海外ビジネス

2023年12月11日カナダへの出張からカリフォルニアへ戻り、一週間滞在した後に日本にきています。既に12月に入っているので日本の寒さを覚悟していましたが、カナダでの極寒を経験した後だったのでさほど厳しいという感覚はしません。逆に先週末は天気も良く上着が必要ない位に暖かい陽気。そんな気候に恵まれた昨日はレンタカーを借りて鎌倉経由で「寒川神社」に行ってきました。神奈川県高座郡寒川町にある「寒川神社」は、日本で唯一の「八方除」の守護神として全国か

－香港現在気温28.1℃湿度69％－マカオ現在気温25.5℃湿度84％－東京現在気温26℃湿度57％こんにちは！のだくみこです。4月22日から始まった「使い捨てプラスチック製品を規制する新たな法例」の第1段階とやらがイマイチよく分からなかったので簡単にまとめてみました。使い捨てプラスチック製品について弊社ワイルドベリー・インターナショナル（香港）の業務案内メディア向け現地コーディネート/クリエーション部門https://kum

リビアで大洪水と思ったらインドネシアのジャワ島で壊滅的洪水！日本も時間の問題だメッツボーhttps://x.com/julinda3/status/1702713274838749434?s=20100都市がスマートシティとして選定（インドネシア）100都市がスマートシティとして選定（インドネシア）|動き出したアジアのスマートシティ構想-特集-地域・分析レポート-海外ビジネス情報インドネシアでは通信情報省や財務省など複数の省庁が連携し、「100SmartCity

最近はかなり涼しくなったフィリピン。4月はものすごかったなぁ。。。暑すぎてうちの近所の貧民街にプールが支給されていたりしたからなぁ。子供たちが楽しそうに遊んでいる。そういえば暑さで冷蔵庫が壊れたと言ったような気がしますが新しい冷蔵庫が届いた。パナソニックのインバーターのやつだ。これは電気代もかなりセイブできるやつらしい。ひさしぶりにアラネタセンターにあるS&Rに行った。ここはニューヨークスタイルピッツァらしい。たまにめちゃカロリーをとりたいときはここに来る。いろん

東京和僑会会員の大谷由里子です。鹿児島空港から歩いて10分(送迎もあります)に建設中の「麹・発酵ホテル」のプロデュースのお手伝いをさせていただいています。その話をさせていただいたところ「有志で泊まりに行こう」と、三浦会長よりおっしゃっていただきました。ホテルは、こんなホテルです。麹･発酵ホテル【公式】麹･発酵ホテルは、鹿児島空港徒歩3分圏内にある創業130年の鹿児島の種麹屋であるバレルバレーが運営する麹と醗酵をテーマにした宿泊施設です。koji-hakko.com

「英語の会議やインタビューを文字起こしする作業は、時間がかかる……」「英語での会話を自動で文字起こしして、翻訳もしてくれるツールってないかな？」英語の会議や授業を自動で文字起してできれば、英語力が高くない方にも会議の内容を理解できます。会議後文字起こしされた文字を翻訳して、大切な情報を再確認して、作業や学習の効率をさらに向上させるでしょう。英語の音声を自動で文字起こししてくれる「Otter」を使用すれば、手作業で文字起こしする手間を省けます。そして、高度な翻訳技術を持つ「DeepL」を連携