ブログ記事107件
長かった海外生活を経験して思うこと。マレーシアがロングスティNO1の国になり、日本からも大注目されています。ほとんどの移住者や、簡単にビザがもらえるマレーシア留学を希望する人は、あらかじめ、日本でSNSを通して先輩たちから「導き、教え」を受けています。自分で探求し、行動すると言う、絶好のチャンスを逃しているようで、道を間違えてはいないか、人間トラブルに巻き込まれないかと心配になります。有志たちで構成する、マレーシアSNSグループや、日本人補習校など、ボラン
今日は小学校六年生の息子の卒業式でした。息子は月曜日から金曜日は現地校(アメリカ人が通う公立校)に通い、土曜日は日本人補習校に通っています。アメリカの学年の区切りはelementaryschoolがkindergarten(日本の年長)〜5thgrade(日本の小学校五年生)middleschoolが6thgrade(日本の小学校六年生)〜8thgrade(日本の中学校二年生)という学年制なので、アメリカのelementaryは去年卒業し、今年からmiddleに通っ
我が家はミシガン大学近所にあり、ミシガン大学には全米一大きなフットボールのスタジアムがありますシーズンになると土曜はたまに試合があり周りが渋滞します土曜の補習校からの帰り、案の定渋滞にハマり、しかも高速の出口まで封鎖されていて、遠回りからの渋滞💦アメリカ人はフットボール大好きですねこんな寒い中❄️外で観戦なんてとてもできません💦今日も-7度。外こんな感じです❄️でも、メジャーリーグ大谷選手とバスケNBA八村選手の試合はみたいです❣️
最近は、ますます春の日差しの強さを感じます。そして緑の柔らかい草が伸び始め・・・いろんなお花たちが咲き始めました。我が家の寂しかった庭も、クロッカスやすみれ、ヒヤシンス、水仙などが咲き始めました。茶色とグレーのお庭も少しづつ色を入れているみたいに、カラフルに、少しづつ色が生まれてきました。そしてもう太陽は、お天気の良い日は、驚くほど眩しすぎる。のです・・・この季節から、眼球をまもるためにサングラスは必須です。さくらんぼやなしの花もちょっとずつ咲き始めました。2回の書
台湾で日本語教師として頑張っていた姪っ子が帰国しました。今後は、日本で働きます。ただし、日本語教師以外の仕事を探しています。退職理由はいくつか重なっているようですが、日本に帰国を決めた際、日本語学校から、「クラスの生徒には、辞めることを喋らないでください」とキツく言われたそう。しかし、姪っ子は、「生徒たちに黙って去るわけには行きません」と、教室できちんと説明をしたと。その結果、先生が辞めるならばと、次々と生徒たちも辞めたいと言い出し、学校側は生徒たちに混乱を招いたと
本日の活動カイエンペッパーを干しました〜バゲットに初挑戦しました〜🥰それをガーリックトーストにしました〜バゲットは膨らみが足りなかったんですがめちゃくちゃ美味しかったです!レシピはクックパッド様簡単♫気軽にフランスパンbykurikuro気軽に美味しいバゲットを作りましょう♪扱い易い生地で、成形も簡単☆パリパリのクラストが香ばしくて美味しいです。cookpad.com今度はこれでベトナムのサンドイッチバインミーを作りたいです😊バインミーは若かりし頃グレイハウンドバス(ア
ハファダイ土曜日は日本人会の運動会がありました。昨年はコロナで中止で最後の運動会に参加できなかった息子くん。でも急遽、参加させてもらえることになってうれしくて仕方なかった母です。日本人補習校の卒業生の子供たちを気にかけてくださった役員の皆さんに感謝です。日本人補習校は、基本的にボランティアの運営で成り立っています。だから、子供たちを補習校に通わせている間は、2年間役員をお願いされます。2年間、毎週土曜日に特別な用事がないときは学校にいて、会計をしたり、お便りを作ったり、子供たち
今年も大晦日を迎えることができました。今年は明けても暮れてもコロナの話題、米国の次期大統領は未だに決まらず、東京オリンピックは眼中にないレベル、主要国すべてを敵に回した中国の動向、心配の種はたくさん、世界中が今ほど悲観的な年末を迎えたのはいつ以来?今日、バリの友人から聞いた話では、バリ日本人補習校の生徒数がコロナ禍以前の半分に減ったとのことです。オンライン授業で登校しないのでなく、日本人の奥さんと子どもが日本へ帰国し
25年近く前に、外国人に日本語を教える先生と話したことがあります。まだ、メールやインターネットの使用が当たり前という時代ではなかった頃です。この先生曰く、日本の漢字は、これまで正確に書けることが大事だったけれども、これからは、文字を書くときに自動的に出てくる漢字の凡例から、正しい漢字を選ぶ能力が必要になると。昔々、私は漢字がわからないときは、国語辞典か漢和辞典を引いていたように思います。だからこそ、辞典の引き方を学校で教えていたように思いますが、今はどうなんでしょう
息子君が昨晩読んだ絵本に"Firecetrolls"(狂暴なモンスター?)が出てくる絵本がありました。私も、横で息子が読んでいる絵本の内容を聞いていると、あれ?知らない単語がある。"trolls"って何か知ってる?っと息子に聞くと、答えたのがなんと、『三匹のやぎ』の本に出てきたトロルのことだよ!え!三匹のやぎのがらがらどんは、息子が通っている日本人補習校で1週間だけ借りて読んだ本でした。その時、『あ!確かに橋の下に隠れていたのはトロルというモンスター』こんなと
昨日は銀行へ行ってきました。自粛期間中でも何かと銀行に行く頻度が高いです。学校の授業料バレエスクールやヨガのレッスン料夏休みに入る前は何かと娘たちのクラスママが先生にギフトを贈るために日本円で1000円くらいを徴収したり・・・緊急に行くこともよくあります。長女がメッセンジャーキッズでラテンのお友達とテレビ電話をしていたので昨日は次女と銀行へ行きましたがこれが長蛇の列で仕方なく30分くらい並びましたコロナが流行し始めてから銀行も入場制限を
★転居・初めての方用家族紹介のお知らせはこちらをお読み下さい★★SUISAIレッスンキット取り寄せに関してのご質問はこちら★★M+IRISオリジナルレッスンのオンラインレッスンについて★M+IRISです。今日はただの備忘録です。ニュースで関西圏は非常事態宣言が解除されたとありました。少しずつ平常が戻りつつあるのかな?学校も始まるのかな?と思います。こちらは5月末まで非常事態宣言が続く見通しです。少しプライベートな話も。だいたい私の時間、プライベートな時間は朝一と寝る
昨日は子供の日でしたね。こっちにいると段々と日本の祝日を忘れてきちゃいます。子供の日と言えば鯉のぼりですね♪時間はいくらでもあるので昨日はMIKAと一緒に鯉のぼり作り。日本人補習校もお休み中なので少しでも日本の文化に触れてもらわないといけないですからね。上が自分作で下がMIKA作です。大して違いがありませんね…昨日もセブではコロナの感染者数が増え続けています。刑務所以外に3つのバランガイで感染者数が
アメリカの私立高校を受験することを決めた娘。その高校受験の体験の回想です。高校入試の試験は8thGradeの10月後半にあるので、夏休み明けの9月中に申し込みを終わらせることになっているので、早速申し込み。この試験はNYのカトリック私立校の共通試験なので、会場指定されている高校に行って受けるので、それぞれの学校に試験に行かなくていいみたいです。結果は志望した学校から送られてくることになっています。志望校は3校選べて、試験当日に提出なので、それまで迷うことができます。
アメリカの私立高校受験することを決めた娘。娘の希望は女子高なので、通える範囲のS女子校とM女子校が本命候補通える基準は家から1時間以内でスクールバスが使える範囲。(そうじゃないと送り迎えが必須、、それはちょっと、、、面倒だし1時間以内なら、NY市内なら電車で通うこともできるけど、(マンハッタンに電車通学かぁ、すごいなぁ、、とちょっと思う)娘は電車と市内は嫌!ということで、結局、市内はなしになりました情報集めとしては1、合同説明会娘の学校で、近辺のカソリッ
フランス地方都市で子連れ駐妻をしています、norimakiです。在仏1年目、子供は2歳です〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜この数ヶ月バタバタしていて気が付いたらブログ更新できていませんでした。前回書いた補習校幼稚部行くの行かないの問題、入園することになりました。大きな決め手は、現地幼稚園で自由に話せずストレスを抱えた時、家以外で母国語で好きなように話せる環境が必要だと思ったこと。と言っても、、、来週からフランスの全学校休校でいつから通えるのか分かりませんが4月末までお休
★転居・初めての方用家族紹介のお知らせはこちらをお読み下さい★★SUISAIレッスンキット取り寄せに関してのご質問はこちら★★アメリカでのネット通販活用法の話はこちら★ミリスです。グルーデコのレッスンレポです。教室が一旦クローズする前に来ていただいたラストレッスンでした。Mさまの作品♪これ結構大きめのロンデルをスターのスワロで♪バレッタも娘さん用に。そして、こちらMちゃんAちゃんAちゃんチームです。ザ大量に何年分か作っていただきました作り納めだ〜!とみんな気合
What'snew?とタイトルにありますが、書くのは私の過去のお話w気になる方はぜひWhat'sNew?1からご覧くださいませ~。こちらをクリックWhat'snew?1さて、今回は私の人生の「チャレンジ期」8~9歳の時期について書きたいと思います。8歳くらいで人生のチャレンジ期ってどういう事よ?っと思われるかもしれませんが、まぁ少しお付き合いください。ちょいと暗い話よ。私、アメリカ生まれで日本に来たのは7歳半の時。アメリカで生まれ、アメリカの保育園
フランス地方都市で子連れ駐妻をしています、norimakiです。在仏1年目、子供は2歳です〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜節分は巻き寿司を作りました。サラダ巻き大人用にキンパ今回発見したこと巻きすで巻いた後ラップに包んで10分程置いておくと馴染んで切りやすいし、型崩れしにくい!〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜今年4月から年少になる娘を補習校の幼稚部に入れるかどうか迷っています。。。住んでいる地域は全日制の日本人幼稚園orインターナショナルスクールが無いので、
すっかりご無沙汰しております。最近いろいろとバタバタしておりまして、、という言い訳はさておき、もう今年も残すところ、学校は後1週間となりました。そんな中、日本人補習校では音楽会、ということで、子ども達が合唱や合奏を披露してくれました。いや、何というか、クオリティはね、運動会などもなんですけどね、日本の子たちの足元にも及ばないとは思うのですよ。歌声レベル以前に、まっすぐ並べるか、とか、きちんと「礼」ができるか、という時点でです。でも、みんなとて
ペナンで出会った大事な人。JICA国際協力機構で長年働いていた、けい子さん。世界には200近い国・地域があり、そのうち約150ヵ国が開発途上国。開発途上国の多くは、貧困・インフラの未整備・安全な水の供給、教育や保健医療の課題を抱えている。(JICAのHPから抜粋)けい子さんは、ご主人と共に、世界中の発展途上国の国々で、働いてきた人です。ふたりのお子さん達も、電気が通っていないような国で出産されたそう。そんなけい子さんは、ペナンで国語を教えていた小さな現
4年たった今でも、居合道は続けているけれど、最近は彼女に向ける時間が多いみたい母は忘れられる・・・・・笑))最近聞いた話だけれど、日本人補習校(日本語と算数、日本の歌文化など教えてくれる、週末半日)は、日本人の血が入っていたら誰でも入れていたのに、最近はハーフばかりで、純粋日本人がいないと日本政府からの援助が打ち切られ、閉鎖されると。うちの子は4年生までしかできなかったけれど、いい思い出になっている。ハーフは日本人でもなく、外国人でもないのか・・・・なにか複雑な気持ち
今朝、5時半起床でイスタンブルに来ています!日本人補習校の運動会に参加させていただきました本当にすごく楽しかったです。夫希望の昼食は、手羽先。今、向かっています
今年の6月、福祉国家スウェーデンに子連れ研修に出かけました。その時の様子はこちら↓🇸🇪スウェーデン①🇸🇪スウェーデン②🇸🇪スウェーデン③その時にお世話になった阿久根佐和子さんが、この度帰国されることになり、ここ一宮にてお話会を開くことになりました。スウェーデン在住30年の阿久根さんは、子ども、野外活動、環境教育に取り組まれています。また日本人補習校での教頭、高校、大学での講師経験もされており、現在は野外活動「日本語で遊ぼ」を主宰されています。自然の中の子どもたちの育ちや学び、保護
今日からまた1週間が始まりますね私もいよいよ今週は文化紹介をするクラスがあるので、準備をしています前回の記事でサクラフレンズカフェの日本語会話ボランティアについてお話しましたが、今回は同じくこちらで行なっている日本人補習校についてお話しようと思います私はその日本人補習校にて週に1回、日本の子供たちに日本語(国語)を教えることになりましたダナンには現在約300人ほど日本人在住者がいると言われていますが、まだまだ多くなく、日本の子供たちが通う補習校を作れるほどにはなっていないとのこ
ドイツ🇩🇪のあちらも夏休み。毎年、お兄ちゃんの幼地味?のeちゃんたちが、日本に一時帰国します。今年もきてくれましたー。eちゃんは、フランス🇫🇷と日本🇯🇵のハーフ。脚、なが!eちゃんは、ドイツに住んでますが、フランスの学校に行ってます。週1で、日本人補習校にも通ってます。フランス語、ドイツ語、英語、日本語、これから、スペイン語も覚えるそう。凄いね!毎年、eちゃんが来てくれると、語学、大事よねーって思う、門川でした。でも、好きこそ上手なれ。7年ドイツに住んでいたのに出来な
世界にある日本人補習校の一番の問題点は、学校運営がお母さん達で行われていること。日本から校長先生が派遣されても、第三者機関が後盾にあっても、現地に住んでいる人、駐在さん、親子留学をしているなどの「お母さんたちが運営部となり、実質、補習校の運営」を行っています。補習校を立ちあげること、運営をし続ける努力は、「やった人しか、この苦労はわからないんだ!」と言われます。しかし運営部が、子どもたち、保護者たち、先生にまでも、指示や叱責ができる権限や決定権を持つと、何かが歪んでく
世界にある日本人補習校に通っている生徒は、平日は、しっかりと現地校やインターナショナルスクールに通学しています。ドイツに住んでいる生徒さんは、「学校を2つ通っている」と言いました。平日に通う学校と、土曜日に通う日本の学校=補習校という意味です。「金曜日の夜が嫌い」こんな言葉を何度も聞きました。平日がやっと終わり、金曜日の夜は少し遅くまで遊んだり、土曜日の朝は少しゆっくりしたい。けれども、金曜日の夜になると、次の日の補習校に行く宿題をやる。土曜日は、朝から起きて、
息子の日本人補習校の夏休みの宿題。絵日記…まさかの…10枚!!!!多すぎるだろ。そんなに書くこと無いよ。しかも、日記だけならまだしも、絵となると、向き不向きもあるから、かなり辛い。さて。息子の一枚目。「めいろにいきました」補習校、英語は使ってはいけない事になっているので。絵では英語で書いていたアルファベットをなぜか文章内でカタカナに直すという荒作業をしだす息子。A=エーB=ビーW…ダボユスィーズィー笑とりあえず発音が英語調。ちなみに、エルは日