ブログ記事26件
古すぎて――探し出せない。いきなりなんだよってか。成毅の『原谅我,来不及爱你』とやら。YouTubeでは、欠片も拾うことができなかった(笑)…。『知了の夏天』と出てくるのだが、邦題がついているのか?はたまた、私は全く違う作品の情報を覗いているのか?作品の内容には全く興味を惹かれないのだが…。成毅の歴史を辿る旅路についているゆかんじぇとしては、とりあえず確認する努力をしてみた。《原谅我,来不及爱你》『許して、愛するには遅すぎた』――直訳すると、ちょっとウケる。
紫微「諸星問答」の中に、「陳希夷先生曰」の一節があり、問題点を要領よく簡潔に示していて、とても重要である。「紫微為帝座、在諸宮能降福消炎、解諸星之惡虛。能制火鈴為善、能降七殺為權。得府相左右昌曲吉集、無有不貴、不然亦主巨富。縦有四煞沖破、亦作中局。加煞沖破亦平常、不為下賤。」このくだりは、主に命宮にある紫微の推断を説明しているが、依然として「府相左右昌曲吉集」が必要で、つまり諸吉曜が「會照」してこそ、富貴な上局になれるというものである。しかし古歌には「擎羊火鈴聚、鼠竊狗偸群」ともあり