ルカ

米ドラマ『S.W.A.T.』シーズン５だいぶ前にCATVでシーズン4まで観ていましたが、Huluにてやっと５以降を観れました。続けてシーズン６も視聴、感想まとめ中ですまだドラマ更新中のため完走ではないですが、シーズン８にて打ち切りだというニュースを観ました制作費がすごいので、今までも打ち切りの危機があったようです。そうですよ、映画顔負けですからね。。こちらのドラマ、アクション爽快、万能で有能なチーム、チームの結束もすごい。他の警察系ドラマだと、警官や刑事だけでは無理そうな危険そう

どうも、はるるです。今回は私が書いた訳詞、「歌える翻訳」を紹介します。Hi,I’mHaley.Thistime,I’mpresentingameteredtranslationofsonglyrics,colloquiallyknownas“translyrics”.『Luka』はJOYSOUND(曲番号15794)にもDAM(曲番号3552-01)にも収録されているので、私の訳詞は常識的範囲内でご自由にお使いください。Lukaisonboth

昨日の朝、窓を覗くと、暴風雪私の家は30cm位積もったみたいです父がせっせと雪かきしてました。仕事に無事に行けるのかな？と思ったら送迎車が車庫から出せないいつになるかわからないので上司と相談し、休みになりました。3連休になりました。Nちゃん、朝からご機嫌でしたが、ミルクを飲んで、母のところに連れていったら機嫌悪仕方なくまた娘のところへ寝るのかな？と思ったら全く寝ないルカはアルファルファのキューブをカジカジ午後からNちゃんのお世話を積極的にしました。離乳食もパ