オボイナル

こんばんは今年の母の日はロンシャンのバッグにしましたLONGCHAMP表参道店に行ったらこんな可愛いのを見つけて一目惚れ今まで見たことないから店員さんに聞いてみると表参道店のバイヤーがフランスから買い付けたバッグだと言っていました。大きいサイズもあったようですが、既に売り切れてしまい、今あるのも残り少ないとのこと。自分用としても欲しいけど、母の日のプレゼントを買いにきたのでこれはうちのママに譲ることにでも買えるようですロンシャンバッグLONGCHAMP2605

５月８日はオボイナル（父母の日）です。オボイナルの歌として知られてる歌のひとつを紹介します。어머니의마음낳실제괴로움다잊으시고기를제밤낮으로애쓰는마음진자리마른자리갈아뉘시며손발이다닳도록고생하시네하늘아래그무엇이넓다하리요어머님의희생은가이없어라어려선안고업고얼러주시고자라선문기대어기다리는맘앓을사그릇될사자식생각에

韓国では毎年５月８日はオボイナル（어버이날：父母の日）。日本には「母の日（５月の第二日曜日」と「父の日（６月の第三日曜日）」と別々の記念日になりますが、韓国では両親に感謝の気持ちを表します。今回はオボイナルで使われているメッセージをご紹介します。1.엄마,아빠사랑해요.사랑으로키워주셔서감사해요.항상건강하시고,행복하세요.（ママ、パパ、大好きです。愛情で育ててくれてありがとうございます。いつも元気で幸せでいて下さい）2.낳아주시고길러