カルチャーショック

今年の正月は実家に帰省しました。両親は孫を連れての帰省を喜び、一緒に買いに行く約束をしていた孫へのクリスマスプレゼントとして、服やオモチャを買ってくれました。(義両親からうちの子にクリスマスプレゼントはありませんでした。想定の範囲内です。）楽しいはずの正月ですが、年末の一件が思い出され、義両親への怒りが収まりません。『帰省させないつもりですか？』明日から私の実家に夫と子の三人で帰省します。実家は今の住まいから飛行機の距離で、年末年始などの長期休暇でないと帰ることができません。去年は子が生

義実家の正月は勝手が違いました。『義実家で過ごした正月①』もう年の瀬です。2024年は結婚して5年目にして、はじめて正月を義実家で過ごしました。お昼ちょっと前に義実家に向かうと、狭い義実家に総勢20名もの義親族がひし…ameblo.jp今回は食事編です。私の実家では、正月はおせちを取り、普段より豪華な食事を用意します。しかし、義実家で用意されていたのは、いなり寿司だけでした。義母が出来合いのいなり寿司の皮に、酢飯でもない、ただの白米を詰めただけのものです。総勢20名分なので、それはも

年配の方でもこういうことためらいもなくしていて素敵だな…と思うのですが、私自身がするのは恥ずかしいです🤣もう一人の自分が上空から見つめてて「武士の魂売ったんか？」と問いかけられてる気持ちになってます。------------------------------------------『少女漫画家vsドイツ人』2話試し読み全12話で描きおろしも少しあります篠宮さんの憂いごとがKindleunl

日本での慣習に倣って、息子たちにお年玉をあげました。うちの両親が1万円ずつ送金してくれたからです。もちろん￡で支給します。息子たちに「じいじとばあばがお年玉くれたから50￡あげるね」と言うと、「50￡？」と日本円で言われないからあまりピンと来ていない様子。50円ぐらいにしか思っていないような反応だった。早速、Tescoに行き、お年玉でおもちゃを買いました。次男はデカいゴミ収集車のオモチャを買い、長男はデカい銃のオモチャを買いました。また銃かよと思いましたが、クリスマ

スペインバルセロナ旅行記2日目、この日は晴天。この時期からイギリスではあまり日光を浴びれなくなっていたのでこの日一日だけでイギリス1ヶ月分の日光を浴びれたと思う。市街地で見つけたマック。すごいおしゃれ。午後はCasaBatlloを見学。ユネスコの世界遺産にも登録されていて、海底洞窟をイメージして作られたそうです。(諸説あり)見学途中で、BarcelonaのYoutuberShioriさんのパートナーであるMarcoさんを偶然発見。Barcelonaに来る前

もう年の瀬です。2024年は結婚して5年目にして、はじめて正月を義実家で過ごしました。お昼ちょっと前に義実家に向かうと、狭い義実家に総勢20名もの義親族がひしめき合い、慣れない私はそれだけで酔いそうになりました。それでも義実家はポツンと一軒家、逃げ場なんてありません。滞在時間は5時間くらいだったと思いますが、カルチャーショックのオンパレードでした。ちなみに義実家に行くと毎度、5時間は滞在しなければなりません。義母は早く帰るのをいやがるので、2時間くらいで切り上げようとすると、「あら、

義実家で過ごした正月は衝撃の連続でした。『義実家で過ごした正月①』もう年の瀬です。2024年は結婚して5年目にして、はじめて正月を義実家で過ごしました。お昼ちょっと前に義実家に向かうと、狭い義実家に総勢20名もの義親族がひし…ameblo.jp『義実家で過ごした正月②』義実家の正月は勝手が違いました。『義実家で過ごした正月①』もう年の瀬です。2024年は結婚して5年目にして、はじめて正月を義実家で過ごしました。お昼ちょっと前…ameblo.jp『義実家で過ごした正月③』義実家の正月は驚きの

義実家の正月は驚きの連続でした。『義実家で過ごした正月①』もう年の瀬です。2024年は結婚して5年目にして、はじめて正月を義実家で過ごしました。お昼ちょっと前に義実家に向かうと、狭い義実家に総勢20名もの義親族がひし…ameblo.jp『義実家で過ごした正月②』義実家の正月は勝手が違いました。『義実家で過ごした正月①』もう年の瀬です。2024年は結婚して5年目にして、はじめて正月を義実家で過ごしました。お昼ちょっと前…ameblo.jp今回は、そんな中で私が最も面食らったことを書きます。

こんにちは、法学部政治学科2年の妻井です。1か月前にブログの担当日をチェックしていたら、まさかのクリスマスと重なってかなりテンションが上がって同期に自慢していたのを覚えています。去年あたりは先輩に「アンナはクリスマス誰と過ごすの」と聞かれ、今までヨーロッパで暮らしていた私の頭の中は？？でいっぱいでした。家族と過ごすに決まってるでしょ！！と思いきや、後々から日本のクリスマスはバレンタイン的なイベントであることを知って衝撃を受けました😦去年は初めて家族以外の人(葉山女子)とクリスマスを過しま

今年ももう終わりです。いまいちこの国での大晦日の過ごし方がよくわかってないです。ネットで調べるとバーミンガムのパブでカウントダウンやら花火を打ち上げるようですが、子連れで深夜にバーミンガムの街に連れ出すのは勇気がいる。というか無謀。大人しく家でカウントダウンをテレビで見ようと思います。テレビ問題で悩んでましたが、BBCチャンネルは見れるようになりました。あっという間に2024年が終わってしまいました。間違いなくこの一年は自分の中で激動の一年でした。海外赴任

昨年書こうと思っていた旅行記を一気に放出します。10月31日から11月3日にかけてスペインのバルセロナに旅行しました。旅の始まりは悪名高きRyanair航空でBirmingham空港からBarcelona空港まで飛ぶ。Ryanairはアイルランドが本拠地でヨーロッパ各国へ格安で飛んでくれます。ただ評判がめちゃめちゃ悪く、過去には全ての航空会社の中でWorst6位に選ばれたこともある航空会社。チェックイン時に全然時間に余裕があるはずなのに「時間やばいよ！走ってゲートまで行

以前、ご近所トラブルについて書きました。(海外赴任初のご近所トラブル)最近になって中高生ぐらいの少年８人ぐらいがまたうちのエリアにたむろするようになりました。ゴミはポイ捨てするし、タバコを吸うし、私の車をたまに触ってるし最悪です。今日は彼らにピンポンダッシュをされました。ドアベルが鳴ってドアを開けましたが誰もいない。彼らのイタズラです。忙しいから放っておいてしばらくしたら、怒鳴り声が聞こえる。どうやら隣に住む中国人夫婦もピンポンダッシュをされたらしく、少年たちに猛抗議している

海外に長いこと住んでいると、日本の習慣とか日本人の行動に戸惑いを感じることがあります。いわゆる逆カルチャーショックという体験です。こんなこと言うと、日本の家族や友人たちにはアメリカかぶれとかウエスタナイズされたとか言われるのですが、やはりこれはある意味仕方ないことなのかもしれません。他にあまり愚痴るところもないので、最近の気まずい出来事について、どうかお付き合いいただければと思います。先月のある日、日本人関係の団体の年次総会があり参加してきました。この団体は色々なバックグラウンドの日本人、

英語のスキルにはスピーキング力、リスニング力等、色々ありますが、イギリスに赴任してから一番伸びているスキルが相槌スキルです。相槌も適切なタイミングで適切な言葉を言う必要があるのでこれはこれでなかなか難しいと思います。もし「うちの犬が死んだの・・・」という話題で「Wow!That'slovely!」とか言ってしまうと大変なことになります。何言っているかわかんない場面でも相手の表情を見て適切な相槌を打つのが重要です。イギリスに来てから相手の顔をちゃんと見る癖がついたかもしれ

息子の小学校のお母さん方はムスリムの方々が8割です。全員ヒジャブを被っていて信仰度合いによって目だけしか表に出ていない方もいるのでもはや顔が判別不能・・・息子の送りや迎えでお母さん方と会うこともあるのですが、不思議に思っていることがあって、お母さん方と目が合わないどころか挨拶しても無視される。先生でヒジャブ被っている先生もいますが、その先生とは普通に挨拶もするし、お話もする。お母さん方には別にこっちから話しかけるような話題もないし、不用意に話しかけたら旦那さんから鞭打ちさ

私の場合、フィッシャー症候群は恐らく風邪が原因。ただの風邪からこんなたいそうなことになるとは....腱反射消失・目の動きの異常など医師が外から見てすぐわかる症状が出たのは発症５日目でした。色々な体験記を読んだの

最近、日本人と外国人で評価の付け方が違うように感じることがあります。顕著なのはグルメサイトだと思います。日本では食べログを使っていました。食べログだとお店の評価が3.0～3.5で分布していて、4.0とかを超えるのは本当の超一流レストランぐらいです。3.0がついているかといってまずいわけではなくて、チェーン店だったりするのであまり信用できない部分もありますが、お店の予約の時は重宝していました。基本的に3.2以上の評価のお店を選ぶようにしていました。一方、イギリスや旅行先

去年の今頃、長女を幼稚園に通わせ始めて、保育園と違い過ぎて、色々カルチャーショックを受けていました。『幼稚園について認識を改めたこと』長女が幼稚園に通い始めて約３週間。長女自身は結構楽しんでいますが、私は何かとモヤモヤした気持ちでした。だけど、色々調べたり（知恵袋とかママリとか…笑）、自分な…ameblo.jpびっくりしたことの1つが、連絡帳。幼稚園の連絡帳は、KOKUYOのミニノートに、用がある時だけ書きます。園からは「教師は保育活動に専念するため、連絡帳に何か書いていただいても、返

年が明けてしまいました。日本にいた時と全然違うイギリスでの年末年始の過ごし方でした。日本にいた時はジャニーズのコンサートを観ながらカウントダウンをするのが通常でしたが、BBCNewsをつけてLondon市街地でのカウントダウンを観ました。ロンドンアイをバックに何千発も花火が上がるのは圧巻でした。いつか生で見てみたい。元旦も数日間スペシャル放送をテレビでダラダラ観るのが日本での通常でしたが、元旦は通常の休みみたいな印象でした。昔はなんだかんだ1月10日頃の成人式まで

夫は2024年の4月からの赴任であったため、昨年10月あたりから、住居を探し出した。日本だと早すぎる感も否めないが、デュッセルドルフは、住宅不足が深刻と事前にきいていたので、（ドイツの都市は大抵そうらしい）早々に取り掛かったのだ。幼い子供が2人いて、自宅保育も覚悟だったので、リビングが広い家がよいと思っていたのだが、そもそも選べるほど住宅は余っていなかった。本当はOberkasselという日本人が多く住むエリアに住みたかったのだけど、昔から高級住宅街のエリアらしく、家

沖縄旅、識名宮からの続きです✨『沖縄旅琉球八社識名宮（那覇市）』沖縄旅末吉宮からの続きです✨『沖縄旅琉球八社末吉宮（那覇市）』沖縄旅からの続きです✨『沖縄旅出雲大社沖縄分社（那覇市）』沖縄旅、一日目到着後は市内…ameblo.jp私が巡った順で琉球八社４社目となります。沖宮おきのぐうへお参りするには「奥武山公園車両ゲート」を通過せねばなりません。ゲート内には陸上競技場をはじめ武道館や野球スタジアムサッカーグランドなどなどがありますので

C大学病院に来てから、というか地元に帰ってきてから思うことがあった。都会？に住んでいたら見なかったような、「おばちゃん」がたくさんいたのだ。ザ•〇〇（地域名）のおばちゃんって感じの人がたくさんいて、懐かしいはずなのにカルチャーショックを覚えた。清掃や事務の人の中に、やたら元気で派手な色が似合いそうなおばちゃんや、急に飴をくれそうなおばちゃんがいっぱいいる。その人達の呼び方はおばあちゃんとか、お姉さんとか、清掃の方とか〇〇さんはしっくりこない。「おばちゃん」が正しい呼び方なのだ。少し前

​カルチャーショック日本よりこんにちは😃アメリカぐうたら生活を終え帰国した母ちゃんです帰国してまず第一に役所で手続きをしましたやっぱり日本の役所素晴らしい！愛想は良いし丁寧だし仕事速いし何より皆さんちゃんとマニュアルを理解してるアメリカの役所関係愛想が悪い遅いいい加減そもそも質問しても平気で分からないとか間違ったこと教えてくる何回もやり直し？結局泣き寝入り？みたいな事が多々あった…日本のお役所最高過ぎます！なんならも

子どもの頃から「おはよう」「いただきます」「ごちそうさま」「いってきます」「ただいま」「おやすみなさい」「ありがとう」など、当たり前に言っていて、当たり前に言うものだと思っていました。実娘にも、言い聞かせることなく自然と習慣化していましたただ、「おはよう」と言われた瞬間から朝の自分の時間が終わってしまうことにイラっとした時期があったのは今では笑い話ですね(笑)そんな生活を送ってきた私には、継娘（以下・娘）が挨拶を一切しないことに違和感がありました。旦那は娘に挨拶をするので

ご近所トラブルについて何度か書きました。(ピンポンダッシュ海外版)最近は問題の少年たちが全く来なくなったのですが、細かいトラブルは多くて、キツネが裏庭に侵入したり、水道代の請求書がずっと来なかったり、近くの建設作業員が喧嘩して警察沙汰になったりとまだまだ落ち着かないです。その中でもご近所WhatsAppグループを賑わせている話題がゴミ問題イギリスでは各家庭に大きな黒いBinが提供されて、住民はそこにゴミを入れておくと1週間に1回ゴミが回収されます。うちはそのBinがなくて

久しぶりにロースカツ定食を食べています味噌汁おいしいとても優しい味ですいつもインスタントの味噌汁ばかり飲んでいるからなぁ我が家では味噌汁が出ませんうちのかみさん、味噌汁を飲む風習のない家で育ったそうで...（一応、日本人ですが...)結婚当初、食卓に味噌汁が出ないことにびっくりしましたまるで仏壇のお供えのように、ご飯だけが出てきますカルチャーショックでした「味噌汁作ってよ」と言ったこともありましたが、「どうせ、子供たちは残すので、無駄になるから作らないわ」ですって

料理教室はカトマンズの中心地であるタメル地区が近かったので、ピックアップサービスもあったけど自分たちで行くわ～。と連絡してボダナートから移動。移動中分かったことは慢性的な渋滞ゆえに、特に市内はマルチは道なき道を進み切り開いていくということ。昔の娘だったら5分でげろってたわ←成長に感謝した瞬間でした。あとねたまに信号があるんだけど電気がついていないのよ。その代わりに主要な交差点には警察官のような交通を整理する人が複数立っており、信号代わりをしてました。

みなさん、こんにちは！TBT留学スペシャリストアドバイザー＆英会話講師のMutsumiです。今日から通常通りとなりました！留学サポート＆英語教室のダブルで行うことはなかなか忙しいですが健康一番ですので、本日も健康維持のためウォーキングです。今日の留学サポートの仕事で感じたことは、ホームステイでのカルチャーショック。あるあるです...異国の地に来ているので、相手の文化を尊重し受け入れる必要があり、時にはそれが日本人にとって非常識と感じることもあるので

こんばんは(^O^)今日は住所のお話をします。日本での住所の書き方はご存じのとおり、大きいところから小さいところへと書くスタイルです。例）在日フランス大使館〒106-8514東京都港区南麻布4-11-44要は郵便番号→都道府県→市→区→町→番地のような感じに具体的な場所は後に記されます。一方、フランスはと言うとその反対で小さいところから大きいところへと書く方式です。例）在フランス日本大使館7,avenueHoche75008ParisFrance日本語で訳すならば「

ピッコマで漫画配信中！「ぎふてっど」で検索コメントで「トレーで主食からデザートまで出てくるから航空会社によって違うのでは？」といただきました。あ、そうか、格安航空で行ったからかと納得クレカとの連携でJALのメンバーズカードを持っていますが、マイレージが貯まるとすぐに現金化してしまうので、JALにも結局一度も乗ったことがありません国際線のJALなら食事も豪華なのかなで成田からオーストラリアの中継地点までまず7時間。食事が出たのは夜と朝。しか