オーストラリア英語

ピッコマで漫画配信中！「ぎふてっど」で検索桜子がオーストラリアの学校に通い始めて１週間が過ぎました。これは木曜日に来たLINEこの学校は学力の高い子も多く通っており、初日から絶滅危惧種についてレポートを書き始めました。そんなの普段通ってる学校でもやらんよ絶滅危惧種という言葉すら知らない子も多いと思うレベル高っと驚きすぎた。。。レポートはもちろん全て英文。私も初日に桜子が家に持ち帰って書いているのを見ましたが、何が何だか。。。

昨日突然ジジババの家にお泊まりしたいと言い出した子供たち。お泊まりデビューです。ウェーイ！私たちはパブへ。そんで隣のレストランへ。仮想通貨の話ばかりのdonくん。ロマンティック〜静かな朝を過ごしています❤︎＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊日本でアメリカ英語を習ってきた私はオーストラリア英語(イギリス英語)に戸惑うことばかり。プールシーズンの今、よく聞く言葉。bathers(ベイダーズ)直訳すると入浴(bath)する人。水着って意味で使います。水着と言えばスイムウェア。と思っ

オーストラリアで暮らしていると、住んでる地域にもよりますが、日常的に鳥をよく見かけます今日は、その中でも都会でよく見かける”BinChiken”についてお話しします。BinChickenは正式名称ではないのですが、オージーには必ず通じます。正式な名前はIbis（アイバス）ですBinはオーストラリアでは”ゴミ箱”のこと。アメリカ英語だと、garbageboxとかtrashcanがよく使われるのでしょうか。そういえば、私がオーストラリアに

こんにちは！メルボルン旅行個人ガイドYukiです！皆さん、｢テイクアウェイ｣と言う言葉を聞いたことがありますか？テイクアウェイ(Takeaway)とは、｢持ち帰り｣のことです。日本では｢テイクアウト｣の方が聞き慣れていますよね？テイクアウトはアメリカ英語になり、オーストラリアはイギリス英語ですので｢テイクアウェイ｣となります。カフェ等のスタッフに、｢(Isthis)havinghereortakeaway?｣ここで食べますか？それとも持ち帰りですか？と聞かれた場

最近言語の壁を無くす必要を感じます。今回は気楽に「バカ」という言葉をレッスンします。初めて私のブログを読む方はいるとおもいますが基本的に教科書で学べない英語をレッスンしてます。私のブログは趣味程度ですが勉強になれば嬉しいです。Dumb英語バカ英語Dumbバカ*stupidもいう形容詞例→Stopsayingdumbthings!バカなこと言うなDummyアメリカ英語→おバカさん*イギリスandオーストラリア英語→赤ちゃんのおしゃぶりちなみにアメリカ英語の「お

Fairdinkum(フェア・ディンカム）という口語表現がある。男性に使われることが多い（おいい）豪州表現だ。意味は、基本的にreally（リアリー）と同じで、訳すと、「ホンマに？！」「マジで？！」「嘘じゃろ？！」みたいな感じ。【使用例１】人物A:宝くじが当たった。人物B:Fairdinkum(マジで）?!また、肯定文でも使われる。【使用例２】人物A:それって嘘に聞こえるなぁ。人物B:Itisafairdinkumstory（ホンマの話しっちゃ

お仕事で日常的に英語でやり取りをなさっているという受講者さんからご質問を受けました。"Gooddaytoyou!"という挨拶表現で始まるメールを職場で受け取るのですが、こちらが返信するときにも使っていいのでしょうか？とのこと。Gooddayで始まるメールについて、自身では受け取ったことがなかったので、宿題にさせてもらい調べてみました！結論から言えば、こちらからのメールには使わない方が無難ではないか、という結論に至りました。ネット検索

こんにちは！GSAスタッフのNanaです！前回の投稿に引き続き、今回はオーストラリア発音についてお話します！「オーストラリア発音」と検索すると「訛り」という単語がチラホラ。留学先としても「訛った英語を覚えてしまわないか心配」という声もありますね。しかし！世界的に見るとオーストラリア発音はセクシーと評判なんです！以下のどのサイトを見ても、オーストラリアはトップ１０入りしていますね。NewsETC「世界で一番セクシーな英語のアクセントは？」国別TOP10ラン