アメリカ英語

「真実は、お前の手には負えない」ジャック・ニコルソン、トム・クルーズ、デミー・ムーア主演の法廷ドラマ作品『ア・フュー・グッドメン(AFewGoodMen)』からの有名なセリフです。“Iwantthetruth.(私は真実が知りたいんです)“と詰め寄るキャフィ弁護士（トム・クルーズ）に、ジョセップ大佐（ジャック・ニコルソン）が吐くセリフです。この２人の迫真の法廷シーンが作品の見所。アメリカの裁判制度や軍隊制度の勉強にもなりますよ。

"Acensustakeroncetriedtotestme.IatehisliverwithsomefavabeansandaniceChianti."「昔国勢調査員が来た時、そいつの肝臓を食ってやった。ワインのつまみだ」サスペンス映画「羊たちの沈黙(TheSilenceoftheLambs)」で猟奇殺人犯ハンニバル・レクター博士が言うセリフ。このセリフを言った後にジュルルルルーッと獲物を狙う動物のような音を立てるのですが、その演技

「世界は俺のものだ！」世界的に大ヒットした『タイタニック』で、青年ジャックが船尾で両手を上げながら叫ぶセリフです。監督のジェームズ・キャメロンが本作でアカデミー賞作品賞を受賞したときのスピーチでも、このセリフを引用して話題になりました。また、ジャックとローズが、タイタニック号の船尾で両手を広げるあのシーンで、ローズが言うこのセリフも超有名。"I’mflying,Jack."（私、飛んでるわ、ジャック）先日のコメディ番組SaturdayNightLiveでは、レオナルド

英語がネイティブではない私には英語の冠詞が難しいことはこれまで何度か触れました『母語話者の凄さ：その１』まだうちの息子が小学校低学年の頃Targetで店員さんに瞬間接着剤がどこにあるか聞かせたことがある息子が言ったのが"Where'stheKrazyG…ameblo.jp『ずっと腑に落ちなかった定冠詞の用法』30年以上アメリカに住んで毎日英語を使って仕事をしていても未だ理解し難い英語の定冠詞の用法があります基本的な用法はその名の通り指示物が特定できる場合一つし…am

今の癒しは何ですか？と聞かれたならば。皆さまはなんと答えますか？癒やされる事と考えると、私の場合はウクレレを触っている時かなぁと思います。練習しだして1年半くらいなのですが（でもブランクもあるし毎日も出来ないしで、実質半年とかかもしれません）少しは上達してきたかな～という状態でして。楽器を奏でるというのは、何かセラピー的なものもあるんですかね。拙いながらも自分で触って音を出すと、気持ちが解れていくというか、本当に癒しになっているというか。ペットセラピーのように、触ってセラピーになる、と

stuckとは「行き詰まる、身動きが取れない」という意味。たとえばI'mstuckintraffic.で「交通渋滞にはまって動けない」という意味になります。caughtと同異義語ですね。口語では、stuckwithで「望んでないものを押し付けられて逃げられない」という意味になります例）I'mstuckwithher.（彼女とは腐れ縁だよ）切っても切り離せない関係の時に使えます。You'restuckwithme.は文脈によっていろいろな意味に

今日、アメリカ人のネイティヴ先生が、タイムリーな和製英語を教えてくれました！先日カフェレッスンで、日本人の生徒さんがお花見に行った話をしていたらしいのですが、その時、出て来た単語が、最初は、leatherseat(皮の席)だと思ったそうです。しかし、よく意味がわからず聞き返すと、leathersheet(皮の敷物)ではないかな？でも、なぜお花見の敷物に、皮の敷物をわざわざ使うのかなぁ、と不思議に思ったそうです。何のことがわかりますか？レジャーシートだったんです！アメリ

HappyDance☆EnjoyDancing♪創太くんのデビュー戦案の定、本日は舞浜からの記事が踊ってましたね西は浅村組現役引退披露舞踏会一色でしたさて、きのう書いたブログ記事は気になっていた事があったので書いたんですが丁度、本日公開されてましたミアさんにはホント感謝ですね居なかったらおそらく実現していないでしょう途中で誕生日プレゼントとして百万円とグミ？！が贈られていました本物？デカすぎ

count～inで「～を仲間に入れる、～を計算に入れる」という意味。Countmein.で「私も参加するので、頭数に入れておいて」という意味になります"Doyouwanttojoinus?"（来る？）"Countmein."（入れておいて）という感じですね。逆に、入れてほしくない場合は、outを使ってCountmeout.になります。学校の情報はこちら

日本の学校じゃ本当に本当にありえない。2週間前になってここの水曜日が休みでその代わりに次の週の木曜日に化学と地理のテストに変更です！休みがこっちとこっちとでリバース！(ちなみにこういう時リバースを使うんだ〜アメリカ英語だとswitchを使ってたな。。)ってメールが来た。なんで突然変更になる⁉️または最初からスケジュール間違えて通達⁉️もう娘達の試験スケジュールがめちゃくちゃで把握しきれない。。

いつもアクセスありがとうございます♪5才児を育てる英語好き母ちゃんです一人っ子である息子の子育てのこと、大好きな英語のこと、心身の発達・教育のことなどを書いています息子がこの1年10ヶ月間使ってきたミライコイングリッシュとは0〜8才向けのオールイングリッシュ教材です。DVD15枚、CD3枚DVDを見終わってから子供が自分で貼るシールがセットになっています。特徴①世界各国の映像クリーターによって制作された映像から、100人以上の視聴テストでの投票で基準を満たした映像のみが採用さ

Hi,there!BilingualmamafromUSAです♫いつもお読みくださっている方、ありがとうございます！初めましての方、お越し頂きありがとうございます！ネイティブに誤解されるかもしれない①に引き続き、パート②です！パート②では、SとSHの発音について掘り下げてみましょう！正確にはSiとShiの発音の違いにフォーカスします‼Let'sgetstarted!先ず、典型的な例を挙げると―SitShi

こんにちは、コクです慣れないメガネ生活で、困りまくっていますお風呂はどうするの？→どこにシャワーがあるかもわからないメイクはどうするの？→特に見えずに眉毛書くって無理じゃね？湯気の出る料理とか食事はどうするの？→くもって何にも見えません日差しの強い日はどうするの？→サングラスかけられない世のメガネっ子の皆さん、どうしてるんですかっ！？久しぶりの聞き間違いコーナーです（笑）実際は頻繁にやらかしてます次の一時帰国が12月に決まりました。友人の結婚式に参列するための帰国なので、

Hi,there!BilingualmamafromUSAです♫いつもお読みくださっている方、ありがとうございます！初めましての方、お越し頂きありがとうございます！ドン引きされちゃうかもしれない日本人あるある行動①に引き続き、パート②です！では、早速、見てみましょう！！①目を合わせない日本人は、相手の目を見るのはRude（失礼）では？？と思いがちですよね。アメリカ人は、カジュアル／フォーマルに関係なく、相手の目を見て話します。Makeeye

「さあ、撃てよ。嬉しいことしてくれるぜ」クリント・イーストウッド監督・製作・主演の映画「ダーティハリー4(SuddenImpact)」の冒頭で、イーストウッド演じるハリー・キャラハン刑事が強盗に向かって吐くセリフです。“Makemyday.”とは「私にとって最高の日にしてください＝私を喜ばせてくれ」ということ。強盗が発砲すれば、ハリーは愛用の銃44マグナムを強盗に向かってぶっ放す正当な理由ができるので、撃ちたいハリーにとっては喜ばしいこと。余裕をかましながら相手を

「植物栽培の才能」をgreenthumbと英語で表現します。直訳は「緑色の親指」。辞書の定義では、anunusualabilitytomakeplantsgrow「植物を成長させる不思議な能力」GreenThumb不思議な能力だなんて、なんか、素敵！使い方は、こうなります↓Shehasagreenthumb.ちなみに、イギリス英語では、greenfingersと言うそうです。Greenthumbsandgreenfinge

TEDDYBEAR/G-WIZ１９９３年にリリースされたデビューアルバム"NAUGHTYBITES"からのんびりＲ＆Ｂの最高峰、大好きな"TEDDYBEAR"です。なかなかこんなレアな曲を紹介する人もいないんじゃないかなと思います。当時この歌詞を解明しようと、何度も何度も聴きながら勉強？しました懐かしいなぁ～あらためて久しぶりに聴いてみると、世の中の純なお子さまたちにとって完全にアウト？な、アダルトオンリー（お子さま禁止）の本物のア

恐るべきデマをききました。CanyouspeakEnglish?てきくのは失礼だんだってよ！これはネイティブはMynameis...とは言わないに匹敵するおっきい釣り針です。今まで生きてきてCanyouspeakEnglish?CanyouspeakJapanese?CanyouspeakFrench?何千回言ったことか?そして、きかれたことか?しかしこれは猛威をふるっていて、ググるとたくさん出ます。Mynameis..は反論もヒット

今日友達が「I'msick.」とメールをしたら私の返事は「youpoorthing.」でした。勘違いがあった。Youpoorthing→お金のないやつと直訳したらしい。「かわいそう」の意味でテキストには「pity」がでます。文法的にあってますが、今の時代では使わない。「かわいそう」と言いたい時にIpityyouやwhatapityを言わないでね。WithGuy.ではレッスン。かわいそう！英語で3つ。自然にどうぞ！これはいろんなシーンですぐに使える

ネイティブがよくつかう、会話を彩り豊かにする表現をご紹介します。先日、ネイティヴ先生が部屋に入るなり、It'stoastyhere!と言います。初めて聞いた表現だったので、戸惑い、こんがりトーストされた食パンを連想し、きっと暑すぎて不快なのだろうと、ShallIturndowntheairconditioner?(エアコンを弱めましょうか？)と言うと、That'sokay.I'mfine.(大丈夫です。私は快適です。)と言う返事。後で調べてわかった

先週の土曜日に引き続き今日も運動会でした！先週の娘の運動会に忘れ物が多くて先生からのメールが来ました。Mydaughter'steachersentoutanemailregardinglostandfounditemsfromlastweek'sSportsDay.メール内容わかりますか？書き方はとても勉強になるので言い回しなどを見てね。メールをみて、その時に思った→Sincerely最近あまり使わない代わりにビジネスRegardsYours

イギリス英語発音スクールStellavoceの高島まきです。正統派イギリス英語の「発音・リズム・イントネーション」を学んで、通じやすく聞きやすい、よりよいコミュニケーションを手に入れ人生をより豊かにするお手伝いをしています。はじめましてのかたはこちらをどうぞ。なぜ良い発音を身につけることが大事なのか、についてもお話ししています。=====================先日電車の中で隣にいた５歳くらいの男の子が、懐かしい英語の歌を歌ってました。Bingoの歌。ご存じ？Th

こんにちは(^-^)/昨日の記事にコメントありがとうございました。意外とwouldとかmightとか、アメリカ/カナダではよく使うので、こういう助動詞を使えるようになると表現の幅も広がりますよね(^-^)/今日は、Might(May)have過去分詞(pp)と、Musthaveppはどう使い分けるかという内容です。まず、この場合のmightとmayはアメリカでは同じ意味で使ってるように思います。なので、mightだけ例文で使いますが、M

https://radwimps.jp/en/music/MUSIC|RADWIMPSOFFICIALSITERADWIMPSOfficialWebsiteradwimps.jphttps://twitter.com/RADWIMPS/status/1651451548667637761?t=wvhgwMGUxbGyZPwcmUCC1Q&s=09RADWIMPSAsianTour2023、SOLDOUTしていた7月30日のJakarta公演が会場を変更してチケット

さくらの季節が間も無く終わるその時に会話にする英語Thecherryblossomseasoniscomingtoanend.桜の季節は間も無く終わります。浅草Thecherryblossomseasonwentbytoofast.桜の季節はあっという間に終わりました。Thegroundiscoveredinblossoms.桜の葉がところどころちってます。(土、床は桜だらけ）Theraindidanumber

英会話・家庭教師(全教科対応)・ネイティヴ講師派遣・海外留学サポートをおこなっております、MTKEnglishAcademy/エムティーケイ・イングリッシュ・アカデミー代表兼講師で英語教育歴20年の鹿本元子（しかもともとこ）と申しますいつもブログをご覧くださり、ありがとうございますたくさんの新規お問い合わせ、体験レッスンご予約、新規ご入会を頂いております。ありがとうございます。ジャンケンはアメリカでは、『Rock,paper,scissors,shoot!』と言い、

2回目なので、気になる所だけかいつまんで読みました娘が2巻を読み始めるのでついてくのに必死作者のJ.Kローリングってイギリス人。アメリカで出版されてるのはアメリカ英語に変換してあるんだそうですどのイギリス英語をどのアメリカ英語にしてあるか示してるサイトがいくつかあって、そのひとつDifferencesbetweenBritishandUSversionsofPS–HarryPotterLexiconThispageindicatesdiffe

Holysmokes!は「すげぇ！」「なんてこった」「チクショウ！」「ええー！」のように驚きや落胆を表す言葉で要は、Wow!ってこと。ほかにもHolycow!やHolymolly!もありますがどれも意味は一緒です汚い表現だとHolycrap!Holysh*t!Holyf*ck!などもありますが聞いて意味が分かればいい程度なのでくれぐれも使わないように！Ohmygod!は日本でも有名な表現ですが軽々しく神の名前を出すことを嫌う人も

(2019年10月10日最終更新）英語学習には、海外ドラマがおすすめ。そして最近は動画配信サービスが便利なのですが、色々あるなかでも、NETFLIXが圧倒的におすすめです。その理由は、、、●色々な海外ドラマの全シーズンが揃っている●英語字幕がついているHuluやU-Nextなど他のサービスに比べてほとんどの作品で英語字幕が見れる点がNetflixを一押しする理由です。1ヶ月無料で使えるので、まずは試してほしいのですが作品が多すぎて何を見ていいかわからんそんな、あなたの

英語発音に関する方法で「エリジョン」聞いたことありますか？英語でelisionと言います。脱落という意味です。英語では、reductionと言うこともあります。省略という意味です。単語の最後の音と次の単語のはじめが似た音がするときに、音が省略されたり、抜け落ちるように発音することです。たとえば。。。atthewanttoreddragoncheappianobiggamehottowelなどは、同じアルファベットが続くので片方