恋の歌

《新古今和歌集・巻第十五・恋歌五》1411斎宮女御に遣はしける天暦御歌天（あま）の原（はら）そことも知らぬ大空（おほぞら）におぼつかなさを嘆きつるかな☆☆☆☆☆【新編日本古典文学全集「新古今和歌集」☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆(訳者・峯村文人・小学館)の訳】☆☆☆☆☆☆☆☆斎宮女御に遣はしける天暦御歌天の原がそこだとも分からない茫々とした空にむかって、頼りなさを嘆いていることよ。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆✴︎✴︎

《新古今和歌集・巻第十四・恋歌四》1254はやうもの申しける女に、枯(か)れたる葵(あふひ)を、みあれの日遣はしける実方(さねかた)朝臣いにしへのあふひと人はとがむともなほそのかみの今日(けふ)ぞ忘れぬ☆☆☆☆☆【新編日本古典文学全集「新古今和歌集」☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆(訳者・峯村文人・小学館)の訳】☆☆☆☆☆☆☆☆以前、情を交わしていた女に、枯れた葵を、みあれの日に贈った、それに添えた歌実方朝臣過ぎた昔に逢った日の葵だとあなたは非難しようとも、やは