶ先になると思いますが、ドキュメンタリーはすでに今月１日から「アジアンドキュメンタリーズ」で配信されたので、少

セウォル号の沈没の原因を科学的なアプローチで地道に解明していったドキュメンタリー製作チーム自身が調査した内容を映像化したドキュメンタリー映画。わたしの情報はアップデートできてなく、過積載が原因で船が傾いたのが原因だと思っていた。それが、まったく違う原因だった。韓国政府は一応、専門チームをつくって事故原因の調査をして発表したのだが、ひとりの映像ジャーナリスト・キム・ジヨンのところに入った遺族からの情報を解析してみると、矛盾がたくさんみつかる。政府の発表に疑いをもったキム・ジヨンは

なかなか追いつかない。この世の中には、知りたいことが多すぎる。シリア問題にハマったことがきっかけで、世界で迫害されている少数民族に知りたくて見たのだが、これではロヒンギャ問題の知識が深まらない。迫害され、生まれ育った土地を追われ、難民となった子どもたちの難民生活を映した映像だ。みなInstagramを駆使して、難民生活を発信している。そこには悲惨さはなく、笑顔もある。迫害されたが、現在、攻撃にあっているわけではない。ただし、難民生活では思ったように勉強ができず、夢を追うこともできな

先日、アジアンドキュメンタリー配信の「魂の目で織る」という短編のドキュメンタリーを見ました。原題はWeaversofImaginationというのでタイトルのTisserandsd'imaginationは私がフランス語にしたものです。2017年製作で作品時間21分というごく短いものですが内容は豊かです。イランのペルシア絨緞を織る小さなアトリエの話です。ここのアトリエの職人は10人程ですが、皆、視覚障害者です。点字にされたモチーフや色の情報を指

2023年現在、10年以上続いたシリア紛争は、いったん沈静化している。これを紛争と呼んでいいのかどうか。シリア国民は、10年以上、自国の大統領に砲撃をくらっていたのだ。政権交代を叫ぶ国民をかたっぱしから殺す行為を、“紛争”とは呼べない。アサドが殺した自国民は、30万人以上。アサド大統領による国民殺しがはじまってすぐ、アサドは海外ジャーナリストを追放した。国内のジャーナリストが国外に発信しするのを阻止するため、シリア国内のネット環境を封じた。こうしてアサドは、自分の悪行を国外にバレないように

今日は真っ昼間、突然の雷⚡とスコールにビックリしました！やっぱり、日本も熱帯化してるんですねちょうど昨日、タイに４年間駐在していた友人とランチをしていてその話になりました。タイも相当暑いけど、毎日夕方になるとスコールがあり、道が川になるけど涼しくなっていいって。ちゃんと雨が天然のクーラーになってくれてるんですね。日本もこれだけ暑さがすごいんだから、毎日夕方スコールがあってもいいと思うんだけど。で、そのあと珍しい雲が出たと夫が教えてくれました。「乳房雲」（ちぶさぐ

月１回は訪れたいお店「万龍軒」さんこの日は珍しく麺ではなくチャーハンこのチャーハンもおいしいんです麺についてくるチャーシューが惜しげもなくちりばめられていますさらにスープが秀逸ラーメンのスープがやってきますどろどろのやつなかなか病みつきになりますこれで800円だったかな？大満足です次はピリ辛チャーハンをチャレンジしてみますドキュメンタリー映画｜アジアンドキュメンタリーズ優れたアジアのドキュメンタリー映画を通して