ブログ記事9,497件
わたくし宛に、書留が届きました。イタリアは、日/月/年の順に書きますので、5月3日(金)の夕方17:46分に。二人とも働いてますから受け取れず、不在票が。で、その不在票に、いつからいつまでの間に、この郵便局に取りに行ってくださいというのが書かれているのですが4月29日から5月5日の間にいけと。んな、あほな!おーい、郵便物3日についたんやで!ということで、日付けを過ぎて送り返されてしまっては大変と4日土曜日に行ってきました。この
河内松原駅です。なんかここってどっかの駅前に似てるよなぁ。思い出した!河内長野駅だ!なんかほどほどの駅前にほどほどの商業施設がある雰囲気が似てるように思いました。そんな河内松原駅前おいしいラザニアが有名なZioRossoさん(ツィオロッソ)同じ松原市内から2023年12月18日移転オープンです。ラザニアが名物らしいのでラザニアとスパゲティのハーフ&ハ
今朝は我が家の近くの公園や、近所のアパートの敷地で、近隣の家で、芝刈り合戦でした。轟音を立てながら、雑草刈ってるんだけど、まーものすごい音!ああ、このシーズンがやってきてしまった。近所のおじちゃんで、家でやることないのかわかりませんが、毎週のように刈る人がいるのよ。しかも爆音。マシンが古いんだろうね。もうね、騒音だよ。工事現場みたいな音がするの。わたくし、週末しか家にいないから、静かに過ごしたいな~。さて、毎日ピサ-フィレンツェの小旅行をいたしますと、、いろん
ランキングが、イタリア生活と更新の大きな励みになっていますポチポチっと、いつもご協力ありがとうございます↓↓携帯の方はこちら→いつも応援ありがとうございますただいま、イタリアは29日の夜。今日の21時から明日30日の夜まで、ショーペロ(ストライキ)。またか!と思われた方々も多いかと思います。えぇ、またです。21時からなのに、わたくしが仕事から帰る時にすでに、5-30分の遅れが出ていました。わたくしがいつも乗る電車は、5分、15分、25
この正月は日本にいて、新聞広告など何度かイタリアツアーの販売を見かけた。アリタリア航空の後釜?であるITA社のフライトを使うツアーも載っていた。もうここしばらく、ミラノまたはローマと日本の直行便がなくなっていたのでこの路線の復活はありがたいかも。それにしてもいまだに往復ふくめて1週間でイタリア4都市または5都市の弾丸観光だとかいう、いかに効率よくイタリアを横断・縦断するか、そんなツアーが今もあることが意外で。本当に需要あるのかしら。でもまぁ
イタリアに住み始めて20年経ちました。あっという間だったともいえるけど、この20年あったことを思い返すと、長い20年だったなとも思います。私がイタリアに来た年に生まれた子供たちがもう成人。成人の年齢はイタリアは(今は日本もだけれど)18歳以上なので、20歳はよゆーで成人です。イタリアに住み始めてから20年経つので、私のイタリア語レベルも20歳前後かというと、それはべつにそうでもない。やはり語彙数の差があります。文法的に間違ってい
こんにちはMinoriです。イタリアに来てそろそろ3年になります。よく聞かれるのは、断トツでこの質問。Qualepreferisci,ilGiapponeol'Italia?日本とイタリア、どっちが好き?これねえ、ほんと、答えに困るんですよ。日本とイタリア、どちらにもいいとこもあり悪いところもあって。つまり…。結局こういうこと。IlGiapponeel'Italiahannoentrambideilatipositi
4月25日はイタリアの解放記念日の祝日でした。日本でいう終戦記念日。そして、わたくしの誕生日~日本にいると大人になって自分の誕生日をおめでとうと言ってもらうのは限られた人でしたが、イタリアは違うのよぉ~。結構多くの人におめでとうを言ってもらえます。ただし、注意点が1つ。誕生日よりも前に祝うのはダメで、誕生日後ならOKがイタリアンルール。もし知り合いにイタリア人がいたら誕生日よりも前にいわっちゃダメよん。午前中もお出かけしまして、夜もお気に入りのレストランに行っ
ところ変われば、文化も歴史も生活も宗教も…数え切れないほどの物事が異なる。私がイタリアに住み始めて一番衝撃を受けたことは、ちょっと言い方が悪いが”快適に暮らしていくためには、イタリア人を上手く転がさなくてはいけない”ということだった。いろいろとゆるくて適当すぎるところ(台湾やイギリスを凌駕)にも驚いたが、まぁ想定内ではあったので今回は省略。いや、想像以上だったかな…イタリア在住の日本人の方に直接聞いたり、ブログを読ませていただいたりして学んだことに、自分の感
あーっつ!今日は27度まで上がってピサ人は、既に海に行って泳いでいた人たちが。どんだけ海好きなの、キミたちーま、海まで車でものの10分だからね、毎日海に行って育った人たちは、暑くなると即海でございます。でも今週は、温度がまた17‐20度前後まで下がるとのことでございます。このところ暑い日が続いていたら、スーパーにもうスイカが!はっやーい。奥にはメロンも。中がオレンジのメロンでございます。生ハムと一緒に食べたり、サラダに入れて食べるとおいし
皆さん如何お過ごしでしょうか。この時間ですと晩御飯の時間かと思います。皆さんは食事にどれぐらい時間をかけますか?意識してる人意識しない人様々かと思います。一人で食べる食事や家族等で食べる食事等色々あります。私は食事=会話がついてきます。私は結婚するまで結婚願望が1ミリもありませんでした。当時良く奥さんから食べるの早くない?もくもくと食べるね?と良く言われていました。原因は外食を一人で食べていたからとしゃべる必要がないからです。独身=自由人でしたのでただ腹をみたす為の食事
イタリア式挨拶と言えば…初対面、またはそんなに親しくない場合⇒握手親しい人との場合⇒両頬にキスただし、キスといっても実際はお互いの頬と頬をくっつけるだけ。くっつける際に"チュッ"と口で音をたてるだけです。唇を頬に押し付けることは友達同士の挨拶ではほとんどありません。(地方と人によって若干違いがあるようですが。基本的に南イタリアの人のほうが挨拶も情熱的なようです。)お辞儀文化、人に触れない文化の日本で生まれ育った私はこの挨拶が苦手でした。相手が挨拶をするのに顔を近づけてくればもちろ
先日の授業でのこと。今週は何をしましいたか~と授業の始めに生徒さんたちにざっくり聞いてみると、1人の生徒さんがランチに寿司を食べに行ったと言いました🍣中国人経営のなんちゃって寿司屋で、日本料理ではないけれど、そこそこ美味しかったそう。それで、刺身や握りを食べたんですか?と聞くと、もちろんそれらも食べたけど、いちご寿司を食べたと言う。いちご寿司!?🍓それは何かと聞いてみたところ、裏巻きの巻き寿司にフィラデルフィアといちごがのっている寿司だそうで…それは美味しいの!?と思わず聞いて
ぽかぽか陽気の週末は、ちと郊外へ。いや、遊びに行くんと違って、用事を済ませに行ってきました。のっぽ(夫)の店の前に備え付けのどでかい花壇がいくつかあるのですが(そこの並びのお店はみんなその作り)そこが使用後の土が入っているけど、花がなくてねぇ、ホームセンターで土を買って、植えてきました。わたくしが、土を耕して新しい土をプラスして、花を入れている間にのっぽは中でお仕事。こういう日に限ってめちゃくちゃ暑くてしんどかったわ。1時間ほどかけて作業して、終わったら、こ、腰が。。。
顔の皺はカルシウムが原因今回は特に女性の方にお読みいただきたい!女性にとって一番気になるのは顔の皺であろう?実は顔の皺の原因はカルシウムなのであった実はチーズが豆乳チーズに変わったキッカケはイタリア人の女性が早めに顔に皺ができるのはチーズが原因と解明されたからであるつまり、チーズ内のカルシウムが皮膚の皮にカルシウムが沈着して硬くなるため皺ができやすくなるからであったのだしかし、マグネシウムをたくさん摂取すると皮膚に沈着したカルシウムを放出し皮
このところ、なんだかやたらに眠くって、木曜は特にそうで、気づいたらPCの前で船漕いじゃうくらい眠くって、金曜の朝、起きたら9時でした!のっぽは出勤していなかったオーノー!どうしたのでしょう。これが今までの様にフィレンツェに出勤している時だったら大変なことに。あの頃、本当にくったくただったなぁというのが、うっすら思い出されてきました。コロナ明けにまた毎日出勤できるだろうか。。。ってしなくちゃいけなくなるですけどもさて、イタリア人って、日本
私が初めてこちらに来てイタリア人と暮らした時イタリア人がなかなかお風呂に入らないことに驚きました。その人達は週1回しかシャワーを浴びませんでした。でも、トイレの脇には必ずビデがあるのでお尻は洗っているんですよね。同居人のイタリア人がバケツに水を張って足湯しているのも見ましたが日本人の私からすると、そこまでするのならなぜ全身一気に洗っちゃわないのかな??ってくらい、見ていてムズムズしちゃう光景でした。モロッコ人も毎日
うちの夫、のっぽが、久々にキライな床掃除をしてくれたらヒョウが降ったしかも小指の爪くらい大きいのが。ババババババ!とものすごい音が聞こえ、外を見ると流れ星のように落ちていく様子が見えるくらい。ひええええ。土曜日、同僚の初めてのお子の誕生日会で、半分屋内、半分屋外みたいなところで、親せきと親しい友達を集めて開催と言っていたのだが、ああ、かわいそうに。すみません、のっぽのせいです。さて、先日WorldVespaDayという「世界ヴェスパの日」がありました。ヴェ
大発見!?アメリカからこんにちは😃本日私、(私的)大発見をいたしました!!皆さんはもう気づいてるかもですが…アメリカで人気のスーパーTraderJoe's私は普段自宅で食べるものはそんなに買いませんがお呼ばれに持って行くお菓子やスパイスなんかを買いますロゴに注目!!当たり前ですがTraderJoe'sと印字されていますね↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓こちらのロゴに注目!そうですTraderJoeSanトレダー
2024年4月24日(水)はじめまして。自己紹介させて頂きますはじめまして。イタリア暮らしが10年以上となりました。1年間のバカンスのつもりが...わりと長いバカンスになっております。子どもはイタリアと日本のミックスです。日本語教育もしております主人は、優しいイタリア人です。穏やかで、周囲の人に愛されたんだろうな...という雰囲気ですあっ..イタリア人には珍しくめっちゃ働きものです。イタリアのエルメスと私。日本に住んでいた20代のころは、全く足を踏み入れ無かった
こんにちはMinoriです。なかなか円安になりませんね。というか,もうずっとこのままなのかなって気がしてきました。私がイタリアに来た3年前は,1ユーロ128円前後。ここ2,3日で,すこぉ〜し円高傾向になったとはいえ,1ユーロ160円あたりを推移しています。それに加えての物価高。まあ,ダブルパンチですわ。3年前は10ユーロが1280円。今は10ユーロが1600円。怖くて,日本円に換算できません。でも,いいこともあるんですよ。ヴァレの浪費癖が止
こんにちはMinoriです。今朝の目覚めは最悪です。とうとう1ユーロ170円(-_-;)と思いきや,政府の為替介入があったのでしょうか,一気に166円台まで円高がすすんでいます。なんか,踊らされてる...。こんなことで朝から一喜一憂したくない....。そうかと思うと,黒田元日銀総裁に瑞宝大綬章が贈られたとの報道。この章がなんなのかよく知りませんが,要は国に貢献した方々に送られる最高勲章ですよねえ。❓️と感じるのは私だけでしょうか。なんとも気が重く
こんにちはMinoriです。今回は先日のブログで取り上げたアリーチェの台詞の表現にあった代名動詞sentirselaについて特に活用の仕方にこだわって深堀りしていきたいと思います。sentirselaイタリア語の動詞には-selaで終わる動詞cavarsela,riderselaなど。-celaで終わる動詞vercela,mettercela,farcelaなど。-seneで終わる動詞andarsene,fregarsen
IsabellaStefanelliグレーコート成田さんが良く着ているお気に入りのコートは、イタリア人デザイナーIsabellaStefanelli(イザベラステファネッリ)のものでした。ブランドの方針で価格や写真の掲載が基本NGのため、商品画像は手に入らず。成田さんが着用しているのは、ブランドのシグニチャーモデルである「Virginiaシリーズ」手織り機での制作のため価格は数十万しますが、生地を大きくとり、縫製箇所を減らすことでコートを着るというより
イタリアの一般的な食習慣に、魚と肉を一緒に食べないというのがあります。たとえば、前菜が生ハム盛り合わせだったら、そのあとに続くプリモ(パスタやリゾット)、セコンド(メイン料理)も肉系、前菜がお魚のカルパッチョだったら、プリモ、セコンドも魚系、という感じです。ワインを味わう食事会だったら、料理に合わせて、泡もの、白、ロゼ、赤など異なる種類のものをいろいろ味わえますが、一般的な食事の席ではそんなに多くのボトルを開けることはありません。2人や4人なら、せいぜい2本、場合によっては1本
先日、このようなニュースを読みました。東京地裁二重国籍認めず憲法に違反しないと判断https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210121/k10012825871000.html他の国籍を取得したことによって日本国籍を失った人たちが、それは違憲であるとして、日本国籍との二重国籍を認めるよう起こした訴訟のようですが…どうやら二重国籍は認められなかったようです。私は現在、17年イタリアに住み、イタリア人の家族もいます。イタリア国籍の取得が可能なのですが、私は
GWも後半の後半になって来ました。昨日もお天気が良かったですね。デパート内は寒い😨そして、帰りの電車に乗った時も冷房ガンガン冷えた身体に冷えた電車はツラいものがありますね、、、外はそれほど暑かった、って事ですね。昨日は又々、お友達が、神戸大丸に来て下さいました。いつもありがとうございます😊友達が来てくれるのほホント嬉しい❣️朝から偶然、神戸のお友達が、【あっ!】とか言って、まだやってたんだー!のノリで立ち寄ってくれた。超お久しぶりで、彼女は大病された
2024/4/24美味しい料理をいただきながら…田舎町のレストランの、たまたま、隣に居合わせたテーブルでは、老夫婦を相手に語り尽くすイタリア人の男が居た。一瞬、親子に見えなくもない歳の差。ただ、その語り口調は、まるで、テレビのコメンテーターのようで、よく喋る男だなぁ…と耳を傾けてみる。どうも、「食事制限」の話をしている。外食しながら、食事制限の話もちょっと笑えるのだけれど、そういうアンバランスなところが、イタリア人。「朝はね、まず一杯の、出来ればお茶が良い。」なんて話している。そういえば、イ
10月に4年ぶりに日本のお友達がフィレンツェへ来ました。このお友達はフィレンツェ留学中に出会い、仲良くなりました。彼女にはダンナと付き合うかどうかってときに、相談にのってもらっていたので(笑)、彼女がいなかったからきっと私はダンナと付き合っていなかったし、だから結婚もしていなかったと思います。私の人生に大きな影響を与えた人物の1人に間違いありません。もう20年のつきあいです。そして、彼女はイタリア語留学をしていた仲間なので、イタリア語
ミラノに来たからには夕食は絶対にミラノ名物を食べたいと言ってたケッパパです。なので、娘がホテルに20時頃に戻ってきてから予定よりも1時間遅れて戻ってきたなケッパパがレストラン探しを始めました。旅で予約なしでトライはきついなミラノ名物料理と言えばリゾット•アッラ•ミラネーゼ(ミラノ風リゾット)とコトレッタ•アッラ•ミラネーゼ(仔牛肉のカツレツ)色々なお店の中から、まず一番良さそうなところに行ってみたのですが、到着時間はすでに9時過ぎ。やはりすでにキッチンは閉めてしまっていた