ブログ記事106件
19曲目です傍白(Aside)/SHINeeパmセノエオrグルrクリョボダガ밤새너의얼굴을그려보다가一晩中君の顔を描きながらチェモッデロハンサンサンエ제멋대로한상상에自分勝手にした想像にミンマンヘジゴンヘ민망해지곤해恥ずかしくなったりするんだオヌセネアネソ어느새내안에서いつのまにか僕の中でニガコジョボリョッソ네가커져버렸어君が大きくなってしまったノンモルゲッチマン넌모르겠지만君は知らないだろうけどノrマジ
33曲目です再演(AnEncore)/SHINeeムrガミポンジョガヌンドゥッ물감이번져가는듯絵の具が広がっていくようにハルッシkットリョテジョ하루씩또렷해져一日ずつはっきりしていくコックロシガニフルンドゥッ거꾸로시간이흐른듯逆に時間が流れたみたいにオヒリョソンミョンヘジョ오히려선명해져むしろ鮮明になっていくキオゲカンウrコンノミョン기억의강을건너면記憶の川を渡ったらイジュrスイッスrコラン잊을수있
25曲目ですColorful/SHINeeウェピョジョンイアンチョアOh왜표정이안좋아Ohどうして良くない表情してるの?ハヌリノラッケピョネ하늘이노랗게변해空が黄色く変わるタシナrボゴウッソジュミョン다시날보고웃어주면また僕を見て笑ってくれたらセサンウンタシパラッケポンジョ세상은다시파랗게번져世界はまた青く滲むオディソチョkセkキョンボウrリョ어디서적색경보울려どこかで赤色の警報が鳴る
SW5inJAPAN予習(?)14曲目ですSherlock(Clue+Note)/SHINeeSHINee’sBackSHINee’sBackSHINee’sBackBackBackBackBackチグmブトオヌヌグラヘド지금부터allstop어느누구라해도今からallstopどこの誰でもイヒョンジャンウrポソナソンアンドェ이현장을벗어나선안돼この現場を抜け出してはダメミョンベカ
21曲目です寝言(PleaseDon'tGo)/SHINeeオジェッパmックmソゲニガネゲタガワ어젯밤꿈속에네가내게다가와昨晩の夢の中で君が僕に近づいてきてソkサギンクマリ속삭인그말이囁いたその言葉がネオrグrマンジドンクモリッキョリ내얼굴만지던그머릿결이僕の顔に触れたその髪がックメソッケボニノムナドソンミョンハンデ꿈에서깨보니너무나도선명한데夢から覚めてもあまりにも鮮明なのにニガインヌンゲックミ
SW5inJAPAN予習(?)、やるって言ってサボってました。すみませんとは言ってもTwitterの方でしっかりシャヲル活してましたね?この記事を見てくださっているフォロワーさん?今日からまたスピードアップしていきましょう6曲目はこちらですSHINeeにとっても、シャヲルにとっても、大切なこの曲…お姉さんはとても綺麗(Replay)/SHINeeヌナンノムイェッポソ누난너무예뻐서お姉さんはとても綺麗だからナmジャドゥリカマンアン남자들이가만안
23曲目ですDreamGirl/SHINeeSHINee'sBackオディソブトシジャkドェンヌンジ어디서부터시작됐는지いつから始まったのかクゲジュンヨハンゲアニャ그게중요한게아냐それは重要じゃないチグmネヌネンノムワンビョカン지금내눈엔너무완벽한今僕の目にはとても完璧なニモスンマンポイヌンゴr네모습만보이는걸君の姿だけが見えるんだフェセkビッイセサンエニイpスrマンプrケピンナ회색빛이세상에
SW5inJAPAN予習(?)8曲目どんどん行きましょうBlackHole/SHINeeチャmッカンヌヌrットゥミョンットタルンアチm잠깐눈을뜨면또다른아침少し目を開けたらまた違う朝オジェラヘドイサンハrコッハナオンヌンハル어제라해도이상할것하나없는하루昨日だとしても全くおかしくない一日ウジュガットゥンセサンソグrヘメダ우주같은세상속을헤매다宇宙のような世界の中を彷徨ってクロダノエヌヌrポン
SW5inJAPANの予習(?)3曲目はこちらの曲ですWhySoSerious?/SHINeeチャジョンマkチナンセビョk자정막지난새벽午前0時をちょうど過ぎた真夜中チヌkソkヌンットゥンムオンガ진흙속눈뜬무언가泥の中で目を開けた何かモドゥナルrムソウォヘッチ모두나를무서워했지(Ohyeah)みんな僕を怖がった(Ohyeah)アプロッポドゥントゥパr앞으로뻗은두팔前に伸ばした両腕ナンサラインヌン
SHINeeのカムバ活動もひと段落…とは言ってもペンミやニューシングル、そしてリパケなどSHINeeの忙しさはヒートアップしていくと思いますが、とりあえず次の段階という気がしている今日この頃ということで、私のブログでも次の段階に行きたいと思います((1of1関連から離れるだけですが…))てなわけで、本日からSW5inJAPANの予習(⁉︎)のため、ソウルコンで歌われた曲の歌詞を順番に訳していきたいと思います今回は全部韓国語で歌われる可能性を考え、ルビ付きでいきます1曲目はこ
30曲目ですEverybody/SHINeeEverybodyWakeupWakeupヘガットゥンダ해가뜬다日が昇るヘガットゥンダEverybody해가뜬다Everybody日が昇るEverybodyEveryEverybodyEverybodyEverybodyEveryEverybodyチャmドゥンイパムrッケウォ잠든이밤을깨워眠ったこの夜を起こしてヌrオルンスロンカ
SW5inJAPAN予習(?)4曲目はこちらです最近コンサートで歌われていなかったこの曲…記念すべき我らがキム作家の作詞デビュー作のこの曲…早くDVD出ないかな…←留守番組줄리엣(Juliette)/SHINeeSongformyJulietteッソダジrドゥッタンタrビッヨkシオドゥウォ쏟아질듯한달빛역시어두워溢れかえりそうな月光やっぱり暗くてトジrドゥッタヌンフェップrノドマチャンガジ터질듯타는횃불너도마찬
SW5inJAPAN予習(?)12曲目はこちらですAlive/SHINeeLiveLiveLiveLiveLiveLiveLiveLiveSHINee’sbackノンネオットンピッカルrミド넌내어떤빛깔을믿어君は僕のどんな色を信じる?ナンノエソンドゥンウィエ난너의손등위의僕は君の手の甲のクプルンピチュrミド그푸른빛을믿어その青色を信じるよナンニセハヤンピブアレ난네새하얀피부아래僕は君の真
26曲目ですView/SHINeeモドゥハrマルrイrチ모두할말을잃지Likeyouみんな言葉を失うよLikeyouサチャウォンイサンエキジョゲ4차원이상의기적의View4次元以上の奇跡のViewタrコミッチゴムンピチェポンデュ달콤히찍어문빛의퐁듀甘く差し込んだ光のフォンデュポイギシジャカンウメセkド보이기시작한음의색도見え始めた音の色もイェミネジンゴrヌッキョ예민해진걸느껴敏感になったのを感じ
SW5inJAPAN予習(?)16曲目ですRingDingDong/SHINeeネゲパネボリンネゲウェイレBABY네게반해버린내게왜이래BABY君に惚れてしまった僕にどうしてトゥリョpタゴムrロソジマrゴ두렵다고물러서지말고怖いからって後ずさりしないでクニャンネゲマッギョボァラオッテ그냥내게맡겨봐라어때Myladyただ僕に任せてみてどう?MyladyRingDingDongRin