ブログ記事193件
1944曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)作詞:JisooPark,PaulKim作曲:JisooPark,PaulKim編曲:ユン・ソクチョル우연히올려다본거리(偶然上がってみた道)내가알고있는그대로(僕が知ってるそのまま)지나가는사람마저(通り過ぎる人すら)익숙한걸(慣れてるんだ)유난히푸른저하늘이(特に青いあの空が)오늘따라낯설게보여(今日に限って見慣れない)흥얼대던
2588曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)作詞:コンギナム,PaulKim作曲:コンギナム編曲:コンギナム,DonnieJ작은소리에도크게놀라서(小さな音にも大袈裟に驚いて)떨리는심장소리만들리고(震える心臓の音だけが聞こえる)떠오르는수많은생각에(浮かぶ色々な考えに)아무것도하질못하죠(何もできないよ)이고요함을또참지못하고(この静けさに耐えられずに)친구들의소식을뒤적이
こんばんは!台風15号の影響、大きかったですね…私の自宅も停電が2日間続き、今は復旧しました。ですが、今でも停電や断水が続いている地域があるので、早く復旧することを願っています。そして韓国では추석(チュソク)[2019.9.12(木)〜9.15(日)]ですね!新韓銀行のモデルを務めるパク・ボゴムさんのポスターも公開されました✨넉넉하고풍요로운한가위보내세요ゆったりと充実した秋夕をお過ごしくださいNAVERも秋夕仕様で↓、この検索ワードをいれる上の部分をクリックす
PaulKim-Hey있잖아좀늦은거아는데あのさ、少し遅いってことは分かってるけど해야하는말이꼭생겼어言わなきゃいけない言葉が絶対にできた아직거기서있다면まだそこに立っているのなら잠깐만내얘길들어줄래少しだけ僕の話を聞いてくれない?두드리고계속두드렸던叩いてずっと叩いてた너를왜몰랐을까君をどうして気づかなかったのかな닫힌내마음앞에앉아閉ざされた僕の心の前に座って날기다린것도말야僕のことを待ってたこと
2129曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)Breeze가벼운바람이깨우는Ohbreeze(軽い風が覚ますOhbreeze)너의생각으로시작하는Myeveryday(君を思って始まるMyEveryday)Breath뭔가좋은일이생길것같은(何かいいことが起きそうな)절로콧노래가흘러나오는(勝手に鼻歌を歌っちゃう)그런상상을하게해(そんな想像をしちゃう)단둘이서영활보자할까(二人きりで映画
폴킴(PaulKim)−너를만나(MeAfterYou)(君に出会って)のるるまんなんくいふろ너를만난그이후로君に出会って以来さそはんぴょなどぅるれへんぼけじょ사소한변화들에행복해져些細な変化に幸せを感じるんだぬにぶしげぴんなぬんあちむ눈이부시게빛나는아침眩しく輝く朝のるるとおるりみょぬんとぅぬんはる너를떠올리며눈뜨는하루君を思い浮かべながら目を覚まして一日が始まるしくたくうぃえまじゅあんじゃ식탁
1330曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)네가없이웃을수있을까(君がいなくて笑えるのかな)생각만해도눈물이나(考えるだけでも涙が出る)힘든시간날지켜준사람(辛い時期に僕を守ってくれた人)이제는내가그댈지킬테니(これからは僕が君を守るのに)너의품은항상따뜻했어(君の胸はいつも暖かかった)고단했던나의하루에유일한휴식처(疲れてた僕の1日で唯一の憩いの場)나는너하나로충분해(僕は君一
너를만나[Meafteryou]/폴킴[PaulKim]Youtube:폴킴-PaulKimOfficialより작곡폴킴(PaulKim),도니제이(DonnieJ),JosephK작사폴킴(PaulKim)のるrまんなんくいふろ너를만난그이후로君に出会ったその時からさそはんびょなどぅれへんぼっけじょ사소한변화들에행복해져些細な変化に幸せを感じるぬにぶしげぴっなぬんあちm눈이부시게빛
PaulKim-HANGANG기억나이자리에서覚えてるこの場所で널바라보고있었는데君のことを見つめていたのに한발짝옆에선네가一歩隣で君が날바라보는게믿기지않아僕のことを見つめてるのが信じられない닿을듯말듯한届きそうで届かない이거리이느낌この距離この感覚심장은터질듯해心臓は破裂しそう사랑이라말하긴이르지만恋というには早いけど이노랠빌려너에게말할게この歌を借りて君に言うよ흥얼대는너의
※意訳あり。この曲には少々時間がかかりました。公式PVの英語字幕も参考にしながら訳しています。우연히올려다본거리ふと見上げた道は내가알고있는그대로僕が知っている道そのままで지나가는사람마저過ぎ去っていく人さえも익숙한걸なんか見たことがある気がするんだ。유난히푸른저하늘이ひと際青い、あの空は오늘따라낯설게보여今日に限って、なんか見慣れない흥얼대던노래마저口ずさんでいた歌さえも새로운걸新鮮な感じがする。그땐아픈맘
우리만남이僕達の出会い日本語訳폴킴PaulKim作詞폴킴作曲폴킴編曲홍소진우리만남이특별하진않았지僕達の出会いは特別じゃなかった우리만남에뭐있겠어僕達の出会いは大したことなかった우리이별이가슴찢기도록僕達の別れは胸が張り裂けるほど아프진않았지만辛くはなかったけど슬플거야悲しいはずだ우리만남이특별하진않았지僕達の出会いは特別じゃなかった우리만남에뭐있겠어僕達の出会いは大したことなかった그래도우리좀それ
(和訳/歌詞)있잖아/폴킴(PaulKim)있잖아PaulKim·Song·2017open.spotify.com💌💫있잖아좀늦은거아는데あのね、少し遅くなったけど해야하는말이꼭생겼어どうしても言いたい事があるんだ아직거기서있다면まだそこに立っているなら잠깐만내얘길들어줄래?ちょっと僕の話を聞いてくれる?두드리고계속두드렸던何度も何度も叩いていた너를왜몰랐을까どうして君を知らなかったのだろう닫힌내마음앞에앉아
폴킴(PaulKim)–비.ぴがねりだまrだ비가내리다말다雨が降ったり止んだりうさぬるちぇぎrっがまrっが우산을챙길까말까傘を持って行こうかやめようかtvえんまるぐみらどんでtv엔맑음이라던데tvでは晴れといってるけどねまうmどへっがrりなぶぁ네마음도헷갈리나봐君の心も混乱しているみたいだぴがっとねりだまrだ비가또내리다말다雨がまた降ったり止んだりはぬるどううら