ブログ記事522件
Spinning,laughingDancingtoherfavoritesongAlittlegirlwithnothingwrongIsallaloneくるくる回って、笑ってる好きな曲に合わせて踊る何も悩みなんかない女の子はひとりっきりでEyeswideopenAlwayshopingforthesunAndshe'llsinghersongtoanyoneThatcomesalong目を見開きいつも太陽を
今日はNorahJonesのDon'tKnowWhyを和訳します。平穏だからこその孤独、でも望んだ自由を手に入れた恍惚感のようなものを、この曲を聴くたびに感じます。違う生活を選んで得た孤独の悲しみや置いてきた彼への後悔や反省もあるけど、もうその生活に戻れないことを十分わかっている。もはやこの曲では悲しみは形式上のものに過ぎないような気もしてきますノラ・ジョーンズの"ドント・ノー・ホワイ(ファーストセッソンデモ)"をAppleMusicで曲・200