一人称

一箱の用意一生の幸福――。昭和28（1953）年6月、特許殺菌剤塗布の衛生サックウエルカム（日本ゴム布工業）の新聞広告。この衛生サック…つまりコンドームは始めから最後まで一瞬の不安もない確実性なんだとか。それはともかく、広告上部に記される「私は夜の女王」なるセリフが気になる。男性が装着すべき避妊具の一人称が「私」と女性形で、しかも「女王」ときたもんだ。この感覚はどう読み取れば良いのやら、いろいろと頭を悩ませてしまう。とりあえずは全国の薬局やデパートにたずねて