ブログ記事9,482件
こんにちはMinoriです。こちらセストはここのところ,肌寒い曇り空が続いています。天気がどんよりしていると,気持ちもどんよりしてくる。確かに天候はメンタルに影響しますね。気象によって「副交感神経」が過度に働くとメンタル不調を引き起こすんだとか。なるほどね,実感してます。さて,字幕で覚えるイタリア語。今回もNataleatuttiicostiのセリフで勉強します。かなりローマ弁がきついですけど,頑張っていきましょう!今回の登場人物は
昨日、ローマの名声のあるカヌークラブにて生花のレクチャーデモを行った。このカヌークラブは会員制のクラブでたまにこういう文化やアート的なイベントを会員のために行うらしい。で、どれくらいの人が来るのだろう?女性が多いのかな?と思ったら男性が結構きてjくださいました。おそらく多くの会員が男性でその会員とその奥様達が来てくださったんだと思います。で、今回のレクチャーは一緒に行ったメンバーにお願いして私はデモストレーションをメインで行ったの。まず彼女が生花は生の花を使
2024/4/24美味しい料理をいただきながら…田舎町のレストランの、たまたま、隣に居合わせたテーブルでは、老夫婦を相手に語り尽くすイタリア人の男が居た。一瞬、親子に見えなくもない歳の差。ただ、その語り口調は、まるで、テレビのコメンテーターのようで、よく喋る男だなぁ…と耳を傾けてみる。どうも、「食事制限」の話をしている。外食しながら、食事制限の話もちょっと笑えるのだけれど、そういうアンバランスなところが、イタリア人。「朝はね、まず一杯の、出来ればお茶が良い。」なんて話している。そういえば、イ
イタリアでは、チキンをポッロ(鶏)とガッレット(若い雄鶏)の2つにわけることが多いのですが、一瞬ガッレットって、オスメスどっちだっけ、オスだったよなーと思って、DeepLで翻訳したら、笑ったー間違ってはいない。だがしかし。Google翻訳よりもDeepLのほうが正確性が高いと言われているのですが日本語に関しては、Google翻訳を使う人のほうが多いのでしょうか。すごい訳が出てきて、一気に気分がほぐれました。さて、かつらをつける方が多くて目立ちに
こんにちはMinoriです。いやいや、円安止まりませんね。来月10月から、イタリアではまたガス代と電気代が爆上がりするらしいしテレビにはこんなテロップが…。Gliitalianisoffronoquestoinvernoイタリア人はこの冬苦しむ。な、なんてことHeatoreat、RiscaldareoMangiare暖房つけるか食べるかの選択に迫られそうです。値上がりの仕方が尋常じゃないですからね、せっかく買ったF
イタリア在住の主婦のMihoさんの番組をご存知ですか?このブログでも1度、取り上げた事があります。『これから意図的に起こされる事(ダボス会議より)』日本に居ると不気味なくらい表面上は平和で誰も困ってないように見えてしまう。しかし、世界のこれからの動向の情報を集めると、背筋が凍る思いがする。彼等(支配者層)…ameblo.jp#68ダボス会議裏側の秘話。イタリア人ジャーナリストの話●このチャンネルのメンバーになると日常の投稿を見れますhttps://www.youtube.c
この前の記事(⇒仕事と家庭、両方の成功をゲットするのは難しいのね。。)でその分野のトップの座に君臨する研究員でも給料が激安という話であったが、イタリアの平均月収はとっても低い。でも、職種、男女差、地域(南北イタリア)などなどで違いが大きいので単純には計算できないんだろうけど。。。イタリア人の一ケ月の給料の手取り額は大体1500ユーロ(約19万8900円)と言われれている。。。(2014年のデータだけど。。現在もそんなに大差ないそうな。。→https://
うちの夫、のっぽが、久々にキライな床掃除をしてくれたらヒョウが降ったしかも小指の爪くらい大きいのが。ババババババ!とものすごい音が聞こえ、外を見ると流れ星のように落ちていく様子が見えるくらい。ひええええ。土曜日、同僚の初めてのお子の誕生日会で、半分屋内、半分屋外みたいなところで、親せきと親しい友達を集めて開催と言っていたのだが、ああ、かわいそうに。すみません、のっぽのせいです。さて、先日WorldVespaDayという「世界ヴェスパの日」がありました。ヴェ
どうも、damedameです。来月は誕生日!って事で誕生日ディナーの場所をバースデーガール自ら探す…笑笑今回はイタリアンがいいなぁって事で探す…結局、このベストイタリアンランキングに属していない、イタリア人の友達のオススメのレストランを予約してみた!美味しいと良いなぁ〜。って事で氷結を飲む!30ドル以上購入した場合、氷結4本セットが12ドルになるプロモーションやってたので一本3ドル!!安い!!飲んでみると、それは正に缶チューハイ!笑笑美味しかったです
10月に4年ぶりに日本のお友達がフィレンツェへ来ました。このお友達はフィレンツェ留学中に出会い、仲良くなりました。彼女にはダンナと付き合うかどうかってときに、相談にのってもらっていたので(笑)、彼女がいなかったからきっと私はダンナと付き合っていなかったし、だから結婚もしていなかったと思います。私の人生に大きな影響を与えた人物の1人に間違いありません。もう20年のつきあいです。そして、彼女はイタリア語留学をしていた仲間なので、イタリア語
こんにちはMinoriです。イタリアでは今日はPasqua「復活祭」キリストが十字架で処刑され,その3日後に復活した日を祝うお祭りです。我が家には全く関係ございませんけど。イタリアではクリスマスに並ぶ大イベント。現在,昼の12時ですが,我が家の周りはひっそりとしていて,誰もいないみたい。みんなどっかに行ったのでしょうか。イタリアでは,パスクアの日に,伝統的に子羊を食べる習慣ありますが,一昨年のパスクア,ヴァレの従兄弟の家に招待され,子羊を振る舞われたのですが
NHKラジオ「まいにちイタリア語(応用編)」「ローマを巡ろう!」PasseggiandoperRoma第4回(WalkingaroundRome)※イタリア語を勉強する時、英語というフィルターに通すと理解が深まる気がしています。英語の勉強にもなりますしね。どちらの言語もまだまだ未熟なので、誤りなどのご指摘大歓迎です!亜希子先生:テルミニ駅にて。自己紹介を終えたユリとブルーノがテルミニ駅からどうやって街を散策するのかを話し合っています。街への行き方が決まったところで、
先日の授業でのこと。今週は何をしましいたか~と授業の始めに生徒さんたちにざっくり聞いてみると、1人の生徒さんがランチに寿司を食べに行ったと言いました🍣中国人経営のなんちゃって寿司屋で、日本料理ではないけれど、そこそこ美味しかったそう。それで、刺身や握りを食べたんですか?と聞くと、もちろんそれらも食べたけど、いちご寿司を食べたと言う。いちご寿司!?🍓それは何かと聞いてみたところ、裏巻きの巻き寿司にフィラデルフィアといちごがのっている寿司だそうで…それは美味しいの!?と思わず聞いて
レストランではよく食べるけど自分で買ったこと無い食べ物って意外にありますよね今回は私よりまるちゃんがレストランで初めて食べて興味を持ったので買ってみましたその食べ物は先日中華レストランで食べたこのピータンちなみにピータンはイタリア語だとなぜかuovocentenario(ウオーヴォチェンテナーリオ)、100年経った卵と呼ばれています。100年なんか経ってないし、そんな名前だと怖くて誰も食べない気がするのは私だけでしょうか実際には石灰や木炭などを卵に塗りつけて2ヶ月熟成させるらしい。
イタリア、温度が上がってまいりました。朝はちょっと肌寒いのですが昼間は半そででもいけるんじゃ?という25度。水曜は雨が降るようなので一旦20度くらいになるみたいですが。そして花粉も飛びまくり。杉の産地のトスカーナ州、麦もあるし、ポプラの綿毛ももう飛んでいて風が吹いた日には地獄の1日になります週末出かける時にのっぽ(夫)が車の窓を開けていて、まー花粉が入ってくるんで、わたくし、くしゃみしまくり。「窓閉めてー」って言ったのですが、言い方が軽かったのか、ラジオをかけて気分が上がっ
今朝は我が家の近くの公園や、近所のアパートの敷地で、近隣の家で、芝刈り合戦でした。轟音を立てながら、雑草刈ってるんだけど、まーものすごい音!ああ、このシーズンがやってきてしまった。近所のおじちゃんで、家でやることないのかわかりませんが、毎週のように刈る人がいるのよ。しかも爆音。マシンが古いんだろうね。もうね、騒音だよ。工事現場みたいな音がするの。わたくし、週末しか家にいないから、静かに過ごしたいな~。さて、毎日ピサ-フィレンツェの小旅行をいたしますと、、いろん
2024年4月24日(水)はじめまして。自己紹介させて頂きますはじめまして。イタリア暮らしが10年以上となりました。1年間のバカンスのつもりが...わりと長いバカンスになっております。子どもはイタリアと日本のミックスです。日本語教育もしております主人は、優しいイタリア人です。穏やかで、周囲の人に愛されたんだろうな...という雰囲気ですあっ..イタリア人には珍しくめっちゃ働きものです。イタリアのエルメスと私。日本に住んでいた20代のころは、全く足を踏み入れ無かった
私が初めてこちらに来てイタリア人と暮らした時イタリア人がなかなかお風呂に入らないことに驚きました。その人達は週1回しかシャワーを浴びませんでした。でも、トイレの脇には必ずビデがあるのでお尻は洗っているんですよね。同居人のイタリア人がバケツに水を張って足湯しているのも見ましたが日本人の私からすると、そこまでするのならなぜ全身一気に洗っちゃわないのかな??ってくらい、見ていてムズムズしちゃう光景でした。モロッコ人も毎日
顔の皺はカルシウムが原因今回は特に女性の方にお読みいただきたい!女性にとって一番気になるのは顔の皺であろう?実は顔の皺の原因はカルシウムなのであった実はチーズが豆乳チーズに変わったキッカケはイタリア人の女性が早めに顔に皺ができるのはチーズが原因と解明されたからであるつまり、チーズ内のカルシウムが皮膚の皮にカルシウムが沈着して硬くなるため皺ができやすくなるからであったのだしかし、マグネシウムをたくさん摂取すると皮膚に沈着したカルシウムを放出し皮
「続・ゆっくりじっくりイタリア語」第1課※イタリア語を勉強する時、英語というフィルターに通すと理解が深まる気がしています。英語の勉強にもなりますしね。どちらの言語もまだまだ未熟なので、誤りなどのご指摘大歓迎です!高田先生:こんにちは、高田和文です。これから一緒にイタリア語を勉強しましょう。この講座では48課にわたって動詞の使い方を中心に、じっくりイタリア語を勉強します。動詞を極めるということで、イタリア語にサブタイトルはSemprepiùverbi.(Moreandm
こんにちは今、一緒に国内旅行をしているイタリア人の友達を観察していると本当に面白いです。特に1人は生粋のローマっ子。ローマ人としてのプライドとこだわりが垣間見えます。イタリア人って地元の文化に対する愛着が強い人が多いと思っていましたが、それを再確認。あるお店でナポリタン(ナポリとは全く関係のない日本料理)を「日本風焼きそばだよ」と紹介すると、「美味しい!」と言っていたのですが、主人が、「実はこれ、ナポリタンというケチャップのスパゲッティだよ」と真実を伝えると、「それはありえない!邪道だ
こんにちはMinoriです。今日取り上げる動画はこちら。イタリアでやってはいけない5つのこと。こちらの動画では、イタリアに旅行に来たら、できればやらないほうがいい、イタリア人は絶対にこれしないよってやつを5つ紹介してくれています。一体どんなことなんでしょう。気になりますね🤔これはあくまでも彼の意見ですので、そこを踏まえて読んでいただければ幸いです。早速見ていきましょう。1.InItalianonsiamomoltoabi
ドイツ語圏に住む友達がイタリア語を勉強していて、100日以上欠かさずやってて、凄いなぁ私も何かやろうと思って、ただ今フランス語の復習をしております。大学の第二外国語でフランス語を習ったらがっつり英語と英語の言語学を専攻していたのもあって、フランス人の先生には「あなたはテストはいいのに、発音が濁ってる」って言われ今勤めている会社は、お隣のフランスのホテルや美術館にも商品を出していてビジネスは英語でやるものの、やはり相手の国の言葉を話せると印象は全然違う。お店で働いていても
ごっきげんよう様ぁぁぁーーー昨日は朝から1人でディーラーへ。帰りにニトリでなんやかんや買いました。レ・トワール・デュ・ソレイユさらふわ便座クッションジュピターストライプLesToilesduSoleilトイレ紺茶ブラウンブルー楽天市場1,156円これ、フカフカで気持ちいいわよ〜ところで先日の日曜日なんだけどね、夫の友達がウチに来たのよ夫の友達ってクセのある人が多くてね〜こないだ来たのは浮気しまくりのクズ男だったんだけれど。笑今回はめちゃくちゃ関西弁
こんにちはMinoriです。ここは只今、藤glicineが真っ盛りです。glicine。発音はグリーチネでございます。ずっとグリチーネだと思っていた…。それはともかく…。藤、綺麗ですよねえ私、大好きです。イタリア人も藤が好きと見えて、歩いているとあっちゃこっちゃで見かけます。ここにも…。そしてここにも…。そしてここにも…。そして、そして、我が家の庭にも…。今年も咲いてくれました。ありがた
アメリカに住んでいたころ、アメリカ人の上司が、パスタを調理した際にパスタがちゃんと茹であがったかを確かめる方法として茹でたパスタを壁に投げつけるんだ!そしてそれが壁に引っ付いたらちゃんと茹で上がった証拠なんだ!と言っていた。それを聞いたとき、はぁ???????となったけど、アメリカ人の主婦みんながパスタを壁に投げつけて茹で上がったかを確かめているわけではない。これはおそらく、高校を卒業し、大学に進学した若者たちが、初めて自炊をする際にどれくらい茹でたらいいかがわからないか
先日ご紹介した開発学に申し込みしてくださった方々、ありがとうございます!うれし~い!こんなに興味を持ってくださって。あのあと、一旦満席になって募集停止したんですけど、席を追加してもらいまして。そしてもう一回追加で枠を少しだけ開けてもらったんですけど、もう限界ですと。すまん!今からは、もう入れなーい。定員オーバーしているので、単発でも追加はムリとのこと。5期のことを聞いたら、11-12月の2か月でやろうかなぁと言っていました。私のお知らせが遅かったから。次回スタートの時はもう
こんにちはMinoriです。お勉強はちょっとお休みして、今回は、私が特にオススメしたいイタリア語学習チャンネルをご紹介したいと思います。どれもイタリア人のチャンネルです。イタリア語をイタリア語で解説、あるいは英語で解説しています。そんなあ、イタリア語や英語で説明されたって分かんないよぉ。ご存知かとは思いますが、YouTubeには便利な機能がたくさんついていますよね。画面下のこの「設定」のアイコン。これをクリックすれば、速度を調節したり、字幕つ
SoffiodiSofiaの日本語版オンラインショップNewonlineshop▼https://soffioitaly.official.ec/旧ショップをフォローしてくださっていたお客様いつもあ世話になっているお客様大変ご迷惑おかけいたしますが新しいオンラインショップもどうぞ宜しくお願い致します!♦︎SoffiodiSofia長尾美樹ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーまた更新が空いてしまいま
うおおおん、先日アップしたインスタのアスパラのリゾット。作り方も書いたのに、電車でコメントの返信してたら、そのポストそのものを消してしもうたみたい―30日以内なら削除したものを復活させられるのでそこを見たら、ない。ひえー!😱どこ?!アーカイブにもないし。あー、やってもうた。どこや。さて、シーズンに入って、観光客が増えてきたのにピサ-フィレンツェの電車が、最近、古いタイプのもので来ることが多く。これ。左が古い車両で、右がとても古い車両どっちも