清渓川

ソウル宿泊は3日間韓国ドラマの最終回を観てからロケ地巡りをする事に決めた＜素晴らしき新世界＞先ずは、前にも来てますが、景福宮(キョンボックン)朝一番で行ったら交代式の時間でした。朝鮮時代王の側室だったカン・ダンシム(現代では、女優シン・ソリ)300年前の世界からタイムスリップして来て驚くシーン韓服を着てる人がシンソリに見えてきますシンソリ(カンダンシム)が暮らした？シンソリ(カンダンシム)が歩いた場所？暑いので…景福宮国立古宮博物館のカフェでひと休み韓国のお

【ソウル】清渓川の提灯ライトアップ✨燃灯祝祭（燃灯会）ソウルシティツアーバスを降りると、清渓川（チョンゲチョン）周辺がとても賑やかだったので立ち寄ってみると.....✨広場には大きな灯籠が展示され、その先の清渓川沿いには色とりどりの提灯がずらり幻想的な景色が広がっていました✨燃灯祝祭（燃灯会）の期間中に行われる伝統提灯の展示だったようです✨燃灯祝祭とは燃灯祝祭（ヨンドゥンチュッチェ/연등축제）は、旧暦4月8日のお釈迦様の誕生日を祝う伝統行

＜デートにぴったりのソウル12月のお祭り＞毎年、清渓川（チョンゲチョン）を華やかに彩る＜ソウル・ランタンフェスティバル＞と＜冬、清渓川の光＞が今年もまた帰ってきました。可愛らしいオブジェとクリスマスツリーが高層ビル群の合間を埋め尽くし、きらめくライトアップが長い冬の夜を明るく照らします。少し歩くだけで足がかじかむような寒さにもかかわらず、多くの人々が足を運ぶのには理由があります。一年を走り抜けてきた人々に、「一年間、お疲れ様でした」という温かな

みなさん안녕하세요ブログをご覧いただき、ありがとうございます年末のソウル旅行今回の旅行で楽しみにしていた事の1つ、このバスに乗る事そう、自動運転シャトルバスです運行時間は月曜〜金曜の10:00~16:0030分間隔で運行されているんです清渓広場から広蔵市場まで行き、橋を渡って清渓広場に戻ってくるルートとなっています運行時間と停留所は分かっているんですが、停留所に停まる時間が分からないのでカカオマップとにらめっこしながら待っていました本当は清渓広場から乗りたかった

韓国も酷暑の日々が続いています。暑さをしのごうと清渓川も大賑わいというニュースです。도심폭염피하기안간힘…연일폭염에청계천도‘북적’都心爆炎を避けるため[안간힘]･･･連日爆炎に清渓川も「賑わい」[안간힘]に対比する日本語が思い浮かばないので調べてみました。안간힘[出典：NAVER国語辞典]어떤일을이루기위해서몹시애쓰는힘.（日本語に訳すと）あることを達成するためにものすごく努力する力う～ん、コレという決め手にならない説明だ