ブログ記事2件
今日は、久々に、カーペンターズのOnlyYesterdayを和訳してみました。と言っても、土台は、去年の11月ぐらいに出来上がっていて、ちょっと修正をしただけ。。だから、文法的なことは、ほとんど忘れてしまった。。多分、古い曲だから、もっといい訳はいっぱいあると思うけど、せっかくだから、アップしておくわね~。OnlyYesterday/TheCarpentersオンリー・イエスタデイ/ザ・カーペンターズ(つい昨日のこと)Afterlon
人生は、旅。過去現在未来。時間を越えた宇宙旅行。出会った人は、前世からの約束の貴方。自分が生きる楽しさに夢中だと、あの人への優しさを、忘れてしまう。やっと出会えた感動を忘れてしまう。良い時に舞い上がっていると、悪い時に、独りぼっち。海を見ながら、大きな心で、貴方を愛そう。冷たい貴方のハートが、振り向くように、最高の人間に成るね。一番の微笑みを贈るね。😊大変お待たせしました。占い師アーマです。今回は、「水乃女神様霊感メッセージ」12星座別2017年5月の運