ブログ記事496件
アヴリル自身のイメージや、アリスタ・レコードとの契約についての歌。アリスタはアヴリルにイメージ像を押しつけましたが、アヴリルはそれに不快感を示し、レーベルのために偽物の自分になるよりも本当の自分でいたい!と歌っています。(Stepup,stepup)Stepup進め(Stepup,stepup)Stepup進め(Stepup,stepup)(Stepup)Fallback下がってTakealookatme,andyou'llsee
相変わらず意味不明なタイトルでこんにちは。お花屋さんのブログ始めます。【パンクは好きですか?】でも書きましたが自転車がパンク、古いのでタイヤ擦り減ってて交換薦められるも、滅多に乗らないのでチューブだけ交換も・・・(同じ型の画像、ネットからお借りしました!)速攻でまたパンク∑(゚Д゚)!!パンク修理代+チューブ交換代+再度チューブ交換代+タイヤ交換代で、中古自転車買える程の出費。いや、ノーブランドなら新車で買える(笑)。たまにしか乗らんのに。驚いたのは、タイヤの擦り減りの程度。座った際の
月曜日のロサンゼルス🇺🇸2024iHeartRadioMusicAwardsが開催イエローカーペットにアヴリル・ラヴィーンが登場あれなんか雰囲気が変わったなんだろう顔の感じも違うしラッパーのタイガとはスピード破局していたし『3/22アヴリル・ラヴィーン@2022iHeartRadioMusicAwards』火曜日のロサンゼルス🇺🇸2022iHeartRadioMusicAwardsアヴリル・ラヴィーンが登場レザーのライダースドレスにチェックの巻きスカートを…ame
ベスト・ダム・ツアーライヴ・イン・トロント[アヴリル・ラヴィーン]3,365円楽天新曲とりあえずアップしますアヴリルのリクエストも多かったのでYouTube上にフル音源がアップされてるんですけど、海外の早速歌詞を載せてくれてるサイトから貰ってきたので間違ってたら教えてくださいー新しいアルバムの度に印象の変わるアヴリルは今回はどんなコンセプトなんでしょねこの曲のプロデューサーはわたしも好きなバンドBoysLikeGirlsのマーティン・ジョンソン。この曲も収録されるアルバム
もはや懐メロの域に入ってるのでしょうか今までアヴリルは訳している方がかなり多かったので意識的に訳すのも避けてた部分もあったりなんかして、でもやっぱり好きなもんは好きってことで、こんなに昔の曲を今更載せるという…。久しぶりに聞こうかなと思うきっかけにでもなればいいんです。元々自己満足の世界ですしね【送料無料】AvrilLavigneアヴリル・ラヴィーン/LetGo(20thアニバーサリー・エディション)(帯付/国内盤/ホワイトヴァイナル仕様/2枚組アナログレコー
Runaway-AvrilLavigne[1stVerse]Gotuponthewrongsideoflifetoday間違った世界に起きてしまったわCrashedthecarandI'mgonnabereallylate車も壊れているしきっと遅くなりそうMyphonedoesn'twork'causeit'soutofrange圏外で携帯も使えないしLookslikeit'sjustoneoftho
アブリルのリクエストもありましたので、タイミングを逃してアップしてなかったこの曲をgoodbyelullabyを初めて聞いた時久しぶりにアブリルらしいのがきたなって思いました。可愛い生意気な曲ですよね。ツンデレ系。YouknowthatI'macrazybitch私がイカれた女だってこと分かってんでしょIdowhatIwant,whenIfeellikeit気の向くまんま自分が気持ちいいことしかやんないってAllIwannadoislose
IDon'tHavetoTry-AvrilLavigne[Intro]I'mtheone,I'mtheonewhoknowsthedance私はダンスの踊り方も知っているしI'mtheone,I'mtheonewho'sgottheprance堂々と歩くのは私よI'mtheone,I'mtheonewhowearsthepants主導権は私の手の中にあるのIwearthepants私の手の中に
NotEnough-AvrilLavigne[1stVerse]I'msorryifthishurtsyouこれがあなたを傷つけたらごめんなさいButItriedtokeepwhatwehadonce,Iwaswrongかつて手にしていた物を大切にしようとしたけれど、間違っていたItwasn'tkeepingmeawake私の目を覚ましてもくれなかったYoudidn'tlistenあなたは耳も傾けてくれなくてY
Together-AvrilLavigne[1stVerse]Somethingjustisn'tright何かが違うIcanfeelitinside私の中で感じている「何か」が。Thetruthisn'tfarbehindme真実はそう遠くは無いのYoucan'tdeny否定できないでしょうWhenIturnthelightsout私がライトを消す時WhenIclosemyeyes瞳を閉じる時Real
Nobody'sHome-AvrilLavigne[1stVerse]Well,Icouldn'ttellyouあなたに言えなかったWhyshefeltthatway彼女がなぜあんな気持ちだったのかShefeltiteveryday毎日苦しんでいるのにAndIcouldn'thelpher私も彼女を助けられなかったIjustwatchedhermakeただ傍観する事しか出来なかったのThesamem
AnythingButOrdinary-AvrilLavigne[1stVerse]SometimesIgetsoweird時々、妙な気持ちになるのIevenfreakmyselfout狂いそうになってしまうIlaughmyselftosleep,it'smylullaby笑って自分を寝付かせるの、これが子守唄よSometimesIdrivesofast時々、飛ばしてドライブするのJusttofeelthe
Naked-AvrilLavigne[1stVerse]Iwakeupinthemornin'朝に目が覚めてPutonmyface顔を創り上げるのTheonethat'sgonnagetmethroughanotherdayまた別の日も、私を支配してくれる人格を。Doesn'treallymatterhowIfeelinside心でどう感じているかなんて関係ないわThislifeislike
DumbBlonde-AvrilLavingneft.NickiMinajまさかAvrilが復活してこの方とコラボするとは思ってませんでした!もう昔のロック路線とは違って、新しい道を進んでいますがどちらのテイストも彼女の歌唱力があれば大丈夫ですよねこれからも応援しています。そういえばNickiの地毛ってブロンドなんですかね?笑[Chorus,AvrilLavigne]Iain'tnodumbblonde私はバカなブロンドじ
Mobile-AvrilLavigne[1stVerse]Wentbackhomeagainまた家に帰るのThissucks,gottapackupandleaveagainこんな最悪なところ、荷物をまとめてまた出て行ってやるSaygoodbyetoallmyfriends友達には全員サヨナラを言ってCan'tsaywhenI'llbethereagainまた戻るかは答えられないIt'stimenowtot
Warrior-AvrilLavigne[1stVerse]I'llpickmybattlesどんな勝負でも受けて立つ'causeIknowI'mgonnawinthewar私が勝つって分かっているからI'mnotrattled何も動揺していないわ'causeIshoutedallofthisbeforeもう前にもこうやって叫んだことがあるからSteadierthansteel鋼よりも丈夫なの'
AvrilLavigne(アヴリル・ラヴィーン)のI'mWithYouの歌詞と和訳です。アルバム『LetGo』に収録されています。2000年代のガールズ・ロック・ブームの正に象徴的な存在ですよね。当時からVanssaCarlton過激派だった私は「AvrilLavigneなんて!」、と突っぱねてた時代もあったなぁ・・・なんて(笑)良い曲が沢山あるのに、ちょっともったいなかったです。I'mstandingonabridge私は橋の上に立ってI'mwaitin
めっちゃノリのいい曲ですよね。カラオケでこの曲知ってる子と歌うと楽しそうLIVE映像見てもテンション上がりますねアルバムBestDamnthingから。タイトルナンバーですね※曲途中のドラマクイーンっていうのはまるでドラマに出てくる主人公みたいに何でも大袈裟に騒いで泣いて笑ってみたいな人のことですあの子ってほんとドラマクイーンよね!みたいな感じ。Letmehearyousayheyheyheyヘイヘイヘイって言ってみてAlright,nowletmehea
ティムバートン監督作品《不思議の国のアリス》AliceInWonderlandのエンディングに使用されている曲ですね歌詞を見たら分かりますけど、まんまアリスの世界を表現していてPVも映画とリンクしてジョニーデップが演じるマッドハッターが出てきたり美しい映像になってますよね。てかそのままアヴリルがアリスやったらいいのに…って思ってしまうぐらい可愛いです。必見。Trippingout抜け出してみたのSpinningaroundくるくる回るわI'munderground,If
IDon’tGive(Demo)-AvrilLavigne[1stVerse]Everytimeyougoawayあなたが行ってしまうとItactuallykindamakesmyday私の1日が出来上がるのEverytimeyouleaveあなたが離れるとYouslamthedoorいつもドアを叩いてくるYoupickyourwordssocarefully言葉選びは慎重みたいねYouhatetothi
ベスト・ダム・ツアーライヴ・イン・トロント[アヴリル・ラヴィーン]3,365円楽天これめっちゃ人気ありましたよね。何故?!って言うか多分ノリだけで人気が出たのかなーと思うぐらいに、なかなかヘビーな歌詞。個人的に歌詞はあんまり好きじゃないです。メロディーとかpvは面白いですよね。これぞアヴリル!という感じででもやっぱり外せないので…とりあえず全然訳すのになかなか気持ちが入らず…アヴリルらしくは訳せましたかね…?ベスト・ダム・シング[アヴリル・ラヴィーン]1
LoveMeInsane-AvrilLavigne[Intro]Lo-lo-lovemeinsane狂おしいほどに愛してよ[1stVerse]Youpickupallofthepiecesandput'embackagainバラバラになった私を集めて戻してくれたYoustitchandsewmyheartupallbyhandその手で私の心を縫い合わせてくれたIknowagoodthin
HowDoesItFeel-AvrilLavigne[1stVerse]I'mnotafraidofanything何も怖くないIjustneedtoknowthatIcanbreathe息が出来る事さえ分かっていればAndIdon'tneedmuchofanything何も必要ないButsuddenly,suddenlyでも突然にIamsmallandtheworldisbig私が小さくなって
前略。(また文字数制限がかかってしまったので、フルバージョンはlivedoorの方に載せています。Avrilの大ファンである私の想いも読んでいただけると嬉しいです。ちなみに、urlに曲名入れるくらいには大ファンです。笑)keepone'sheadabovewaterで、①溺れないでいる②(借金せずに)自分の収入で生活する③困難にもめげずに頑張り続けるHeadAboveWater(真夏の出来事)は、キャメロン・ディアスの初主演映画でしたね~
IFellinLoveWiththeDevil-AvrilLavigne[1stVerse]Shotgunsandrosesmakeadeadlypotion銃と同じように薔薇は時には人を殺めるHeartbreakexplosionsinrecklessmotion向こう見ずな行動は悲劇的な結末を生むのTeddybearsand"I'msorry"lettersテディベアと「ごめんね」の文字があってもDon'tseem
pvにはAvrilママも出てたりしますYousaythatI'mmessingwithyourhead(yeahyeahyeahyeah)あなたは私で頭がおかしくなるって言うけどさAllcuzIwasmakingoutwithyourfriend(yeahyeahyeahyeah)あなたの友達と私がイチャついてたからLovehurtswhetherit'srightorwrong(yeahyeahyeahyeah)愛っ
WhenYou'reGone-AvrilLavigne[1stVerse]Ialwaysneededtimeonmyownいつも独りの時間を求めていたのIneverthoughtI'dneedyoutherewhenIcry泣くときにあなたが側に必要だとは思わなかったAndthedaysfeellikeyearswhenI'malone独りで居ると、数日が数年に感じるわAndthebedwhereyou
LosingGrip-AvrilLavigne[1stVerse]Areyouawareofwhatyoumakemefeel,baby?私をどんな気持ちにさせてるか分かっているの?RightnowIfeelinvisibletoyou,likeI'mnotrealまるであなたに見えない、現実ではない気分だわDidn'tyoufeelmelockmyarmsaroundyou?あなたに回した腕も感じなかった
OneofThoseGirls-AvrilLavigne[1stVerse]Iknowyourkindofgirlあなたってそういう女の子でしょうYouonlycareaboutonething1つの事に固執するのWhoyouseenorwhereyoubeen出会った人や、行った場所とかWho'sgotmoneyお金持ちの彼とか。Iseethatlookinyoureyesその瞳を見たら分かるわI