ブログ記事4,916件
SixthForm?(シックスフォーム)って一体何のことなんでしょう?これは、HighSchool(Year7~11)の後、大学へ進学したい人、勉強を続けたい人がAlevelを勉強する2年間のことになります。Alevelは、高等教育(例えば大学)に進むために適しているかどうかを審査する判断材料となる試験になります。勉強する方法は大きく3つに分かれています。まず一つ目は、HighSchoolに6thformDepartmentがあり、高校卒業が同じ学校(施設)で勉強を
4歳2ヶ月のうちの娘が今一番ハマってるアニメがありまして。『4歳娘がコストコで欲しがったもの』先日久々にコストコへ。お正月以来だったでしょうか?そんな久々のコストコで娘が飛びついて離さなかったもの・・・それがこちら⬇⬇⬇PeppaPigの絵本です♡♡…ameblo.jpそれがPeppaPig。これです⬇※画像はDisneyJuniorからお借りしました。ケラケラ笑いながら、ここ2〜3ヶ月毎日観てるくらいドハマリしています!!最初は「なんだこのかわいくないキャラ・・・」と
3月下旬に入って、空にひときわ鋭い光を放っている金星を何度も見ることが出来ました。InternationalSpaceStation(ISS)も運が良ければ見えるとの事でした。私達はISSは見えなかったけど、ニュースで私達の街の上を通り過ぎるISSを見ることが出来ました。良いお天気が続き、夜空を見上げれば沢山の星が見え、どことなく空気さえも澄んできた気がする今日この頃です。Toptipsforstargazing↓↓https://www.nationaltrust.org
まだ、日曜にオンラインで申し込んだ息子の日本のパスポートの承認メール来てないよ。承認メール来てから、戸籍謄本を在英日本大使館へ郵送だから、これはロンドン及びロンドン近郊に住んでる方は、戸籍謄本提出の場合は、従来通り、申請もオンラインじゃない方=直接申請が早いかも?←まだ分からないけどね。分かり次第アップしますね。さてさて、明日はグッドフライデー。イースター突入。息子の学校は先週から既にイースターホリデー入ってるけど。(先週から3週間ホリデー。)が〜、トイレットペーパーが買わないとも
わたしがお世話になったホメオパスの女性、Aさん(イニシャルではない)。4年ほど前、Aさんが開いていたホメオパシー講座に、わたしが参加したのがきっかけで出会った。Aさんは思春期の息子さんを2人持つお母さん。次男くんが幼児のころ、おたふく風邪ワ◯チンを打ったら、おたふく風邪にかかった上に、卒業したはずのオネショを再開した。毎日毎日、就寝すれば必ずオネショ。それが何年も続き、「この子、もうすぐ小学生になるのに、まだオネショをしていることが友だちにバレたら、からかわれないだろうか。。。」と心配
英国皇太子妃であるキャサリンウェールズ公爵夫人が、がんの診断を受けたことを、ご本人自身がビデオメッセージで公表されました。とても苦しい心境でおられる中、落ち着いてこのようにビデオでお話しされたことに、キャサリン妃の心の強さを感じます。以下は、英語での全文になります。その後に、日本語訳をつけました。Iwantedtotakethisopportunitytosaythankyoupersonallyforallthewonderfulmessagesofs
「I'mcross.」イライラしている、怒っているcrossと言えば例えば、十字架、×印、道を渡るの事ですよね!しかし、イギリスではこのcrossが形容詞で怒っている、イライラしているという意味で使われます。人に対して使われることが多く、親が子供に怒っている時などによく聞きます。息子のORTの本にも出てきていました。この場合は、工事中で道が通れない、迂回しなくてはいけない事にイライラしています。※ORTとはOxfordReadingTreeの略で、イギリスの多くの学校でこ
前回はベルギー、ブリュッセルにあるフラジェ広場(PlaceFlagey)周辺のお店の話をしました。こちらです。ブリュッセルフラジェ広場周辺のオススメの店『ブリュッセルフラジェ広場周辺のオススメの店』なかなか更新できなくてすみません💦前回は美容室についての話をしました。私がお世話になっていた美容室は、「SalonJaune(アートサロンジョウヌ)」…ameblo.jp「フラジェ広場に行列のできるフリッツ屋さんがある」って話をしました。フリット・フラジェ(FritFlag
ケンブリッジ英検FCEを受験するにあたって情報集めをしていて、驚くほど日本語で書かれた情報が少ないことに気づきました。合格をされた方の体験談や、勉強法を知りたかったのですが少なかったです。そして、日本人で体験談などを公開していた方の中の多くは、海外でこの資格を取得された、という印象を受けました。その数少ない情報がとても役に立ち、感謝の気持ちいっぱいです。そして私も、もしかして、どなたかのお役に立てるかもしれないと思い、この記事を書いています。自作の単語帳↑(単語帳はVocabularyBoo
生徒さんのイギリス人のご友人が、「無人販売所」のことをtrustshopと言ったそうです。うーん、聞いたことないなぁと、まずはネットで調べてみました。するとヒットしたのが、この表現。honorsystemfarmstands〈Honorsystemfarmstandsarewherelocalfarmersselljust-pickedfruitsandvegetablesandfreshlycollectedeggsrigh
親としては頭がいたい話。子供が小学4年生になると、グラマースクールに行かせるのか、ステートスクールに行かせるのか?などの話題が増えます。いや、その話は保護者間ではタブーになることもありますが。その前に、グラマースクールとは一体何?日本でいう、公立の進学校(中学)って感じですかね!?入学には選抜試験があり、進学校として知られています。他にはステートスクール(一般公立中学)もあります。こちらには試験はありません。他にもプライベートなどもありますが、今日はグラマースクールについて書きた
イギリスに住んでいるとよく聞く「Ta!」(ター)例えば、1.ForgottomentionthatIhavepaid.Ta!2.Canyoupassmethatpen?Ta.1.伝えるの忘れたけど、支払い済みです。ありがとう!2.そのペン取ってくれる?ありがとうという事で、「Ta」というのは、「ありがとう」という意味になります。とってもカジュアルな言い方で、友達同士のテキスト(携帯のメッセージ)や、スーパーマーケット、お店屋さんなど
こんにちは、コクです慣れないメガネ生活で、困りまくっていますお風呂はどうするの?→どこにシャワーがあるかもわからないメイクはどうするの?→特に見えずに眉毛書くって無理じゃね?湯気の出る料理とか食事はどうするの?→くもって何にも見えません日差しの強い日はどうするの?→サングラスかけられない世のメガネっ子の皆さん、どうしてるんですかっ!?久しぶりの聞き間違いコーナーです(笑)実際は頻繁にやらかしてます次の一時帰国が12月に決まりました。友人の結婚式に参列するための帰国なので、
こんにちは、コクです朝イギリスには珍しく大雨で、「イギリスで初めて傘が必要かも!?」と思ったら、家出る直前にやみました自他共に認める異常気象女ですいつもこのパターン。食事中、夫が私も会ったことのある、会社の同僚(女性)の話をしてきました。夫「She’sgotabunintheoven」bun(バン)とは、ロールパンのこと。ハンバーガーやホットドックに使われるてるのもバン。NYTcookingより直訳すると、She’sgotabunintheoven.
運転手の英語はブリティッシュ、イギリス英語。ママの英語はなんちゃってアメリカ英語。イギリスとアメリカで使う単語がちょいちょい違います。一斉に花が咲き始めました。代表的なのだとアメリカだとエレベーターって言うけどブリティッシュだとリフトって言ったり。昨日は運転手にきゅうりと赤パプリカ買ってきてって頼んだんです。買い忘れたんで。うちの目の前に八百屋があるので一瞬で戻って来ると思ってて…マダム〜キュウリは30ルピーでした〜って報告があり、、、そう、、パプリカはどうした⁉
先日、目にしたイギリス英語inAustralia!!北米英語では、elevatorですね。(もう、ご存知とは思いますが・・・)オーストラリアは、Commonwealthcountriesの一国なので、イギリス英語なのです。あれ?カナダもCommonwealthよね?えっと、結論として、オーストラリアは、イギリス英語と覚えておいて下さいな。では、CUnexttime
昨日突然ジジババの家にお泊まりしたいと言い出した子供たち。お泊まりデビューです。ウェーイ!私たちはパブへ。そんで隣のレストランへ。仮想通貨の話ばかりのdonくん。ロマンティック〜静かな朝を過ごしています❤︎******************日本でアメリカ英語を習ってきた私はオーストラリア英語(イギリス英語)に戸惑うことばかり。プールシーズンの今、よく聞く言葉。bathers(ベイダーズ)直訳すると入浴(bath)する人。水着って意味で使います。水着と言えばスイムウェア。と思っ
今日、アメリカ人のネイティヴ先生が、タイムリーな和製英語を教えてくれました!先日カフェレッスンで、日本人の生徒さんがお花見に行った話をしていたらしいのですが、その時、出て来た単語が、最初は、leatherseat(皮の席)だと思ったそうです。しかし、よく意味がわからず聞き返すと、leathersheet(皮の敷物)ではないかな?でも、なぜお花見の敷物に、皮の敷物をわざわざ使うのかなぁ、と不思議に思ったそうです。何のことがわかりますか?レジャーシートだったんです!アメリ
日本で見かける英語はアメリカ英語です。日本の教科書で学んだ英語はイギリス人に通じないこともしばしば。結構、苦労しましたイギリスの語学学校に行ったらイギリス英単語は必ず学ぶ内容です。簡単なものから謎なものまでイギリス英単語を少しご紹介します。こんなに違うのかと衝撃を受けてほしいです(?)初級編①秋Fallがアメリカ英語、イギリス英語はAutumn
ネイティブキャンプトライアルレッスン3回目。今日は、人気のイギリス人男性の講師を予約しました。教材は、前回(「WhatIsThisandWhatIsItFor?」)の続きからです。前回は色々指摘をもらったのですが、今回は少し予習していたこともあってスイスイでした行き当たりばったりでもいいですが、予習していくと、少し余裕が持てますね。教材を途中から始めたこともあって、15分くらいで練習問題が全て終了しました。先生は、「残り、10分くらいあるけどどうする?次
おはようございます!英語コーチ大西江美です。クライアントさんから「7時15分とか、英語で難しくないですか?」えっ?なんで?It'ssevenfifteenでしょでも、詳しく聞いてみてわかりましたアメリカ英語とイギリス英語で時間表現は異なるんです。ポワロやアガサクリスティのイギリス推理小説が大好きな彼女。翻訳を読んでいると出てくる例えば「7時15分前」これが=「6時45分」なのか「7時15分のちょっと前」なのか容疑者のア
イギリス英語発音スクールStellavoceの高島まきです。正統派イギリス英語の「発音・リズム・イントネーション」を学んで、通じやすく聞きやすい、よりよいコミュニケーションを手に入れ人生をより豊かにするお手伝いをしています。はじめましてのかたはこちらをどうぞ。なぜ良い発音を身につけることが大事なのか、についてもお話ししています。=====================今年10月にお亡くなりになった、元国連難民高等弁務官緒方貞子さん。学校の大先輩にあたる方でもあり
こんにちは。マレーシアで一番多く使われている言葉はマレー語。その次に多く使われているのは「英語」で、アジアの国の中でも英語が喋れる人の人数は結構おおいマレーシア。日本よりは確実に多いです。日本で英語というと「アメリカ」を思い浮かべますが、マレーシアで英語というと思い浮かぶのは「イギリス」一時植民地だった時代があるので、その名残でマレーシアの英語は「イギリス英語」となっています。一応。マレーシアで日常的に見かけるイギリス英語とアメ
イギリス英語発音スクールStellavoceの高島まきです。正統派イギリス英語の「発音・リズム・イントネーション」を学んで、通じやすく聞きやすい、よりよいコミュニケーションを手に入れ人生をより豊かにするお手伝いをしています。はじめましてのかたはこちらをどうぞ。なぜ良い発音を身につけることが大事なのか、についてもお話ししています。===========東京オリンピックが近づくにつれ、閲覧回数が増えているこの記事、再掲します。元々はオリンピック招致プレゼンの直後、2013年9月
日本はもうすでに春めいて来ているでしょうか。私たちが住むカナダも少しだけ寒さが和らいだ感じです。でも、まだまだ寒いうちの夫も最近体調が悪く、ーーー詳しくはあらためてブログに書くかもしれませんがーーー看病にちょっと忙しい毎日です。ところで、ちょっと調子が悪いなーというとき、英語ではどういうでしょうか。sickやillを思い浮かべるかもしれません。「Ifeelsick」はどうでしょう。もし、相手にこう言われたらどんな反応をしますか?sickには「病気
こんなアスタリスク*(星印)の使い方知ってる??先週、イギリスからきたメッセージを見てそれが、見たことのない**記号の使い方をしていたのです。*はasterisk(アスタリスク)と呼ばれ、小さな星印みたいな記号です。掛け算マークのかわりに使われたり、注釈に使われたりはみなさんも目にしたことがあると思います。私もそれなら見たことがある!が、今回はちょっと違う。。。。まずは、問題のイギリスから送られてきたメッセージ。これがその文。Nah,hea
今日は月に1度のイギリス人同僚との電話会議どんなに小さな事も面白おかしく話して言いたいことズバズバ言うけど全く嫌味が無くて素敵に歳を重ねている女性です国際言語として使われている英語その場所場所でやはり発音や若干の単語/表現の違いがありアメリカ英語、イギリス英語はもちろんオーストラリア英語やシンガポール人が話すシングリッシュと呼ばれる英語であったり、それはもう様々例えば発音の違いで代表的なものは“can”アメリカ英語では”キャン”と発音しますがイギリス英語で
「~しようとしていた」といいたいとき英語でよく使うのは「was(were)goingtodo」です。例えば「彼女はそのチョコレートを買おうとしていた」は、Shewasgoingtobuythatchocolate.となります。現在形にしてSheisgoingtobuythatchocolate.とした場合は、「チョコレートを(これから)買うつもりだ」となりますね。何かをしようと思っていた、するつもりだった。を表現するのに、とても使いやすい表
こんにちは!こどもの宿題に、大きなはなまるがついてたら、思わずにんまりしちゃいますよね。こどもは、はなまるが大好きそのはなまるは日本だけなぜなら、アメリカではそもそもテストで正解しても◯がつかない…アメリカだけじゃない。海外の多くでは、テストで正解の◯=✔️。✔️は正解。※何も書かれない場合もあります!不正解には✖️。※逆に◯がつく場合もあります!つまり、返却されたテストにあるのは✔️と✖️。日本で✔️ばかりのテストを見たら凹みますよね?でも、多くの海外ではそれが満点!
Hello!英米で通算人生の半分以上を生活している英語コーチRYOKOです――――――――――――――――――――たくさんの体験セッションのお問い合わせありがとうございます!おかげさまで1,2月枠のコーチングは満席となりました。次回受付は3月開始枠となります。優先体験セッション受け付けております。➞こちらから――――――――――――――――――――イギリス人は”Thankyou”を連発するので有名特に感謝するべき状況でなくても争