ブログ記事311件
こんにちは。グラナダ日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです。今日はトリンフォ広場の近くにあるメルカドーナへぶらり。入口は小さいですが地下に広い店舗があります。グっちゃんがいつも行くヘニル川沿いのメルカドーナには無かったので知らなかったのですが、なんとお惣菜コーナーがありましたセントラルから離れた店舗は面積が広いのでデリコーナーがあるかなと予想。一人前のパエリア4.5€、レンテハ(レンズ豆の煮込み)3.5€、マカロニボロネーゼ4.5€で販売中。スペインオム
こんにちは☆日本語情報センターのグっちゃんです♪以前から気になっていたカテドラル前の革ショップ。職人の品と書いてあるし高そうだなと思っていたら、思いの他リーズナブル!!お隣の県ムルシアにある革工場の直売所なんだそう。ということでさっそくお邪魔してきました♪職人が作る革製品がリーズナブル☆【ToballeCalzadosトバジェ・カルサドス】工場直売店、カジュアルすぎないエスパドリーユやキュートな革リュックは大人にもおすすめ♪♪グラナダ・カテドラル前グラナダ店は店頭のミシンが目
アルハンブラ宮殿まで徒歩移動、ヌエバ広場からナスル朝前広場まで向かいます!〇ナスル朝見学には裁きの門から入場を。※チケットセンターのあるメインエントランスから入ると遠回りなのでご注意!アルハンブラ宮殿には3か所入口がありますが、ナスル朝宮殿を先に見学する方は「裁きの門」プエルタ・デ・ラ・フスティシアから入場すると見学がスムーズです。(チケットセンターのあるメインエントランスから入ると、ナスル朝宮殿まで15分~20分ほど遠回りになるのでご注意)。ヌエバ広場からザクロの門までは
こんにちは。日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪今日はグラナダ中心部にある市民の台所MercadoSanAgustin(メルカド・サン・アグスティン)市場へ。日常の食材が揃う&飲食スペースも併設されているので観光客にも人気のスポットです♪♪八百屋さんや魚屋肉屋チーズ屋さんなど色々、見るだけで楽しいたくさんの店舗が入っていますが、今日の目的は美味しいオリーブオイルさっそく市場内にある専門店OlivaAndaluzさんへ。元はオリーブオイルを生産する
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです☆今日はスペイン旅行の特別なお土産選びにおすすめのショップ「AbsideShop.GiftLovers」をご紹介♪♪カテドラルの背面、グランビア通りを少し入ったところにあります。地元やアンダルシアの職人や作家の品を中心に集めたお店☆グラナダプライスなので、丁寧に作ったお品も意外とリーズナブルに購入できるんですよ♪中に入るととっても素敵な作品たちがお出迎え♪グラナダといえばやっぱりグラナダ焼、可愛くてモダンな陶器
こんにちは☆日本語情報センターのグっちゃんです。グラナダはドリンクを頼めばタパスが無料でついてくる♪♪旅行中ってお肉ばかりで野菜が恋しくなりませんか。というわけで先日飲み歩きツアーのお客様と食べたタパスがこちら♪PimientodePadrón(ピミエント・パドロン)というピーマンのようなししとうのような野菜の素揚げです。野菜の味が濃くてほんのり甘味と苦味があってシンプルな素揚げがウマい。大好物なので無料タパスでは足りずお料理で注文(お値段は8€ちょっと)、結構な量で
こんにちは、日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです。メロンが旬の季節、毎日食べているのですがうっかり切らしてしまい慌ててスーパーへ。。と思ったら日曜日でした今日はメロンなしか~とあきらめて散歩していたら、グラナダのど真ん中、プエルタレアルから入ってすぐのÁngelGanivet(アンヘル・ガ二ベー通り)にある店舗のカルフールがなんと日曜日も開いていましたカルフールの小規模版CorrefurExpress、市内の便利な場所に点在する小さめのスーパーです。グラナダのおへそ
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪グラナダはドリンクを頼めばタパスが無料でついてくる♪♪ぽっかぽかのお昼時。気分を変えてアルハンブラ宮殿の見えるパセオ・デ・ロス・トリステスの川べりに座ってタパスをいただきました。バルの方に許可をいただいてちょっとタパスとビールを持ちだしアルハンブラ宮殿を眺めつついただくアルハンブラビールで贅沢気分アルハンブラビールのグラスは宮殿と同じモザイク模様無料タパスはクミンが効いたチキンの煮込みでした♪♪暖
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪お酒の〆は極太モチモチ&カリカリチュロス♪グラナダ人に愛されるお店へ。すっかり涼しくなったグラナダ、早々に模様替えをしてニットの出番も増えました。夜のお出かけも気分がいいです♪♪先日はタパス飲みの帰り道、ちょっとまだ小腹が空くということで、スペインらしく甘いもので〆てきました。チュロス&ホットチョコが人気の老舗CaféFútbol(カフェ・フットボル)四世代にわたって続く超老舗。落ちつた店内でシャンデ
こんにちは。グラナダ日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです。グラナダはドリンクを頼めばタパスが無料でついてくる♪♪海外旅行で地元の食材を楽しめる市場は外せないですよね☆という訳で今日はグラナダ市民の台所サン・アグスティン市場へ活気に満ちた雰囲気でいつも大賑わい、新鮮な食材や地元の特産品が並んでいます。昔はお買い物だけだったんですが、今はバル飲みブースがたくさん出来てのんべえにも嬉しいスポットになっているんですよ♡魚屋さん、エビの迫力がすごい。八百屋
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪スペイン・クリスマスに食べる伝統菓子は修道院生まれ。11月に入るとスーパーではクリスマス用の伝統菓子売り場が幅をきかせます。棚に並ぶ美味しそうなマンテカードやポルボロンを見ていたら食べたい!!となったのですが、これらのお菓子はアンダルシアの修道院生まれ。せっかくなので買い出しに行ってきました☆☆観光の中心、ヌエバ広場からダロ川沿いを5分ほど。ちょうど前を歩いていた修道女さんについて行きます。グラナダ市内
お久しぶりです☆日本語情報センターのブログ担当のグっちゃんです。非常事態宣言下のスペイン、最大の楽しみはスーパーで好きなものを買って食べること。今は大勢集まるスーパーの長時間の滞在は厳禁なので、グっちゃんおすすめの格安スーパーDIAを写真でご紹介いたします☆※撮影したのは2月中旬のマドリード、この頃はコロナもまだ対岸の火事でした。。普通DIAの店舗は21時閉店ですが、この「DIA&Go」はカフェやデリが充実していて夜11時まで営業しています。出店は都市部に多いイメージで旅行
こんにちは。日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪グラナダはドリンクを頼めばタパスが無料でついてくる♪♪グっちゃんはローカルの量が多くて美味しいバルが大好き最近行くバルは一人一人食べたい無料タパスを聞いてくれるので、お言葉に甘えてバラバラで注文しています。手間がかかるはずなのにありがたい飲み物はティント・デ・ベラーノ一択。昨日は女友達と二人でミニ飲み会。ベラーノ(夏)の名前のとおり、この季節は特に美味しいです。一人一品なので、友達のポテトのアリオリソ
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪スペイン市内中心部、レジェス・カトリコス通りにある日本語情報センタートップページの一番下↑↑にも書いてあるのですが「お荷物預かり3ユーロ」のサービスがあるんですよ✨低料金で安心して預けられるので好評です♪♪スーツケースを持って階段で日本語情報センターのある上階まで上がるのは大変なので、もちろんエレベーターを使うのですが場所が日本人にはわかりにくいんです💦💦まるで隠し扉、なのでちょっと説明させてくださいねまずは通
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです☆アルハンブラ宮殿の無料ゾーンだけですがちらっと散歩。賑わい具合が伝わるかな?とお写真も撮ってきました☆ホテルアルハンブラパレスのある坂道から宮殿へ裁きの門では小学生らしき子供たちが説明を受けていました。快晴で散歩日和。あちこちから英語やフランス語が聞こえてきます。アジアの方もちらほら。観光中の皆さんすごく楽しそう。カルロス5世宮殿は一部工事中でした。ちょっとわかり辛いですが、奥にはナスル朝宮殿入場を
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪グラナダといえばアルハンブラ宮殿が有名ですが、伝統工芸のタラセア(寄木細工)もはずせません。宮殿の天井を思わせる美しい幾何学模様や星型をお土産にできるのが嬉しいですよね。今日は複数ある寄木工房の中でも、心ときめくお店をご紹介します♪♪ArtesaniaBeasBimbela(アルテサニアス・ベアス・ビンベラ)ちなみに場所は、日本語情報センターの二軒右隣☆市内ど真ん中にあります。サニタイザーのテーブルまで素敵
こんにちは。グラナダ日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです。先日グラナダからマドリード空港行の深夜バスを利用しましたが、帰りもAlsaの昼便でグラナダへ戻りました。バラハス空港のターミナル4を出てバスターミナルへ向かいます。ターミナル4の到着ロビー出入り口、タクシーがたくさん停まっています。横断歩道を渡った所にある案内板。TeerminalBusの矢印にあわせて右へすすむとベンチがあって奥にバス乗り場が見えます。バスが並んでいますが、ターミナル間の移
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪スペインで超有名なスーパーメルカドーナで美味しいお菓子をみつけましたヘーゼルナッツのチョコボールです。150グラムで2.15€。結構たくさん入っていますが全部食べてしまう。。スペインといえばアーモンドが名物ですがAvellana=ヘーゼルナッツも美味しい。ナッツをミルクチョコでコーティングして上からビターなココアがまぶしてあって少し大人風味なチョコボール。出すとこんな感じ。たまに小さいサイズが出てきたりするのが面
トレド市街地は、歩いても良いのですが、日本から旅行で行くと、時差ぼけでそれなりに疲れていると思われます。私は一人旅なら確実に歩いていましたが、今回は友人が同行してくれたので、おすすめのバス?トラム?に乗りました!市街をぐるーーっと一周してくれます。しかも、日本語翻訳音声ありです!ToledoTrainVision·3.7★(509)·観光名所Pl.deZocodover,45001Toledo,スペインmaps.app.goo.glだいたい1時間弱くらいですかね?
こんにちは。グラナダ日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです。グラナダのバル飲みの際、お客様に「ドリンクメニューが無くて困った」というお声をいただきます。グっちゃん慣れてしまっているので気が付かなかったのですが、確かにお料理のメニューやワインリストはあってもドリンクメニューを置いているお店は意外と少ないんですよね💦なのでグっちゃんがお客様にお配りしているドリンクリストを記載するのでグラナダ・バル飲みの一助になりましたら幸いです(日本語、スペイン語、カタカナ読みの順に書いてあ
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪グラナダはドリンクを頼めばタパスが無料でついてくる♪♪ポカポカ陽気のグラナダ。すっかり春で市内の日中気温は30度近くまで上がります。外では半袖でもいいくらい、肌寒い朝晩、家で着ていたトレーナーもそろそろ必要なくなりそうな感じきょうは用事も少なかったのでゆったりデー。散歩のあとにレアレホ地区のモリーノス通り入り口にあるローカルなバルCafeBarCordonesでちょっと休憩。家族経営のお店、目のくりくりしたオ
こんにちは☆日本語情報センターのグっちゃんです。最近バルがものすごく混んでるのでもっぱら家飲みになっております。今日はスペイン大手スーパーで気軽に買える♪おいしいワイナリーMarquesdeRiscal(マルケス・デ・リスカル)のオーガニック白ワインをご紹介。メルカドーナのワインコーナー1ユーロ程度から、赤・白・ロゼ、カバ(スパークリング)とよりどりみどり。よく見たら残り二本になってる右端のお目当てのワイン白が好きなグっちゃん、もっぱら3ユーロ前後のワインを購入して
こんにちは☆グラナダ日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪クリスマスに買ったお菓子もまだ消費しきれていないのですが、ドはまりしているお菓子を買いに今日もメルカドーナへ行きました。以前もちらっと紹介したコレ、バルキージョ(Barquillo)というスペイン伝統のお菓子、薄く焼いたビスケット生地をロールしたお菓子です。生地だけのシンプルな物や中に色々な詰め物をしたものが売られています。グっちゃんは断然トゥロン味アーモンドの香ばしさ&マイルドな味が好み。※トゥロンは
こんにちは☆日本語情報センター、ブログ担当のグっちゃんです。今日は夜遅くなりました💦仕事帰りに立ち寄るスーパー。グラナダ市内、アセラ・デル・ダロ通りの店舗は朝9時~夜21時半まで開いているので助かります。一階奥はコスメ売り場。メイク用品、フェイス、ボディ、ヘアケア、サプリまで売っていてかなり楽しめるのでついつい何か欲しくなる(笑)半分以上はメルカドーナのプライベートブランドDeliplusデリプルスのものなのでかなりプチプラ。メイク用品も半分はDeliplusで埋まっていま
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪スペインといえば革ですよね。今日は素敵なショッピングスポットをご紹介します。スペインの美しい街、グラナダにある靴と革製品の5Vvalverde(クリックするとお店のページへ)というお店にいってきました✨高級感ある店構えが素敵すぎる~グラナダ市内中心部、日本語情報センターのあるレジェス・カトリコス通りにあります☆ランドマークのイザベル・ラ・カトリカ広場からもすぐです。ショーウィンドウのカポーテ(闘牛で使うマント)がかっこ
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪グラナダはドリンクを頼めばタパスが無料でついてくる♪♪今日はプロセシオン(聖週間の大行列)を見に行ってブログを書こうと思ったのですが雨で中止、、なのでさくっとタパスを食べて素直に家に帰りました晴天で有名なアンダルシアですが、唯一この時期だけは長雨が降るんですよね。残念いつものティント・デ・ベラーノとお友達の赤ワインチョリソ―(ソーセージ)とポテトチップス。赤いソースで煮た感じで出てきましたが辛くないので恐
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです。花粉症の季節も終わり(今年のオリーブもキツかった。。)、やっと肌の調子も落ち着いてきたので、最近はメルカドーナのコスメ(Deliplusデリプルス)を開拓中です♪なんてったってプチプラで気軽に試せるのがいいんですよね。最近買った商品をざっとご紹介☆☆カラス麦化粧水(Aguadeavena)2.95€化粧水にしては香りが強めで使用感はさっぱり。乾燥肌のグっちゃんは大量にふりかけるので大容量プチプラで助かります。
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪5月3日の十字架祭り(DiadeCruz)も近いので、フラメンコ衣装屋さんにも可愛い十字架が飾られていましたカテドラル近くにあるフェリア(お祭り)やフラメンコ衣装専門店ElRocio、ショーウィンドウや店先に素敵な衣装が飾られています。春は十字架祭りにコルプス(聖体祭)があるのでわくわく♪♪お祭りでは着飾って街を歩くので、お店では素敵な衣装がたくさん売っていて華やかですお向かいにあるBuenosa
こんにちは。グラナダ日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです。スペインを旅行をした事がある方ならご存じだと思うのですが、スペインのオレンジジュースってとっても美味しくないですか。「まあ、ジュースなんてだいたいこれぐらいだろう。。」と思って朝ごはんのカフェやホテルで飲んだら「美味し!!なんやこれ!」となるやつです。美味しい理由は、オレンジが美味しいのはもちろんですが、やっぱり搾りたてだからなんですよね。これがスーパーでもゲットできるってご存じでしたか?それがこちら。見
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪☆☆日本語情報センターからアルハンブラ宮殿行きのバス停までの道案内です☆☆よくセンターに来たお客様から「アルハンブラ宮殿行きのバス停はどこ??」と聞かれるので、今日は最寄りのバス停まで移動したいと思います☆(徒歩3分)センターのある建物を出たら、右へまっすぐすすみます。日本語情報センターのある建物の扉。この道をまっすぐ。ショッピング通りのレジェス・カトリコス通り。日本でも有名なZar