ブログ記事2,282件
아마널생각함에는たぶんあなたを考えるには정해진이유가없나봐はっきりした理由はないの아직널생각함에는まだあなたを思うには그게내겐최선의이유일거야それが私には一番いい理由なのかな조금씩불안하던ちょっとずつ不安だった마음에덧칠을하는게気持ちに上塗りするのが나도모르는순간인게私も知らない瞬間で너무나아프고とってもつらくて늘수동적인생각에いつも、経験することで気づかされた考えに나도잘모르던날알게돼
Magnolia-Aden(에이든)어떻게지냈어どう過ごしてる?별거없이사는게なんとなく暮らすのが모든게너없이는참다의미없더라君がいないと何をしても意味がないんだ시간이지나도時間が経っても변치않을거라고変わらないって그날의모든기억은あの日の全ての記憶は다너였던거야全部君だった네가좋아하던두눈도君が好きだった僕の目も예뻐해주던내모난모습도愛してくれた僕のとがった姿も네가돌
하나,둘(Feat.펀치(Punch))-김승민우리많이사랑했었던僕らが愛し合っていた그시간속에나는아직도あの時間にまだ남아있는것만같아서取り残されてるようで매일매일괴로워毎日辛いんだ우리같이걷던거리도二人で一緒に歩いた道も공사중이라발을돌리고工事中だから遠回り그대로아름다웠던あのままの美しい우리추억과등을돌렸어思い出に背を向けた나는되는중이야달이月になるんだ저
今日は、マライア・キャリーのCan'tLetGoを、和訳してみました。とりあえず、マライア和訳ジャーニーは、長い長い道のりなので、ベスト盤で、抜けている人気曲の和訳から始めようかと・・・。今、この時期に、これを訳すのは、正直、意味深だわね~。。Can'tLetGo/MariahCareyキャント・レット・ゴー/マライア・キャリー(手放すなんて、できない)Thereyouareholdingherhandほら、あなたが、彼
今日は、久しぶりにマライアのIStayInLoveを、和訳してみました。以前だと、洒落にもならなかったこの曲・・・。やっと、冷静に和訳できる境地に達しました。。マライアの曲は、失恋ソングが胸に刺さるよね~~。。基本的に、私は、マライアと同じ、思考回路&恋愛傾向なので、彼女の曲の心情が、手に取るように、よくわかります。。IStayInLove/MariahCareyアイ・ステイ・イン・ラヴ/マライア・キャリー(私は、恋したままよ)
今日は、マライアのTillTheEndOfTimeを和訳してみました。この曲は、ずいぶん前に、リクエストいただいていた曲。。こうして、訳してみると、マライアの好きなフレーズというのは、なんとなく、パターン化されていることに気付く。。「あなたが、傍にいてくれるなら、私は、どんなことだって、してみせる」というのは、よくある決めゼリフ。。まぁ、失恋したばかりだと、どんな女も同じ心境よね・・・。という訳で、シンプルな曲ですが、こんな感じになりました。リ
今日は、BoyzIIMenのEndOfTheRoadを和訳しました。言わずと知れた、彼らの代名詞とも言える、代表作です。OnBendedKneeと、I'llMakeLoveToYouと併せて、BoyzIIMen三部作だよね。ライブには、欠かせない。そして、20年目にして、私は、こんな曲だと、初めて知った・・・。昔は、英語も、愛についても、よくわからず、適当に聴いていたからなぁ・・・。皆様に気に入っていただけると幸いです。
Alone(Feat.이하이)-쿠기(Coogie)우리사인더이상없어다음은私たちこれから先は赤の他人숨이차턱밑까지likeI’mdivin’喉が詰まったように息が出来ない홀로남아도okayit'sokay一人残っても平気나홀로남아도okayit'sokay私一人でいても大丈夫삥돌려말하기는싫어遠回しに言いたくない이런가사도난쓰기싫어こんな歌詞も書きたくない더는못해너
前回の記事の続きです☺︎よろしければ①からご覧ください🫶🏻せいしゅうレインボーの可愛い女装する方みたい。なんかかわいい。失恋曲ということで、サウンドクラウドの方で好きな曲をかけようかなと思います。LastNightft.SERITAHITI/ROARちょっと話すの短すぎんか。りこちょっと前にピアスを一気に5個あけたんですけど。軟骨に。インダストリアルの上の方が髪が引っかかってうみはじめちゃって。萎えてます。色々ピアスで失敗してて。いっぱい開いてるんで。開けたければ相
マライア・キャリーの和訳が、多分、そろそろ50曲を超えようか・・・という、今日この頃。。いい加減、アルバム別一覧を作るべきだと思い、こちらに、まとめてみました。目次のアルバム・リストから、このページ内の各アルバムの曲リストに飛びます。曲のタイトルからダイレクトに、各曲の和訳記事へと、飛びます。まだ和訳していない曲は、リンクでなく、テキストのままです。日本や海外限定版のサービストラックなども、分かる範囲内で、分けてます。※曲ごとの簡易解説は、アルファベット別一覧のこちらから
マライア・キャリーの和訳記事、一覧ですアルバム別一覧を、作りました!是非、CDをお持ちの方は、こちらから。テキトーに作ってたら、和訳記事が、なんだか沢山増えてしまい、曲の検索が大変になってきたので、歌手毎にまとめてみました。PCから見て頂くと、右上に、いつもこのリンクがあります※冒頭のアルファベットが分からない方は、PCのみですが、Ctrl+Fで、単語検索できますよ!マライア・キャリー和訳記事の一覧<アルファベット順>ABCD
今回は失恋曲例会後半です!諸事情により25.26.27たちの順番が前後してます。やまの音楽の日の出あったじゃないですか。お客さんも結構きてくれて。当日大盛況というかなんというか。演奏もクオリティが高くて、いいイベントが作れてすごい良かったです。7時くらいに解散したんですけど、その後幹事同士で写真撮影会をしました。エモいです。日の出の実行委員大変だったけど、うまいこと成功してよかったなと思います。楽しかったです。今回流すのは、自分が女性視点の曲で自分の好きな人に別の好きな人がいるっ
前回の記事の続きです☺︎もえ(久しぶりに会ったのにもえちゃん早退してて写真撮り忘れた、、ごめん、、、)最近物忘れが多くて。昨日家にスマホ忘れて。この前は財布無くして。大学で財布見つかって、ポートフォリオに携帯番号を登録してなかったため連絡できませんでしたってきてて。もうちょっとしっかりしようかなと思います。今日はマルシィを流したいなと思います。マルシィ-絵空(OfficialMusicVideo)各種音楽配信サービスにて「Drama」「絵空」の2曲を配信中!!https://
ご訪問ありがとうございます3曲目に入っている『ひとりの夜』Kstyle@Kstyle_newsTOMORROWXTOGETHER、日本3rdシングルの収録曲「ひとりの夜」を作詞・作曲した川崎鷹也からコメント到着!“彼等にしか表現できないと思う”https://t.co/1LzvHkLCu82022年09月01日12:20音楽ナタリー@natalie_mu川崎鷹也、TOMORROWXTOGETHERへの提供楽曲は「彼らにしか表現できないと
2022年8月20日(土)おかあさんといっしょパッコロリンおさるのジョージおしりたんてい(再)クレヨンしんちゃんドラえもんきかんしゃトーマス名探偵コナン🎥大脱出2〈Eテレ〉📺️おかあさんといっしょ▽冒頭:まや第一声、ゆうまや挨拶、親子参加。「みんなぎゅ~ってするの好き?(まや」「今日は『ぎゅーっはかせ』になっておうちの人と一緒にぎゅ~しながら歌ってみてね!(ゆういちろう」/OP:ぎゅーっはかせ/🎵バナナのおやこ/🎵おふろじゃぶじゃぶ/🎵おもちゃのチャチャチャ【4月9日
今日は、LaraFabianのBrokenVowを和訳してみました。先ほど、リクエストをいただいて、聞いてみたら胸に刺さったので、久々に、和訳にトライしてみました。英語感覚が、鈍ってきているので、前ほど冴えないかもしれませんが、お楽しみください。最近、コロナショックで、暇なので、時間があるので、たまには、和訳もいいですね。この曲、切ないけれど、奥深いですよ。主人公の彼女にとって、破られてしまった誓いよりも、大切なものは何なのか?この核心部分が国語として、読み
こんにちは.ローズレモンです。お立ち寄りいただきありがとうございます。1月から、始まった連続ドラマが佳境に入っています。「EYELOVEYOU」のテーマ曲、Omoinotakeの「幾億光年」明るく爽やかなメロディが耳に心地良い。検索して、歌詞を読むと、えっ!これって、失恋ソング?今まで、ドラマのBGMとして、なんとなくしか聞いてなかったから気付かなかった以下、ネタバレありです。12日に放送された第8話のラスト。教授がテオに聞く。「君は、この物語の結末を知ってい
三井まこ通信クリスマスDSより新たに2曲YouTubeアップしました♪♪2023年12月11日キャピトルホテル東急宴会場鳳凰三井まこクリスマス🎄ディナーショーより2曲YouTubeにアップ⤴️⤴️致しました。愛の砂漠シャンソン。大人の失恋ソングで前半殆ど語りのみ。サビのメロディーのみ歌う感じの曲です。バイオリン中西俊博さんのバイオリンを使っての鳥の鳴き声、パーカッション岡部洋一さんの楽器使用の波の音🌊なども聴いて下さいませ。Allofmeスタンダードナ
いつの間にか君がボールを追う姿を見失わないように必死だった胸の当たりがキュンと苦しくなって転んでも楽しそうに笑うその笑顔が眩しくて青い空に響き渡るその声はあたしの周りの空気をピンク色の春に変えていったそして程無くやってきた桜舞い散るときあの最後の日に君の名前が君の声がホール一杯に響き渡ってあたしは忘れてしまわないように全てしまい込むようにギュッと瞳を閉じてあの頃流行った君のイニシャルと同じタイトルの失恋ソングが
많은시간이지나도ある程度時間が経っても난너를못잊는것은僕は君を忘れられない그건아마도それはきっと부정할수없는사실인걸否定できない事実だろうね어쩜나를떠난그대는どうして僕の元を去った君は마치아무일도없던사람처럼まるで何もなかったように웃을수있는지笑えたりするんだろう두번다시너를찾지않을게二度と君を探したりしないよ널생각하는마음도君を思う気持ちも네사진도
面白くてなおかつ音楽性高い(と私が思う)ミュージシャンが好きなんです岡崎体育さんが新しいミニアルバムを配信開始しました!えっ?5曲入りだからミニアルバムと思ってたらシングル(EP)らしいえっEPって呼ぶんだわざと?あえて?そしたらメイン曲以外はカップリング曲なんだミニアルバムにしないのはもったいないような羨ましいような宇宙と長野って曲すっごくオススメしますタイトルの意味は聴いたら納得です少年時代のエピソードを大人になって音楽に昇華それは岡崎体
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はBritneySpearsのEverytimeです!過激な曲が多い印象のブリトニーですが、この曲はゆったりとしたバラードソングです!Noticeme,takemyhand私に気づいて、手を繋いでWhyarewestrangersなぜ他人になってしまったの?whenourloveisstrong?私たちの愛はあんなに強かったのにWhycarryonwithoutme?な
Iwalkedthroughthedoorwithyou,theairwascoldButsomethin''boutitfeltlikehomesomehowAndIleftmyscarfthereatyoursister'shouseAndyou'vestillgotitinyourdrawer,evennowあなたと一緒にドアをくぐった空気は冷たくてでもどうしてか我が家みたいな感じがした私があな
OliviaRodrigo-happier歌詞和訳WebrokeupamonthagoYourfriendsaremine,youknow,IknowYou'vemovedon,foundsomeonenewOnemoregirlwhobringsoutthebetterinyouAndIthoughtmyheartwasdetachedFromallthesunglightofourpastB
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はCheatCodesのSoberです!日常生活で元恋人と行った場所とかを通りかかったり、行ったりするとその当時の2人を思い出しますよね。また、お酒を飲むとより一層思い出しちゃったり。。、この曲はそんな感情を歌った曲です。————————————————————It'sbeenawhilesinceIthoughtaboutyouあなたのことを思ってた頃からずいぶん経つIt'sbeen
こんにちは。みほこです。最近、メンタリストDaiGoさんの動画が好きでよく見ています世界の最先端の心理学の研究データを誰にでもわかるように説明してくれるので、とても勉強になってハマっています。恋愛についての動画も数多くあるんですが、復縁に役立つ動画があったので紹介します♪私もこれをもっと早く見ておけば、もっと早く復縁できたかもと思いました・・・こちらです:★失恋から立ち直りたいあなたのための動画タイトルだけだと、一見、元カレからふっきれて卒業するための動画に
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はLooteft.EricNamのYourSideOfTheBedです!別れて他の人と付き合っているのに2人とも元恋人を忘れられない、、といった内容の曲です!————————————————————[Loote]Hopeyouneverhearthisあなたがこの曲を聞かないことを願うわYouprobablycan'tdealwithitたぶん聞けないと思うけどHopey
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はAJMitchellのLikeStrangersDoです!ImissthetasteofyourlipsonSunday日曜日にするキスとかAndthesoundofyourlaugh何か面白いことを言った時のWhen I saysomethingfunny君の笑い声が恋しいBut nobodyheardit,exceptforyou君以外誰も聞いてな
Hifriends!皆さんこんにちはAnneです!久しぶりの投稿失礼します:)今日ご紹介する曲はBillieEilishのヒット曲"HappierThanEver"です!前半部分はすごくスローテンポなのに、後半になってロック調になっていくのがBillieのフツフツと湧いてくる怒りを表現しているみたいでとてもかっこいい曲です。それでは曲と共に和訳をどうぞ!↓BillieEilish-HappierThanEver(OfficialMusic
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです!今回はSofiaCarson&R3HABのILuvUです!付き合ってるのに、向こうは違う人のことを考えてる。こんなん、もう、辛すぎる。。。😭————————————————————Youthetypeofguytowriteasongaboutあなたは自分の気持ちをすぐ曲にするタイプYou'relaidback,のんびりしてるけどnobodyknowwhat's on