スペイン語

アカデミー賞候補になったので見たくなって見てきました。ロマンチック映画ではなく生と死、家族の物語です。あらすじ感想結末ネタバレ自然豊かな小さな村。シェイクスピアは働きながら質素に暮らしている、ある日森の中でアグネスと知り合い恋におちる。アグネスは薬草の知識が豊富で、自然のなかに身を置くのが好きな女性。ほどなくアグネスの妊娠が発覚し結婚することに。シェイクスピアは生計をたてるためロンドンの劇場で働きはじめる。彼らの村から、ロンドンは150キロくらいの距離、馬を走らせて数

スペイン🇪🇸移住を検討し始めてから、どの都市に住むかを考えているのですが、私達は地中海沿いの街が良く、インターナショナルスクールがあって、外国人が住みやすく、ある程度大きな街…となると、バルセロナ、ヴァレンシア、そしてアリカンテあたりかな？と思っています。ヴァレンシアの駅🚉息子の学校(インターナショナルスクールのレベル)や生活環境、物価、色々なことを鑑みると、結局、バルセロナは外し、ヴァレンシアかアリカンテのどちらかになりそう。現在、色々な方面の手続き待ちの状態で、遅くても息子が7年生になる

この曲についてアルバムLUX（2025年11月7日リリース）の収録曲"Berghain"アルバムのシングル曲として10月27日に先行リリースされました。今楽曲はスペイン人歌手🇪🇸ROSALÍA、アイスランド人歌手🇮🇸Björk&アメリカ人歌手🇺🇸YvesTumorのコラボです。Berghain:ドイツ🇩🇪のベルリンにあるクラブの店名「Berghain（ベルグハイン）」のこと。世界各国のトップDJが回しており、世界一格式高いクラブとも呼ばれています。ベルリン旅行行っ

[Coro:TINI]Teprometonollorar,esperarteynoolvidarRegálameunúltimobesoquemehagasoñarYestegritodedolornuncacallaráesteamorPrefieroviviresperandoaaceptarquenoestásTequierotantoamor,nosabescuánto,amor¿Porqué

この曲についてアルバムLUX（2025年11月リリース）の収録曲"LaYugular"今楽曲はスペイン人歌手🇪🇸ROSALÍAによるものです。Layugular:スペイン語で「頸部」の意味。頸部とは、「首」を医学用語で表した言葉で意味は同じです。Túqueestáslejosyalavezmáscercaquemipropiavenayugular「あなたは、遠くにいるのと同時に、私の頸静脈よりも近くにいる」という歌詞がありますが

🌎52歳、2ヶ月後に初めての海外へ遠距離恋愛3年目💘北海道から地球の裏側、メキシコへ🇲🇽こんにちはMayuです☺️メキシコの人たちは、恋愛の言葉をとても大切にします日常の中で「好き」や「愛してる」を惜しみなく伝えるのが自然な文化💞でも、日本語の「好き」とは少し違って関係の深さによって使い分けるのがポイントなんです今回は、メキシコの恋愛でよく使われる“好き”の言葉をロマンチックなスペイン語と一緒にご紹介しますね💞🇲🇽メキシコスペイン語での「好き」の使い分け💌①

この技が飛び出せば必ず会場がドッと湧く今回はプロレス技の花形とも言うべきプランチャの特集です正式名称はプランチャ・スイシーダちなみに「プランチャ」で検索するとスペインの鉄板焼きの技法についての説明が長々と書かれてますどちらもスペイン語で発音も似通っているとゆうだけで、とくに関連性は無いでしょう「プランチャ、プロレス技」で検索しましょう「スイシーダ」は英語なら「スーサイド」＝自爆、自殺、自虐などの意味わたしが思いつく女子プロレスで現役のプランチャの使い手は、ざ

この曲についてアルバムLUX（2025年11月リリース）の収録曲"Reliquia"今楽曲はスペイン人歌手🇪🇸ROSALÍAによるものです。reliquia:スペイン語で「聖遺物」の意味。主にカトリックで、イエス・キリストや聖母マリア、聖人の遺品または遺骨のこと。信仰の対象となります。NYタイムズ紙でのアルバム発売前インタビューで、今楽曲はアビラの聖テレサ（SantaTeresadeÁvila）にインスピレーションを受けたと語られています。16世紀のスペインで活

皆様ごきげんよう🌸前回の記事にいいねでしたりコメントを下さった皆様本当にありがとうございましたエルメスの記事で頂きますご好意よりも遥かに私には意味のあるありがたいお気持ちでございました✨本当にありがとうございます🙏さて💡そんな本日は、、、子供達のイースター休みがあり旅行が趣味の我が家は待ってました！とばかりに複数の街を訪問して参りましたのでその様子を何回かに分けてお届けしたいと思います✨旅行記にご興味がおありの方はお付き合いいただけますと幸いです(旅

おはようございます！昨日お伝えした【90日間の禁酒スタート】カラダの改革。細胞から作り直す昨夜までは脳に霧がかかっているような頭の中心がボーっとしていたブレイン・フォグ。今朝おきたら、頭がスッキリしていて、カラダも軽い。試しに近くの多摩川でトレーニングしてみたら朝陽に照らされた景色が色鮮やかに見えるのです。なんですか！これ！と思うぐらい世界がキラキラと輝いて見えます。脳とカラダからデトックスが起こっているのでしょう。今日は急対応があるので、そち

この1週間はなんとか過ごせた。会社も毎日行ってる。実は出張や一時帰国なんかで、社内に日本人がほとんどいなくて。つまりはどういうことかというと、必然的に通訳の仕事が落ち着いてたってこと。はーー、良かった！で、仕事以外の時間にも余計なことを考えなくて済むよう、読書と2作目の翻訳に没頭。この1週間、マジですごい量訳したわ。小説のストーリー自体が面白くて、早く先へ先へ訳したいってのが大きい。。日本でもこの作品刊行になったらいろんな人の心を掴みそうな。『翻訳に全集中するために外界を遮断し

日本では、英語でもない言葉を「英語のつもり」で使うことが多い。いわゆる和製英語だ。しかし、外国人と接してきた経験から言うと、和製英語は日本人にも外国人にも迷惑迷惑でしかない。私はこれまで多くの外国人と関り日本語も教える事もあった。その中で必ず出てくるのが、こんな疑問だ。•「なぜ英語でもない言葉を英語のように使うのか」•「カタカナにされると発音が全く分からない」•「外来語を書くなら英語か、その国の言語で書いてほしい」これは本当にその通りだ

3年半ぶりにメキシコシティに戻ってきました。しばらく(？)ゆっくりするつもりなので、おやすみしていたブログもぼちぼちメンテして再開しようと思っています。よろしくお願いします。友達大募集！メキシコ初食事はすき家昨日はおいしかった！味噌汁も温かかったし！メニューが増えててびっくりです。標高差のため、まだまだ心拍数が上がりやすく、メキシコ帰ってきたな感を感じています。さっき1人Telcelへ行き、この3年一切勉強することなく、怪しさに磨きがかかったスペイン語でesimゲットできました。

薄紫色とピンク色の可愛いツリガネズイセン（釣鐘水仙・ヒアシンソイデス）が咲いていました🥀花の名は、花が釣鐘状で、葉がスイセン（水仙）に似ていいることに由来しますが、スイセンの仲間ではありません。学名は、Hyacinthoideshispanica.属名のHyacinthoidesは、ギリシャ語Hyakinthos＋ラテン語接尾辞-oides（〜に似た）で、「ヒヤシンスに似たもの」を意味します。種小名のhispanicaは「スペ

4月21日はサンディエゴでライブがありました。サンディエゴとロサンゼルスは高速で２時間なので、ごく近所となります。衣装はほぼ「元に戻った」ので、やはりロサンゼルス公演は何か「特別」だったのかも？！🎶Lovemetender🎶Ecstasyofgold🎶Libiamone'lieticalici🎶Nessundormaサン・ディエゴ（SanDiego)、サン・ノゼ（SanJose)・・・このあたりはスペイン語由来の地

こんにちは！デフリンピック金メダリストのスペイン語通訳、ゼロから楽しいスペイン語を教えるYukoです✨1週間後には、クリスマスですねFelizNavidadフェリスナビダッ(メリークリスマス)今年もあと2週間あまり、、空気が一段と冷たくなってきましたね冬のお出かけ前は、「今日はコートいるかな？」「マフラー持っていこうかな」と、考えたことありますよね？今回は、「冬の服装・防寒」に関する、やさしいスペイン語を考えてみましょう例

今回はなぜ私がフランス語を第二外国語として選んだのか説明したいと思います。ちなみに私が外国語を学習しているのは、海外旅行をより楽しみたいというだけの理由です。英語をある程度習得した人が次に習得を目指す外国語として人気があるのは、以下のようなところだと思います。（１）中国語話者人口世界一実用性が高くビジネスに役立つ漢字を知っている日本人には有利国連の公用語の一つ発音はすごく難しそう（２）スペイン語話者人口がとても多い南米（ブラジル以外）の標準語アメリカでも話す人が多い発

・Dからの単語は、残りは-2をたてるほどもないので、とりあえず、E以降に進もう。前の部分は気が付いたら（道路に穴が開いていたら、あとから埋めていく工法みたいで、テキトーだが・・）また見直そう。・efectivo・・スペイン語では、（名詞で）「現金」。＝dinero。他に,「兵員」の意味がある。形容詞のefectivoは、「効果的」(medioefectivo)、「実質的な」勝利（「triunfoefectivo)などの使い方がある。イタリア語では、名詞で、effettivoで、「正社員

こんにちは！メダリストのスペイン語通訳・翻訳、国内旅程管理主任資格がある通訳ガイド、そして、スペイン語学習アドバイザーのYukoです✨今回はスペイン語で「わくわくする」という気持ちを、ネイティブがよく使う表現で紹介しますこのほかにも色々な言い方はありますので一例として簡単なものを掲載しましたさらに、過去形での使い方も学んでみましょう日常会話でぜひ活用してみましょう！⭐「わくわくする」次のようなフレーズがよく使われます。Meemociona(メエモスィオー

こんにちわっしょい海外大好き女子大生じゅなですついこの前まで、スペインで充実ライフを送っていました！さてこれから何編かに分けて、スペインでのワーキングホリデーについてざっと紹介していこうと思います！ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー・興味はあるけどワーホリについてあまり詳しくない・日本人が比較的少ない国で語学学習したい！・ヨーロッパが好き、行きたい！・英語以外の言語に挑戦したい！ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー・・・そんなみなさんにぜひおすすめ

皆様ごきげんよう🌸前回記事にて↓『まさにタイムリー！パリに次ぐ大都市はどこ⁈』皆様ごきげんよう🌸本日は後ろ髪を引かれながらもバルセロナを後にしまして向かいました街での滞在記をお送りしたいと思いますバルセロナから電車で約3時間半…ameblo.jpバルセロナからマドリードにやって参りました我が家他都市を訪問したからにはやはりHermèsを訪問するのが私の楽しみでございますので本日はマドリードのエルメスを訪問しました記事をお送り致しますマドリードにはエルメスは二

ああ、バカと会話するのは本当に疲れるー。という話をさせて！先週今週と、仕事でくるくるパーな人とやり取りをしなきゃいけなくて。社外の人なんだけど。。ちなみにお客さんでも業者でもなく、立場的にどっちが上でどっちが下ってわけでもない、お互いに対等な立場の人(女性)なのね。メキシコ生活7年目、メキシコでもその他の国でも、これだけ話が通じない人って今までいなかった！意図的にイジワルで屁理屈を言うかんじでもなく、たぶん純粋におバカさんなの。今までも2年以上ゆるーい関わりはあったんだけど、今回そ

こんにちは！マルタスタディのブログをいつも読んでいただきありがとうございます！マルタスタディのHANAです🌺今回は、お問い合わせでよく聞かれる「留学中に出会う国籍」についてお話します。マルタはヨーロッパにあるので、「ヨーロッパの学生が多いんですよね？」と思う方も多いかと思います。でも、実は…マルタの語学学校には、南米からの生徒さんがとても多いんです！例えば…🇨🇴コロンビア🇻🇪ベネズエラ🇧🇷ブラジル🇲🇽メキシコなど、明るく元気な生徒さんたちがたくさんいます！

この曲についてアルバムLUX（2025年11月リリース）の収録曲"Porcelana"🏺🦋🌟今楽曲はスペイン人歌手🇪🇸ROSALÍAと米国人ラッパー🇺🇸DougieFとのコラボです。porcelana:スペイン語で「磁器」磁器とは、焼き物の種類。陶器とよく混同されますが、陶器は原料が土なのに対して、磁器は原料が石です。磁器は陶器よりも生地が固くて薄い、また熱しやすく冷めやすいのが特徴です。今楽曲は、スペイン語/英語/ラテン語の他に、日本語が登場します❣️❣️☆*:

バルセロナの名店「シエテプオルタス:7PORTES」。このお店は、6月7日に放送されたテレビ朝日「サンドイッチマン&芦田愛菜の博士ちゃん」で紹介されたカタルーニャ料理のレストラン。シエテって”7”なんですね。7PORTESは、スペイン語で「七つの扉」のようで、国の歴史的建造物にも指定されている、この建物には七つ扉があるのだとか。本場のパエリアが食べれるお店として、番組では地元の方から紹介され、芦田愛菜さんがレポートされていました。早速、このレストランを予約して、RESTAURA

この曲についてアルバムLUX（2025年11月リリース）の収録曲"DeMadrugá"⭒₊⊹🌕₊⊹⭒今楽曲はスペイン人歌手🇪🇸ROSALÍAによるものです。demadrugá:スペイン語"demadrugada"の省略形で「夜明け、明け方に」の意味。実は、今楽曲はElMalQuerereraの時に書かれていた曲。EMQツアーでも披露されていましたが、ずっとリリースされていませんでした。RosaliacantandoDemadrugáe

・講談社現代新書で面白い本をみつけた。著者は、1994年生まれだから、31歳かな？東大文学部から博士課程まで進んで、文学博士号取得。今は中国の，福州外語外貿学院外国語学院准教授。専門は比較言語学。「100言語をマスター」しているらしい。・独習で、マスターしたらしいので、このあたりのノウハウを提供したいという・・。・細かいところが面白い。（「神は細部に宿りたもう！）。「なるほどなぁ！」と思ったところを少し紹介。なんせ、「心構え」として50個のルールがあげられ、詳しく論じられているので、

本日2度目のアップです。食べログ希望の方は1つ前にブログへどうぞ↓『【札幌】ジャクソンビル｜2月は北海道贅沢きのこクリームバーガー』札幌で1番好きなハンバーガー屋さん雪まつりに行ってきました！中々大通の端には来ないので、そうだ！この機会を活かさなければ！ジャクソンビルさんです▼…ameblo.jpリスナーの気持ちを全然反映していない！この再編、みなさまはどう思われますか？英語以外の語学「まいにち」シリーズは深夜にNHK、ラジオ再編で：朝日新聞N

『まいにちスペイン語4月号』息子にこのテキストにサインをして貰いました毎日聴いて勉強してるこの番組放送時間が夜中になったけど『見逃し配信』で聴くと自分の都合に合わせて聴けるので全く問題無し月曜から水曜迄は初級編木金は中級編これも楽しみ今回は大好きな詩人FridaKahlo『VivalaVida』フリーダカーロ人生万歳🙌聴いててとても教えられる彼女の生き方メキシコで『Fridaの家』に行った日を想い出しますテキスト📙に4月か私の誕生日月なのでサイン✍️をして貰

スペイン生活12年目日々のアレコレ・生活の質を上げるヒントをお届けみなさん、こんにちはマドリード在住のユミです。今週の月曜日はスペイン・ポルトガルで大停電が起こりました。幸い私は自宅で休んでいるところだったので、色々な面で助かりました。多くの人は交通機関が使えずに、職場から徒歩で家に帰ったり、エレベーターの中に閉じ込められた人が大勢いたようですせっかくのスペイン旅行中の人も、フライトや電車が使えず困ったはずです。信号も機能しないので、道路はカオス！