さくらコミュニティサービス

ミンガラバー！ここミャンマーも少数ではありますが、日に日に感染者が増えています。感染者に居住地域では即ロックダウン。現在、飲食店は配達か持ち帰りのみOK（ホテルのレストランは通常営業）、一般のお店もクローズしているところが増えました。こういうところは本当に対応が早いミャンマー政府です。今後どのようになるのか、、、感染が抑制されることを期待するばかりです。外出自粛や、諸々の自粛の長期化により、ストレスや不安感は日に日に増していきます。そんな時こそ気持ちを穏やかにすることが大事

ミンガラバー！コロナパニックのヤンゴンからお送りします。ヤンゴン情報を調べている方で、このブログにヒットした方もいると思いますので、最新のCOVID-19の情報もお送りします以前と変わらず、感染者ゼロです。しかし、政府から「集会、イベントの中止」「学校休校」の指示が出ました。よって、小・中学校、高校、私立学校、大学、全て休校となっています。その他の教育機関も休校にしているところばかりです。急すぎて、、、パニックです。入国に関する制限は以下の通りです。イ

ミンガラバー！コロナウイルスに負けない、熱々のミャンマーからお届けいたします未だに感染者ゼロのミャンマー。近隣国のタイやベトナムは今になって感染者数が増えていますミャンマー保健省も更にコロナ対策に力を入れ始めました。ちなみに、ミャンマーは日本人に対し、入国後の行動制限措置をとっています。陸路，空路での全ての渡航者に対し，検疫申告書の提出による検疫を実施する。空路の場合，到着時の体温スクリーニング検査において３８度以上が確認された場合，空港にて保健当局の検査を実施する。咳，鼻水，

ミンガラバー！先週、今週と、計8名の学生が日本に向け出発しました。到着翌日から、函館の研修センターで1か月間の入国後講習を受けます。ミャンマーと全く気候の違う北海道。とっても楽しんでいるみたいです勉強も大事ですが、まず体調を崩さないことを遠いミャンマーから祈ってます1期生はこれから、順次日本に出発します。我が子同然の学生の頑張る姿は、とても嬉しいですね！！！さぁ！2期生も日本で働く夢を叶えるため、頑張るぞー私たちも一生懸命指導します

ミンガラバー！連日の鼻ムズムズ、喉のイガイガ&肌荒れで不快度指数高め生活を送っています大気汚染、ほんとヒドイ。大気汚染指数が見れるサイトがあるのをご存知ですか？こちらAirVisual本日（2020年2月27日9:00現在）のヤンゴンはというと、、、堂々の世界3位！！！！コロナの心配は比較的ありませんが、空気が悪いのでヤンゴンに渡航される方はマスク着用をおススメします2期生のカリキュラムも後半に入りました残すは、、、、〇職業訓練基礎講習（ビジネスス

ミンガラバー！最近、だいぶ暑くなってきました。もうすぐ酷暑期、、、今は最低気温21度・最高気温35～37度で、温度差が15度以上あります。しかーし、酷暑期には最低気温も30度近くなります東南アジア生活も6年目に突入。6回目の酷暑期を迎えますが、やはり慣れない。あぁ、もう既に嫌です生活支援技術の実技演習の講義も終盤です。睡眠に関する講義で、「臥床時のシーツ交換」の実技演習を行いました。学生も器用に（たまに苦慮しながら）、実技をこなしてます3月中旬から、ミャンマーの

ミンガラバー！コロナウイルスも怖いですが、最近何よりもひどいのが、、、、大気汚染PM2.5もすごいですが、そもそも空気が悪い。私は福岡出身なので、大気汚染は他県と比べると慣れている方です。（天気予報で、1日のPM2.5・黄砂・光化学スモッグ予報があります。福岡あるある。佐藤栄作さん。）空気は白くかすみがかっており、とにかく喉が痛い。室外では鼻水が止まらない。肌荒れもひどい。いやぁ～福岡が懐かしいですね！毎年化学物質による大気汚染で悩まされてたことを思い出しました

ミンガラバー！最近街中の人が減りました。ショッピングモールもしかり。そして渋滞もかなり減ってます。コロナウイルスの影響なのかな？みなさん、手洗いうがいはこまめにミャンマーは他国と比べると状況は悪くないですが、お買い物は最小限の時間と回数で、人が集まるところには行かないようにしていますさて、今週は「手浴・足浴」の講義の様子をお届けします手浴・足浴とは、、、病気などによる身体的な理由で全身浴が難しい人に施す「部分浴」の一種。これらには、清潔を保つとともに、血行促進

ミンガラバー！最近夜が肌寒いヤンゴンです新型コロナウイルス肺炎、大変な事態になっていますね。ミャンマーはまだ感染者は発表されておりませんが、隣国タイでは14人の感染者の発表がありました（国内感染は今のところ無いそう）。ミャンマーも時間の問題でしょう。ここ2日前くらいから、マスクを着用するミャンマー人が増えました学校近くのショッピングセンターJunctionCityでは入り口でマスクを無料配布しています。ショッピングセンターやホテルなど、多くの人が集まるところでは、スタッフ全員がマス

ミンガラバー！先日インターナショナルマラソンがヤンゴンで開催されましたフルかハーフにチャレンジしようと思っていたのですが、登録しようと思ったら既に終了、、、まさか、東南アジアのマラソン大会で1か月前にFULLで申込終了するなんていや～ナメてましたね。ちなみに、東南アジアのマラソン大会は4時スタートや5時スタートばかりです。（フルマラソン）私が以前走った大会も4:15スタートなので、1:30起きで参加しました日が昇ると、いくら乾季とはいえ暑いんですよ17～20度から一気に3

ミンガラバー！今回は2期生の実技演習の様子をお伝えします。一旦座学は終了し、12月末から実技演習の講義が始まりました衣類着脱介助の演習を行っています。失敗しながらも、学生同士で教え合い、一生懸命練習しています。実技演習は楽しいのか、ニコニコと積極的に授業に参加している学生たち。沢山の技術を学んで、プロの介護士になりましょう！

ミンガラバー！前回に引き続き、今回も学生インタビューをお届けします！ご紹介するのは、ChoChoMyintさんですなぜ介護の仕事を選びましたか。残された時間を有意義に過ごしてもらうため、寄り添い、共感し、淋しさを感じないように高齢者に関わっていきたいと思ったからです。そして介護は徳をつむことができ、お金を稼ぐこともできる仕事なので、介護士の仕事を選びました。どんな介護士になりたいですか。高齢者の方々が精神定期に安定し、安全な時間が過ごせるよう支援できる介護士になりたい

ミンガラバー！本日は介護職業訓練校修了生で介護の技能実習生として日本で働く学生のインタビューですご紹介するのは、SuMonThantさんです。SuMonThantさんは、北海道の企業での採用が決まっています。職業訓練校は無事修了し、現在はN3レベルの日本語の学習に勤しんでいます。なぜ介護の仕事を選びましたか。自分も将来、歳を取って高齢者になるので、この分野を選びました。他者のサポートをするのが好きです。高齢者の方々は知恵や経験を沢山持っていて、その話を聞く

ミンガラバー！今週は本当に寒い。完全に東南アジア化している私の身体には、15℃は、、、、厳しい早く暖かくなってほしい今週は保健省側責任者、DawWaiWaiLwin先生の講義です。主に「高齢者の健康」と「障害者の理解」を教えています。普段とは違う講義で、学生も緊張の面持ち、、、覚えることが多い科目ですが、今週も1週間頑張りました来週の水曜は「老化の理解」と「障害の理解」のテストです！頑張ろう！おー！

ミンガラバー！日本はだいぶ冷え込んできているみたいですねこちらヤンゴンも夜は冷えるようになってきました。日中は30度以上、夜は15～17度くらいです南国でこの気温は寒いのです、、、、温度差が激しいので、体調管理が重要な季節ですね最近は2期生の様子をメインにお伝えしておりましたので、本日は久々の1期生の登場です！現在12月の日本語試験に向けて、毎日朝から夜まで勉強に励んでいます。追い込み時期真っ只中苦手な聴解をくり返し演習しています目指せ、全員合格！！

ミンガラバー！ここ最近寒暖差が大きくなってきたヤンゴンです過ごしやすいのですが、日中は35度近く、夜は20度くらいなのでブルっと身震いしちゃいます日本の皆様からは何言ってんだ、とつっこまれそうですが、、、南国で生活していると、気温に慣れ、寒さを強く感じるようになってしまいました今日は講義の様子をお届けします。介護職業訓練校では、日本人講師とミャンマー人通訳者のペアで講義運営をしています。そして、教科書は全て英語表記学生は英語を理解することはできますが、やはり、母語であるミ

みんがらばー！乾季らしい天候で、毎日30度超えのヤンゴンです。夜は25度を下回る日もあるので、比較的涼しいです第2期が開始し、1か月半近く経とうとしてます。学生同士も仲良くなり、講義中も多くの質問や意見が出るようになりました。ここ最近では、休憩時間に日本語の勉強をしている学生もいます。みんな、勉強熱心ですね～！講義で使う資料にひらがなやカタカナが出てくると、声に出して読むので、そんなこともわかるの！？と、こちらがビックリさせられます。休憩中に講師へ日本語の発音の

ミンガラバー。乾季に突入したにも関わらず、一日中雨のヤンゴンです。台風の発生により、明日までずーっと雨だそう。肌寒いヤンゴンからお届けいたします。第2期生の日本語教育が11月1日から始まりました！午前中は職業訓練校で介護の勉強をし、午後からは日本語を勉強しています。合計で1日8時間の学習ですが、毎日一生懸命頑張ってます。そんな中、さくらコミュニティサービスの代表中元が、第2期生の激励の為、日本語学校を訪問しました。これからも夢と目標に向かって、一生懸命勉強を頑

ミンガラバー。第2期が開講し、もうすぐひと月です。本校では、学校内の清掃活動は学生が担当しています。日本では当たり前ですが、ミャンマーでは掃除のスタッフがいることが多く、家庭以外の場所を自分たちで掃除をするという機会は少ないそうです。さすがに、トイレ掃除は微妙な反応でしたが、ひと月経った今では、積極的に掃除をしています。私たち学校スタッフも学生と一緒に掃除をしています。ミャンマーでは先生が掃除をすることはないのですが、私たちが率先してすることで、更に積極的に掃除に

ミンガラバー！10月9日より、第2期生の講義が開始となりました。これから半年間でどのように変わっていくか、ドキドキワクワクです半年間、一緒に頑張りましょう！

ミンガラバー！もうすぐ第2期生の講義がスタートします！第1期生の制服は白色のポロシャツでしたが、この度、第2期生から色の変更をしましたなぜ色を変更したかというと、、、、、「汚れが目立つ」ミャンマーの水は、土の成分が含まれた薄茶色の水。（全ての地域がそうではありませんよ。）その水で洗濯するので、日を追うごとに茶色になっていく学生の制服。タナカを顔や首、腕にも塗布するので、袖口も茶色になってしまいます。少しでも汚れが目立たないように、制服の色を変更したのです。変

ミンガラバー。先日、第2期生の面接に参加してきました！介護を勉強したい想い、学校を卒業後の自分の在り方について、色々と話を聞かせてもらいました。日本で働きたいと考えている学生が多数いましたが、この学校で介護について学び、日本で経験を積み、母国に帰って、知識・技術の普及や施設を作りたい！との想いを持った方々ばかりでした。たのもしいですね開講日は10月7日を予定しています。立派な介護人・職業人になってもらうべく、日々精進してまいります。

ミンガラバー。第1期生を我が子のように、厳しく、そして優しく指導をしていただいた石田講師がとうとう日本へ帰国です帰国前日には学生が数名、お別れの挨拶をしにきました「また、みんなにはミャンマーでも日本でも会える！by石田」学生もこれから日本語の勉強を頑張って、石田先生に会いに行きましょう！この介護職業訓練校では、有資格・介護経験有の日本人講師がミャンマー人学生を指導しております！現在は第2期に向けて準備をすすめております。ご興味のある方は、Webサイトのお

ミンガラバー！4週間の長い実習期間も、8月28日をもって終了となりました。机上での学習から、実践での学習へ。コミュニケーションの取り方に悪戦苦闘したり、食事介助が上手くいかなかったり、施設スタッフに怒られたり、沢山の学びや気付きを得る機会となりました。悔しかったことも、嬉しかったことも、今後の糧になることでしょう4週間お疲れ様でした一部ではありますが、実習中の学生の様子をお届けします！

ミンガラバー！当職業訓練校には、86名の生徒さんが通っています。座学を終えて全員が、3つの施設に現場実習中です。各施設ともに雰囲気が違うため課題が違うと思いますが、それが良い学びになると思っています。私たち講師も適時、実習先を訪問して生徒さんたちの躓きや疑問を確認しています。また、施設の方々とも関係を作りと生徒さんがより良く学べる環境を整えています。生徒さんの実習内容〇食事作りや掃除〇利用者様との関わり不慣れな家事作業にも積極的です

ミンガラバー！ヤンゴン市内にある「KANDAWGALAYlittlesister」老人施設。築100年以上の古い建物でキリスト教会が運営をしています。丁寧にイノベーションされておりきれいです。（すべて寄付金です。）利用可能人数135名中央には大きな礼拝堂があります。また、仏教徒の方がお祈りをする場所も確保されています。台所が広く、巻きで火を焚いっています。（巻きにする木材は寄付で集めているようです。）入居の条件①６８歳以上②住む場所が

ミンガラバー！ヤンゴン市内からバスで１時間ほど離れた場所にある老人施設「ShweThanLwin」。学校のある場所とは違い、自然が豊かな場所です。〇開業20年A、B、C、D4棟からなる67名受け入れ可能な施設。入居可能条件〇対象年齢（65～80歳）〇保証人が要る事〇健康であることを証明する事〇排泄ができること施設は、寄付金で建設されスタッフも全員ボランティアである。施設の敷地内に寮がありスタッフは全員その建物で暮

ミンガラバー。毎朝、学校に到着すると数人の生徒が教室の前で待っている。先生が扉の鍵を開けるのを待っているのだ。先生が到着すると、「先生、おはようございます。」と、きれいなお辞儀で丁寧に挨拶をしてくれる。笑顔で元気いっぱいで、こちらも良い気分になります。日本でも挨拶は大切です。「礼に始まり礼に終わる。」主に、剣道をはじめとする武道の精神・あり方について。試合においては、作法を守り、また相手への敬意を示すこと。と、辞書には書かれています。当職業訓練校では、講義の始

当組合の介護技能実習生として入国するミャンマーの方々は、ミャンマーにあります「介護職業訓練校」で6か月間教育を受けた学生たちになります。※詳細については、下記URLをご参照下さい。毎週、学生たちの学校での近況を随時アップしております。今週は排泄支援の講義です。今回はいつもより質問が多く、時間内に収まらなくなるほどでした。理由は、日本とミャンマーのトイレ事情が違うためです。【トイレ事情の違い】日本：排泄後は紙で拭き、トイレに流すのが一般的ミャンマー：紙

ミンガラバー！今回は、通訳の活躍をお話をしたいと思います。<ポールスター介護学校の特徴>講師：日本人生徒：ミャンマー人通訳：ミャンマー人（日本長期在住経験者）言語：日本語、ミャンマー語、英語と３か国語が入り混じる空間です。日本語の微妙なニュアンスが伝わらないことが日常茶飯事です。<通訳の苦労>日本語の意味を通訳が理解しても、それをミャンマー語に置き換えることができず苦慮しています。介護の教材では、日本人でも説明できない言葉が多く出てきます。