ブログ記事85件
너였다면/정승환君だったら/チョン・スンファン"또오해영OST"왜너에게그렇게어려운지なぜ君にはそんなに難しいのだろうか애를쓰는나를(君の為に)必死な僕を제대로봐주는게ちゃんと見てくれることが너하나에이토록君ひとつでこんなにも아플수있음에놀라곤해胸がしめつけられることに驚きさえするよ고단했던하루くたくたで疲れた一日나는꿈을꿔도아파僕は(君の)夢を見ても胸がしめつけられるよ너였다면어떨것
Lovepoem아이유(IU)누구를위해누군가誰かの為に誰かが기도하고있나봐祈っているみたい숨죽여쓴사랑시가息を殺して書いた愛の詩が낮게들리는듯해低く聞こえてくるよう너에게로선명히날아가あなたのもとに鮮明に飛んで行って늦지않게자리에닿기를手遅れになる前にそこに届きますようにI’llbethere홀로걷는너의뒤에私はそこにいます一人で歩くあなたの後ろにSingingtilltheend그치지않을이노래
침묵하지않아(Speechless)part2민경아(알라딘OST)무거운법과규칙들이날重い法律と規則が私を족쇄처럼옭아매네足枷のようにしばるの자릴지켜목소릴내지만ここを守るために声を上げるけど이젠난참을수없어もう私は我慢できない절대무너질수는없어絶対に倒れることはできない그래덤벼봐さぁやってみなさい내앞을더막아서봐私の前に立ちはだかってみなさい난지지않아내입을막아도私は負けない、私の口をふさいでも두
눈코입目鼻口태양(빅뱅)テヤン(BigBang)미안해미안해하지마ごめんって謝らないで내가초라해지잖아僕がみすぼらしくなるから빨간예쁜입술로赤く綺麗なその唇で어서나를죽이고가早く僕を殺して行って나는괜찮아僕は大丈夫だよ마지막으로나를바라봐줘最後に僕を見つめてくれ아무렇지않은듯웃어줘なんともないように笑ってくれ네가보고싶을때君に会いたいとき기억할수있게思い出せるように나의머릿속에네얼굴그릴수있게
너의모든순간君の全ての瞬間성시경ソン・シギョン이윽고내가한눈에너를알아봤을때ほどなく僕が一目で君を見つけた時모든건분명달라지고있었어全ては明らかに変わっていた내세상은널알기전과후로나뉘어私の世界は君を知る前と後で니가숨쉬면따스한바람이불어와君が息を吸うと温かい風が吹いてくる니가웃으면눈부신햇살이비춰君が笑うと眩しい日差しが照らす거기있어줘서그게너라서そこにいてくれて、それが君で가끔내어께
묘해,너와妙だわ、あなたと어쿠스틱콜라보アコースティックコラボ니생각에꽤즐겁고あなたのことを考えるのがとても楽しくて니생각에또외로워あなた想って寂しくもなる이상한일이야不思議なことね누굴좋아한단건誰かを好きになることって아무일도없는저녁何の予定もない夜に집앞을걷다家の前を歩いていると밤공기가좋아서뜬금없이夜の澄んだ空気がきもちよくてふと이렇게니가보고싶어こんな風にあなたに会いたくなる참묘한
너를만나君に出会って폴킴ポール・キム너를만난그이후로君に出会ったその日から사소한변화들에행복해져些細な変化に幸せを感じる눈이부시게빛나는아침眩しく照らす朝너를떠올리며눈뜨는하루君を想いながら目を覚ます一日식탁위에마주앉아食卓に向かい合って座り너의하루는어땠는지묻거나君の一日がどうだったのか聞いたり나의하루도썩괜찮았어僕の一日もまぁ良かったって웃으며대답해주고싶어笑いながら答えてあげたい별것아닌일
좋니幸せかい?윤종신ユン・ジョンシン이제괜찮니너무힘들었잖아もう大丈夫?すごく辛かっただろ우리그마무리가僕たちのあの最後고작이별뿐인건데たかが別れってだけなのに우린참어려웠어僕たちほんとに難しかったよね잘지낸다고전해들었어元気にしてるって聞いた벌써참좋은사람もうとってもいい人に만나잘지내고있어出会って元気にやってるって굳이내게전하더라わざわざ僕に教えてくれたんだ잘했어넌못참았을거야よくやったよ、君は
오늘헤어졌어요今日別れました윤하ユンナ새하얀머플러에얼굴을묻고真っ白なマフラーに顔をうずめ붉어진눈을깜빡이며널기다렸어赤くなった目をパチパチさせながらあなたを待った무슨얘길하고픈지그말何を言おうとしているのか、その言葉が알것도같은데모르겠어分かりそうで分からない머쓱한눈인사에목이메이고しょげたアイコンタクトに胸がいっぱいになって한발물러선우리둘공간에눈물터지고一歩遠ざかった私たちの空間に涙が溢れて화가나서소