ブログ記事3,173件
[MusicVideo]주시크(Joosiq)-너를생각해(ThinkAboutYou)독보적인음색의싱어송라이터주시크의신곡‘너를생각해’‘불좀꺼줄래’,’5분만더’등특유의감성으로노래하는싱어송라이터주시크가신곡‘너를생각해’로돌아왔다.[Credit]1.너를생각해작사:Mr.Black작곡:주시크,안성현편곡:안성현Pianoby안...youtu.be너를들려주고싶었어君に聞かせてあげ
日本語訳歌詞和訳IGWI(이구이)사랑없는노래(notalovesong)せさんえさらんぐわるりょんでんのれがのむまな세상에사랑관련된노래가너무많아世の中には愛に関する歌がとても多いくろんくごるぅっぺごのれるへぼっるか그럼그걸빼고노래해볼까それじゃそれを抜かして歌ってみようかせさんえちゃるあんぼいぬんへんぼぎのむまな세상엔잘안보이는행복이너무많아世の中にはよく見えない幸せがとても多いさらんぽ
前回、「サランヘヨ」を書きましたが、カタカナで書くサランには、人を意味する사람があります。韓国語の文字は、以外に奥が深いので、「愛」と「人」は同じ字で表すんだなぁ、などと勝手に思っていましたが、よく見たら、2文字目の下の部分(パッチム)が違いました。사랑(愛):2文字目の下の部分(パッチム)が○(丸)사람(人):2文字目の下の部分(パッチム)が□(四角)イスンチュルという人が製パン王キムタックというドラマのOSTで、クサランという歌を出していました。イスンチュル(이승철)クサラン(그
とりあえず、歌詞を書いてくださったSTAYさんからお借りし、訳してあります。あ~まだまだ聞き取れない部分多数もっともっと勉強しなければ訳し方間違えてたらご指摘くださいまし「チャンビン無しでは生きていけない」아오늘은뭐먹지今日、何食べようかな…늦게먹으면티엔티가뭐라고할텐데遅くに食べたらイエニが何か言うと思うんだけど점심을빨리맛있는걸먹어야겠다お昼ご飯早く美味しいものを食べないと저녁은샐러드晩ご飯はサラダ아~빨리