ブログ記事1,078件
CelineDion-JustWalkAwayセリーヌ・ディオン-ジャスト・ウォーク・アウェイ(去りゆく愛にさよならを言う)投稿者概要欄から歌詞の翻訳紹介こんな風に愛したことは今までなかったと分かっているそして、これほど私を愛してくれた人は他にいないあなたと私は笑ったり泣いたりした生きたり死んだりしたあなたといるためなら、どんなことでもする前に進むためには君を忘れなくてはいけないと分かっている涙を長くこらえられない人生はもう同じにはならないけれど責任を負わなく
SecretLove-SungbyNaomiChiaki(JapanRecordAwardwinner)秘恋-唄ちあきなおみ(元歌手、元女優)-日本レコード大賞受賞者「秘恋」は、アマリア・ロドリゲスのポルトガル民謡を基にした、ちあきなおみが歌った楽曲で、日本語詞は「吉田旺」が担当しています。歌詞は人目を忍んで会う逢い引きを歌っており、隠された恋人の切ない状況を描いています。楽曲の背景原曲:ポルトガル民謡の「Foiontem(昨日)」が元歌です。