ブログ記事1,450件
こんにちはあやですポーランドのいくつかの観光地を巡るためチケットを取っているのですがダミさん「ねえこの日の午前中にチケット取っていい?」私「うん、ありがと〜」ダミさん「ここは、英語、スペイン語、イタリア語、、色んな翻訳ある」私「日本語もあるの?」ダミさん「日本語はない」私「だよね〜あったらすごい」ポーランドでは、ヨーロッパあたりの言語翻訳はたまにありますがさすがに日本語は無いですね〜ダミさん「あや、英語がんばってね」私「ホテルのチェックインす
こんにちはあやです仕事で私の帰りが遅い日のことですダミさんのお仕事は、ほとんど遅くならずに終わります。夕飯にカレーを食べたくなった私ですが帰りが遅く、作るのは遅すぎる、、私「カレー食べたいけど、まだ仕事帰りは21時になる」と言って、カレーを諦めていたらダミさん「カレー作ったよ」私「えーわーいありがとう」ダミさん「ふふん!スペシャルカレー」仕事終わってから、待ってないでカレー作ってくれるってなんてハイスペック昔と比べても良くないけど過去お付き合
こんにちはあやです母の日は先週でしたがダミさんと一緒にお祝いしてきました20代の頃はなんとなく照れ臭さがあり食事へ行ったり、どこが出かけたりってあんまりしなかったけど30代になって、いい感じで関係を築けてよかったな〜と思いますダミさん「アヤ幸せそう」私「え?うんダミさんも一緒にお祝いしてくれて嬉しいよ」ダミさん「?普通でしょ?」私「どうかな〜日本って旦那さんとか奥さんも一緒に母の日をお祝いする感覚ない気がする。」ダミさん「不思議〜」私の母の
結婚している方、特に国際結婚している方々、、、、毎日、大変ですよね(←、、、どういう書き出しコレ)仕事をこなして家族を支えたり家庭の細々したことを回していったり自分とは違う習慣や文化に飛び込まなければならなかったり日本人同士でももちろんそうしたことはあるけど、相手が外国出身だと、なんていうんですかね、振り幅がデカイ私の場合は、外国人夫と日本で生活してるわけですが、どうしてもね、私に責任がかかってくることが多い。そしてやっぱりね、日本人妻の習性でしょうか
HealthyBeansBeansareagreatsourceofdietaryfibre,proteinandarefatfree.Theycanbeaddedtomostrecipesormadeintoasalad.Asahealthychoice,Ihavestartedeatingmorebeansthanmeatinmydiet.
ブログに訪問頂き、ありがとうございます😊我が家の外国人夫私達もいい歳なので、ケンカというのはあまりしないのですが私が勝手に腹立つ時があります😆国際結婚あるあるですが、冗談で言われた事にカチンとくる時があります夫の場合、彼はたまに皮肉な冗談を言ってきます全然おもしろくないですこれが私をイラつかせる特に、疲れて帰って来た時なんか冗談なんだけど、私がイラついて返事しない冗談だと受け流せず私が勝手にイライラして終わり😅たまに私がずっと不機嫌だと夫も不機嫌になってお互
BaggedOnionsSavingCostInflationIuseonionsinmostofmycooking,itscheapertobuytheminlargerquantity.Asingleonioncanbemuchmoreexpensivethanthoseinbags.Asidefromthecostsavings,abaghelpstoensuretherearealwaysoni
少し前に夫が、日本での永住権を取りたい、と言いました。今の「配偶者ビザ」から「永住ビザ」にするということです。私的には夫の永住権取得は頭の片隅にはあったものの、10年くらい日本に住んでいないと無理だと思っていて、まだ先の事だと考えていたのですが、調べてみると「日本人の配偶者」であれば、10年在住に限らず申請できるということが分かったので、じゃあ申請しようということになりました。しかし決めたはいいものの、こういう書類の準備って、まぁめんどくさいですよねしかも夫ができることはほぼないので、全
RoyalGalaApplesThesearemyfavouriteapples,usedbothasaneatingandcookingapple.Theyhaveacrisptasteandnottoosweet.Ipreferpurchasingtheminalargebag.ThiswayIgetagreatapple,whilekeepinganeyeonthefoodbudget.
PepperoniPortionsOneofthefewtypesofsausageIpurchaseispepperoni.Ithastakensometimetofindasausagethathasgoodflavour.WhenIfindagoodpepperoni,Ipurchasealargepackage,divideitintoportions,andfreezeitforfutureme
RibsonSaleCo-opAsfoodcostkeeprising,I’malwayslookingforwaystostretchmyfoodbudget.Thepracticeofbuyingduringsalesandrepackagingathomeisagreatstrategy.Itssurprisingjusthowmuchyoucansavebyadoptingthispractice.
BeefBurgersTheseburgersareaveryconvenientquicklunch.WhencookingIliketoexperimentwithdevelopingmyowndifferentseasoningblends,usuallytheyaresotasty.ThelastblendincludedmizopasteandhotJapanesechillipepper!
CannedTunainWaterWhenbuyingcannedtuna,Ilookforthosepackedinwater.Ienjoytastingthefishwithoutanyoils.Oftenwhenusingthistunainasauce,Iincorporatethetunawatertoenhancetaste.
CannedTomatoesSimpleCookingCannedtomatoesareapantrystapleinmykitchen.WhenonsaleIpurchaseextra,eitherwhole,dicedorcrushed.Oftenstoreboughttomatobasedsaucesjustdon’ttasteliketomatoes.Makingmyownsauceshasbecomet
SmokedHamSandwichSimpleisBest!Nothingcouldbemoresimpleyet,tastesoperfect.Thickslicedsmokedhamonafreshhomemadebread.Softbread,smokeflavour,whycoverthatwithanythingelse.
PostHolidaySavingsTipsSmokedHamOftenafteraholidaymyfavouritegrocerystorehasagoodsale.AfterEastertherewasasaleonham,Ipurchasefour.Oncehome,Iprocessedandfrozeeachintosmallermealsizedportions.Forme,agreatsav
MushroomPastaSauceEasyRecipeAgreatandquickpastasauce.Sautéslicedmushroomsinbutter,addacanofmushroomsoupandquartercupofwater.AsthesauceheatsIincludepepper,thymeandrosemarytotaste.Nosalt,thereisenoughinthe
CrackerPizzasimplerecipetastierfoodAthincrispycrust,sauce,sprinkleofparmesancheeseandalittlepepper.Thistypeofpizzaissometimescalleda“crackerpizza“.Amostsimpleyet,verytastyversion.
GenericfoodshoppingWiseGroceryshopWhengroceryshoppingIalwaysaddgenericbrandstomylist.Overtheyearsthispracticehasreallyhelpedstretchmyfoodbudget.And,onceagenericbrandoftomatoesorsourcreamgoesintotherecipe,who
CabbageRollsTrickRecipeHintsoffrozenentreeWhenweplantohavethistypeoffrozenentréeforsupper,it’splacedinthefridgethenightbeforetodefrost.Thissimpletrickhelpscutdownoncookingtimeandisdoneformostfrozensupper
FryPanCorn“dinnerinahurry”sidedishrecipeAsimpleadditiontopreparewhenyouneed“dinnerinahurry”isfrypancorn.Heatupapan,addbutterandcorn,thencookonmediumheattostartbrowning.Thismethodhelpsgivethecornaswee
日本語を教えていて思うのは、「A=Aではない」ということ。名詞ならいいのです。りんごはりんごですし、鉛筆は鉛筆ですので。でも、A言語でカバーしている意味が、B言語では狭かったり、逆に広かったりがあります。どういうことかと言うと、「面白い」は、日本語では興味を持ったりして知的興奮をするために、「面(おもて=顔)」が、ぱっと明るむ状態だそうです。なので日本語では、「笑いたくなるような可笑しさ(おかしさ)」も「おかしい」と「面白い」と、対象によって、微妙に使い分けますし、「面白
ブログに訪問頂き、ありがとうございます😊私がアプリを使って婚活していた頃いろいろな人達と出会いました国籍もいろいろアプリから、LINEやwhat’supに移行して、やり取りした後にビデオコールしたりして😊思うのは、なかなか100%の人はいません😆前にも書いたけど、自分が絶対受け入れられない場合は別として40%位からスタートしたとしても加点方式で相手を見ていけばこの人、なかなかいいかもしれないって思えてくるんです🌸自分の年齢の事は考えたくないけどあと何年、元気で人
OvernightOatmealAppleandCinnamonQuakerHotoatmealisgreatonacoolwintermorning.However,Ialsoenjoyoatmealonawarmsummermorning,onlythingisIprepareitthenightbeforeandplaceitinthefridgeovernight.Itsthesamegreatb
PeachesnCreamOatmealQuakerOatmealWithallthevariousflavoursofinstantoatmeal,thisisalwaysmyfirstchoice.Thepeachoatflavourmakesforarefreshingbreakfastandagoodstarttotheday.Besides,italsoremindsmeofmyalltimef
MyFirstOnigiriTunaMusubiI’mtryingtolearnhowtomaketunaonigiri.Havingneverdonethisbeforeitwasquitechallenging.Itriedmakingasmallersizeonigiribut,Ineedmorepractice.Mytrianglebecamearectangleanditwasreallytast
決まり文句というか、各国には面白い言い回しがあるものです。あるサウジアラビア人の生徒に教えてもらったのですが、誰かと喧嘩になり、「お引き取りください」「出て行ってちょうだい」と言うとき、「ラクダの出口はわかるわよね?」と言うそうです。ラクダって大きいので(VIVANを見て、馬より大きいんだぁ、と思いませんでしたか?)出入りするにはそれなりの大きなドアが必要でしょう。これは、「あんたが出て行く戸口は見えてるよね」(出て行ってよ)という意味だそうです。私の今は亡き義母は、子供
先日、知り合いJさんと外国人夫と焼肉ランチへ行った帰り。お会計をしてくれてるJさんを待っていた私達に向かって1m程離れた席にいた女性がこちらに向かって何かを言っていることに気が付きました。オイ!オイ!何だよ!私は一体なんのことかわからず、へ?という顔で見ているとお前じゃねえよ!おいこらデーブ!お前のことだよ!デブ!オラ、こっち見ろよ。と、なんと、なんとですよ外国人夫に向かって叫んでいました。その顔が、ものすごく、怖かったです。
朝、ジャージャージャーと炒め物をしていて、換気扇も「強」の方をつけていると、遠くから夫に、英語で何か言われても聞き取りにくいです。ある朝の夫婦。寝室の襖は空いていて、夫が、「イクツです」と言っています。「はい?」「イクツです」「何が幾つですか〜?」「イクツじゃないです、イクツです」「だ〜もう、だから何が幾つかって、聞いているんですう」「イクツって言ってません、イークーツー、ですー」ったくもう!と思って、火を止めてドスドスと寝室の方へ行き、「換気扇ついてるし、cooki
私の夫は日本語が不自由なく話せます。読み書きもできます育ちや留学が日本というわけではなく、日本語を学び始めたのは大人になってから。日本語学校、オンラインレッスン、個人レッスン、独学など、話せるようになってからも更なるレベルアップのため勉強を長年続けてきました。そんな日本語を不自由なく話す夫をもって良かった!と思う時は、こんな時①私の家族や友人などとコミュニケーションが取れるこれ、非常に非常に、助かる!!!独身時代、日本語を全く話せない外国人ボーイフレンドがいた時、英語を話さな