アメリカ英語

映画「プラダを着た悪魔」で英語が学べる！？字幕なしでハリウッド映画を楽しめるようになるトレーニングアプリ『ムビトレ』が、今だけ【完全無料】で手に入ります！「洋画を字幕なしで観られたらカッコいいなぁ…」そう思ったことはありませんか？でも、いざ勉強しようと思っても、教科書の英語は退屈だし、ネイティブの発音は早すぎて聞き取れない…なんて挫折してしまうことも多いですよね。そんな方におすすめなのが、リスニング＆発音矯正トレーニングアプリ**『ムビトレ』

篠田錦策・佐々木高政の共著による英作文参考書『和文英訳十二講』（洛陽社）を2度通読したので、気付いたことを書いていこうと思います。Amazonによると、「英語の構造や表現のニュアンスを深く学べる名著として、長年英語上級者や受験生の間で高く評価されています」とのこと。確かに名著だと思います。「こういう訳は絶対にダメ」「こう書ければ上級者」のように英訳例がいくつか挙げられており、「自分にはこんな表現は思いつかないな」と思ったことも何度もあります。ただ、古くなって現代に合わなくなった個所や明らかに修正

みんなが気になっている四国最大級のハロウィーンイベント！数千名規模のハロウィーンだから、その規模は遊びきれないほど😍アメリカの子ども達がハロウィーンに楽しむ遊びをたっぷり体験できる英語イベントでもあります❣️英語で遊んだら楽しかった〜！という体験ができるミニアメリカです。アメリカンなおばけやしきをはじめとして、ハロウィーンといえば、の巨大迷路、ワクワク宝石探し、博士の実験室では何やら不思議なボトルを作ったり、お菓子作りのコーナーもあるし、巨大なクモの巣から謎解きしながら脱出に

アメリカ英語でもイギリス英語でもどっちでもいい諸君、ごきげんようWelcometomyblog!オデュッセイア！炎上！はいー！はいー！つい最近トレーラーが解禁され、日本では9月に公開されるオデュッセイアだが、どうやら予告編が本国で結構燃えてるらしい。具体的に何が燃えたかって言うと、セリフが全部アメリカ英語で、世界観に合ってないっていうことらしい。神話作品なのに現代英語をつかうなとかボロカス言われてるらしい。いやセリフかよ。俺ら日本人にとってはどうでもいいよな。

P.66に現在完了の経験用法に関して「「行ったことがある」にはhavegoneを用いない」という説明があります。確かに、『現代英文法総論』（レナート・デクラーク著、安井稔訳、開拓社）P.141に「havegoneは経験の完了としては解釈されない．経験を表すには,havebeenを用いる．」とあります。これは、『現代英文法総論』の「訳者のことば」中にある通り、「現代のイギリス標準英語を記述している」ためです。しかし、アメリカ英語では、経験を表す用法として使われます。まずはイギリスで出版された