ああ無情

全国通訳案内士・アーカーサーのブログへようこそ！今日もオフなので英語とマラソンのトレーニングです。昨晩、録画していたあるTV番組を見ていて昔読んだ漫画のことを思い出しました。その漫画のタイトルは「ARMJOE(アーム・ジョー)」画像はお借りしましたこんな話でした。福島出身の家庭教師の大学生が、本嫌いの主人公に本を勧めて買ってきてくれることになりました。買ってきてくれる本のタイトルが「ARMJOEアーム・ジョー」です。主人公はタイトルがかっこよいので、ワクワクしな

risapoより新着情報のお知らせです。新しく記事を更新しました。⇒「レ・ミゼラブル」と「ああ無情」の違いとは？文庫・単行本・児童書も紹介！「レ・ミゼラブル」と「ああ無情」の違いについて、そして日本で手に入る文庫・単行本・児童書もご紹介しております。［contents］--------------------------・「レ・ミゼラブル」と「ああ無情」の違い「レ・ミゼラブル」について「ああ無情」について児童書「ああ無情」における結末の

「レ・ミゼラブル」と「ああ無情」。どちらも映画やドラマ、ミュージカル、アニメなどの題材になっていますが、タイトルだけを見ると全く違う作品だと思ってしまいますよね。ですが、実はどちらも原作はヴィクトル・ユゴーの「レ・ミゼラブル（LesMisérables）」です。「ああ無情」というのは、黒岩涙香（くろいわるいこう）が「レ・ミゼラブル」を日本で初めて翻案した時に付けられたタイトルなんです。実際のタイトルが「噫無情」。それで日本では、「レ・ミゼラブル」のお話が「ああ無