ブログ記事1,828件
スペイン語を学んでいると、必ずぶつかる壁があります。それは、教科書には載っていない、でも街角や映画では溢れかえっている言葉たち。スペインではこれらを「Tacos(タコス)」と呼びます。そう、あの美味しいメキシコ料理と同じ名前ですが、ここでの意味は「卑語(スラング・罵倒語)」。あるいは「palabrasmalsonantes(不快な言葉)」、「expresionesvulgares(下品な表現)」などと呼ばれ、日常で話される生のスペイン語の一部となっています。「なぜスペイ
Hola!こんにちは、こんばんは!映画『Michael/マイケル』はもう公開ですね。H&T主任は一足先に先行上映を鑑賞しました。前々回の拙ブログでも紹介させて頂いた、マイケルの原点ともいえる楽曲、“I'llBeThere”は、劇中3回も流れ、3回とも胸が一杯になったH&Tでした映画にさらに深みが増しますよう、良かったら拙訳で歌詞も味わってくださいね。『【歌詞和訳・I'llBeThere】マイケルの存在、確かに感じました!』お元気ですか。GWはお寛ぎ頂けてますか
先月、当ブログでご紹介したスペイン語の「TACOS(タコス/卑語)」のお話。『「えっ、タコスってそっちの意味!?」スペイン人が連発する謎の言葉の正体』スペイン語を学んでいると、必ずぶつかる壁があります。それは、教科書には載っていない、でも街角や映画では溢れかえっている言葉たち。スペインではこれらを「Taco…ameblo.jpこの記事を読んで、こんな疑問を感じた方も多いのではないでしょうか?🤔「あの美味しいメキシコ料理のタコスと、下品な言葉のタコス。スペルも発音も全く一緒だ