父母の日

「父母の日」に娘が買ってきててくれた「OliverSweet」のケーキです。昨日は韓国の「オボイナル（父母の日）」で、我が息子が珍しく買ってきてくれたアイスクリームケーキなどをご紹介してみましたが、実はその後、帰宅した娘もさらに手にケーキを提げてきたのでした。(^ヮ^;)もちろん昨日のうちには食べずに、今日の夕食後にまた家族で食べましたが、娘が買ってきたのは「OliverSweet（올리버스윗）」（→ホームページ）というお店のチョコケーキ。昨日に続き、とってもしっとりして美味

韓国では毎年５月８日はオボイナル（어버이날：父母の日）。日本には「母の日（５月の第二日曜日」と「父の日（６月の第三日曜日）」と別々の記念日になりますが、韓国では両親に感謝の気持ちを表します。今回はオボイナルで使われているメッセージをご紹介します。1.엄마,아빠사랑해요.사랑으로키워주셔서감사해요.항상건강하시고,행복하세요.（ママ、パパ、大好きです。愛情で育ててくれてありがとうございます。いつも元気で幸せでいて下さい）2.낳아주시고길러

皆さまこんにちは今日土曜日の8日韓国の父母の日(オボイナル)なのですねチャンくん、入隊中の父母の日にお花屋さんでオンマに買ってたね今年も🎁きっとしたよね「父母の日」は、両親に感謝の気持ちを表す日韓国で毎年５月８日は「父母の日(両親の日、親の日)」。韓国語では「オボイナル(어버이날)」といいます。日本には「母の日(５月の第２日曜日)」、「父の日(６月の第３日曜日)」と別々に記念日がありますが、韓国では「お父さんとお母さん」を合わせて意味する「オボイ(어버이)」の日に、両親へ感謝の気持

５月８日はオボイナル（父母の日）です。オボイナルの歌として知られてる歌のひとつを紹介します。어머니의마음낳실제괴로움다잊으시고기를제밤낮으로애쓰는마음진자리마른자리갈아뉘시며손발이다닳도록고생하시네하늘아래그무엇이넓다하리요어머님의희생은가이없어라어려선안고업고얼러주시고자라선문기대어기다리는맘앓을사그릇될사자식생각에

グテ어버이날카네이션은역시어린이날에만들어야!父母の日のカーネーションは、やはりこどもの日に作ってこそ!韓国では母の日＝両親の日です昨日は、テテちゃんとグクのライブがあって両親の日に贈るカーネーションを作ってましたね両親の日のカーネーション作り練習다시何でしょうね…この幼稚園の工作感(笑)ちなみに、うちの娘も毎日工作してる作ってる最中に「UGH」流したり先日グクがカバーした「NeverNot」を歌ったりテテちゃん日本語喋ったりと…なかなか楽しそうでしたよね