ブログ記事1,464件
日本語を教えていて思うのは、「A=Aではない」ということ。名詞ならいいのです。りんごはりんごですし、鉛筆は鉛筆ですので。でも、A言語でカバーしている意味が、B言語では狭かったり、逆に広かったりがあります。どういうことかと言うと、「面白い」は、日本語では興味を持ったりして知的興奮をするために、「面(おもて=顔)」が、ぱっと明るむ状態だそうです。なので日本語では、「笑いたくなるような可笑しさ(おかしさ)」も「おかしい」と「面白い」と、対象によって、微妙に使い分けますし、「面白
私たち夫婦のあるあるネタを考えてみました😃夫クリボーはハンガリー出身ですがハンガリー人の血は入っておらずドイツ、オランダ、イタリア人などを先祖に持つ白色人種です。クリボー身長190センチ体重100キロ。私155センチ45キロ。分かりやすい写真を見つけました👇これはハンガリーのセンテンドレという街を散歩している時のものです。それではうちのあるあるネタ~👇1.都合の悪い時は夫の背後に隠れて消える。2.私を見失いキョロキョロする。3.混んでるバスはつり
死んで花を手向けられるときの気分ってこんなかな?実際にもらったのはこんなにカラフルではありませんでした。白一色。実はこれ、日本の仏花ではなくてただの白い菊の花束でした。でももうどこからどう見ても仏花ですよね。お手頃価格できれいだからという理由で選ばれることが多いみたいで、こちらでは普通に女性にあげます。花言葉も「愛情」とか、「高貴」などで「死亡」とか「一生忘れないからな」とかではありませんでした。日本でも外国人の旦那さまが仏花を買って帰ってきた、とい
私は大部屋から小部屋へ戻りました。とにかく疲れていて、昼寝(おそらく夕寝?)をしたかったのです。2段ベッドの上の段に上り、少し眠りました。日本の刑務所ドキュメンタリーは規則でとても静かですが、アメリカの拘置所はヤンキー高校の修学旅行のようにうるさいです。みんなダンスしたり、ケンカしたり、とにかく騒がしく、頭が痛くなります。浅い眠りの中、3人部屋のもう1人のルームメイトが戻ってきました。(やはり名前をどうしても思い出せないので、B子にします。)痩せた黒人のA子が、「新しいルーム
ブログに訪問頂き、ありがとうございます😊私がアプリを使って婚活していた頃いろいろな人達と出会いました国籍もいろいろアプリから、LINEやwhat’supに移行して、やり取りした後にビデオコールしたりして😊思うのは、なかなか100%の人はいません😆前にも書いたけど、自分が絶対受け入れられない場合は別として40%位からスタートしたとしても加点方式で相手を見ていけばこの人、なかなかいいかもしれないって思えてくるんです🌸自分の年齢の事は考えたくないけどあと何年、元気で人
PeachesnCreamOatmealQuakerOatmealWithallthevariousflavoursofinstantoatmeal,thisisalwaysmyfirstchoice.Thepeachoatflavourmakesforarefreshingbreakfastandagoodstarttotheday.Besides,italsoremindsmeofmyalltimef
ゴールデンウィーク前からずっと咳が止まらない。多分、もともと軽いのか重いのか微妙な喘息のあった私が、おそらくコロナをこじらせたのだろうか。ところでみんな、コロナ予防接種の副作用あった?私は37度後半台の微熱と、とにかく重い倦怠感。私は今は熱はないんだけど、咳とあのコロナ予防接種の後に似た倦怠感がある。ところでコロナ予防接種は、辛くて2回でやめた。私は大人になってアメリカで、MMR(はしか、風疹、おたふく風邪)の予防接種を3回受けたけど、副作用もクソも何ともなかったよ。(本
日本人と外国人、どっちが体臭がきついかってと、やっぱ、臭いがキツイのは「西洋人」でしょ。マミーの見解では、顔の濃さと体臭の濃さってある意味比例してるんじゃ?後は、男性ホルモン強いと臭いも強い、っていう印象があるなぁ。髭濃い人、胸毛くん、禿様、とどめは背中毛まであったら、かなり体臭濃そう。食生活にも深く根付いているし、体質も大いに関係あるね。我が家のダディー・・・。お禿で胸毛な白人。でもね、元軍人だからか、A型だからか、身づくろいにはかなり
マレーシア人パートナー・タムタムとの共通語は英語です。もう長いこと一緒にいるので、お互いのマレーシア訛りの英語と日本訛りの英語に慣れています。コミュニケーションには問題ありません。まぁ、難しい話はそんなにしないですし、相手の考えてることや言いたいことを察するスキルも上がってきた、、、ってのもあるんですけどねでも、出会った当時(かれこれ19年前)私の英語力の低さもあり、タムタムが話すマレーシア訛りの英語はさっぱりわかりませんでした。
去年から、那覇空港のお手洗いがキレイいえ、日本のトイレは軒並み清掃の方が丁寧に掃除してくれるのでどこでもキレイだと思います。が、ここ近年は(日本人的には)汚かった特に、空港やホテルのロビーの近くのトイレや大型スーパーなどのトイレキレイに掃除してくれていても臭かったんですよねそう、コロナ前までは中韓の観光客がわんさかと来日していたため、清掃してくれてもくれても、次々と彼らが汚す
引っ越しにあたって色々日用品を買っているのだが、新居へ入る前に無印良品でカーテンを買ったら、まんまと長さを間違って買ってしまっていた!その上、レシートを捨ててしまっていた!普段レシートは結構取っておくタイプなのだが、引っ越しに伴い、コンマリの本を読んでたくさんの物を捨てるようになり、仮住まいしていた実家をできるだけ綺麗にしようと努力した結果、レシートも綺麗さっぱりと捨てていた。。。レシートさえあれば、返品や交換はどこの店でもさして難しくないが、レシートないと、諦める
出張のために東京に来ています。予約した新幹線の席を勘違いしていて、車内で端から端まで移動することにグリーン車を通り気付いたのが、「外国人の方が多い」ということ。3分の1位は外国人だった気がします。一方、普通車には、外国人の方もいましたが、比率としては1割かそれ以下くらい。安い日本になりつつあることをここでも痛感しました年末年始は外国人夫の母国で過ごす予定です。コロナもあり、私はかなり久しぶりの訪問です。夫によるともう全然「安い」とは思えない状況になっているそう。円安の影響
こんにちはあやです私は管理栄養士ですが管理栄養士になる前からもともと"健康的"といわれるようなめかぶ、納豆、豆腐野菜、雑穀、魚などが好きで食べます。それなので、1人暮らしをした時も色々作って食べてジャンクフードは、好んで食べなかった。しかし、ダミさんと出会ってたまーに食べるようになりました。私がマックを好き好んで食べないのを知っているダミさんはダミさん「あやはマクドナルド好きじゃないよね...?行ってもいいの?」と私に許可をとるww毎回は嫌ですが、行っ
今日はちょっと趣向を変えて、英語のレッスンですよく、日本人が間違えて使いがちな表現としてDoyouknowhim?(彼と知合いですか?)があります。この『know』って、「~を知っている」という意味で習うので、単純に「彼のことを知っていますか?」という意味で使いがちですが、この『know』は日本語の知っているという感覚よりもう少し熟知しているときや知り合いという感覚で使われるため、例えばこの芸能人を知っているかどうかとか、名前を聞いたことがあるくらい(どういう人物か)
息子の鼻水が止まらなすぎて耳鼻科に行ったどこの耳鼻科にしようかな〜と思って調べたら、大人気のとある耳鼻科が駅前に第二号を立ち上げたとあった口コミ見たら、良いコメント1つだけで、他全部最悪でもそこがアタイ行ってみて本当に最悪か試してみよう!と思ったわけだ。なんせ駅前!近い!こんなに口コミ悪いなら空いてるはず!実際、受付の人も看護師さんも感じ良かった。口コミの中で一番評判悪かったのが医者。お願いしまーすと入っていってわかった。これは小児科向きの人ではない!!とな。どうしましたか?も聞か
先日、知り合いJさんと外国人夫と焼肉ランチへ行った帰り。お会計をしてくれてるJさんを待っていた私達に向かって1m程離れた席にいた女性がこちらに向かって何かを言っていることに気が付きました。オイ!オイ!何だよ!私は一体なんのことかわからず、へ?という顔で見ているとお前じゃねえよ!おいこらデーブ!お前のことだよ!デブ!オラ、こっち見ろよ。と、なんと、なんとですよ外国人夫に向かって叫んでいました。その顔が、ものすごく、怖かったです。