ブログ記事2,259件
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです☆アルハンブラ宮殿の無料ゾーンだけですがちらっと散歩。賑わい具合が伝わるかな?とお写真も撮ってきました☆ホテルアルハンブラパレスのある坂道から宮殿へ裁きの門では小学生らしき子供たちが説明を受けていました。快晴で散歩日和。あちこちから英語やフランス語が聞こえてきます。アジアの方もちらほら。観光中の皆さんすごく楽しそう。カルロス5世宮殿は一部工事中でした。ちょっとわかり辛いですが、奥にはナスル朝宮殿入場を
アルハンブラ宮殿まで徒歩移動、ヌエバ広場からナスル朝前広場まで向かいます!〇ナスル朝見学には裁きの門から入場を。※チケットセンターのあるメインエントランスから入ると遠回りなのでご注意!アルハンブラ宮殿には3か所入口がありますが、ナスル朝宮殿を先に見学する方は「裁きの門」プエルタ・デ・ラ・フスティシアから入場すると見学がスムーズです。(チケットセンターのあるメインエントランスから入ると、ナスル朝宮殿まで15分~20分ほど遠回りになるのでご注意)。ヌエバ広場からザクロの門までは
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪グラナダの伝統陶芸グラナダ焼をご紹介します♪♪皆さん突然ですがグラナダ焼を存じですか??名前のまんまここグラナダの伝統陶器なんですが、とても素敵なのに日本での知名度はイマイチ。。今日はイスラムの時代から500年以上愛されているこの陶器の激押しポイント5つと共にご紹介していきます♪♪【その1】絵柄が可愛すぎる☆青と緑に小鳥や植物の柄が伝統的なデザイン☆最近は赤や黄色などカラフルでモダンな柄も製作されています。手描きの温か
こんにちは♪日本語情報センター、ブログ担当のグっちゃんです☆実はグっちゃん、ブログの他にグラナダ飲み歩きガイドもしております。バル飲みが好き(でもお酒は弱い)が高じてガイドになったのですが、グラナダ県の無料タパス文化はマラガ県には無いんですよね。。(←←と思っていたのですが地域によるようです。別のグラナダの友人に聞いたらネルハは無料だ!!と言われたのですグッちゃん調査中です💦情報をお持ちの読者様がいらしたらお知らせ下さい🙏※後日談)出張仕事で月一程度行っているネルハはマラガ県なので無
こんにちは☆グラナダ日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪クリスマスに買ったお菓子もまだ消費しきれていないのですが、ドはまりしているお菓子を買いに今日もメルカドーナへ行きました。以前もちらっと紹介したコレ、バルキージョ(Barquillo)というスペイン伝統のお菓子、薄く焼いたビスケット生地をロールしたお菓子です。生地だけのシンプルな物や中に色々な詰め物をしたものが売られています。グっちゃんは断然トゥロン味アーモンドの香ばしさ&マイルドな味が好み。※トゥロンは
こんにちは。グラナダ日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです。グラナダのバル飲みの際、お客様に「ドリンクメニューが無くて困った」というお声をいただきます。グっちゃん慣れてしまっているので気が付かなかったのですが、確かにお料理のメニューやワインリストはあってもドリンクメニューを置いているお店は意外と少ないんですよね💦なのでグっちゃんがお客様にお配りしているドリンクリストを記載するのでグラナダ・バル飲みの一助になりましたら幸いです(日本語、スペイン語、カタカナ読みの順に書いてあ
2023年8月25日コルドバで一番有名な観光地、メスキータにまず行きました!メスキータは朝8:30-9:30はなんと無料で見学できるらしいのですが、昨日の夜22時から夕飯を食べていた我が家のボーイズたちが早起きできるわけなく・・・10時からの予約でチケットを買っておきました。メスキータは785年に建設が始められたモスクです。711年にイベリア半島に侵攻したイスラム教徒は占領した土地をアル・アンダルスと呼び、その首都がコルドバでした。なので、首都に見合うサイズの素晴らしいモスクを、という
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪スペインで超有名なスーパーメルカドーナで美味しいお菓子をみつけましたヘーゼルナッツのチョコボールです。150グラムで2.15€。結構たくさん入っていますが全部食べてしまう。。スペインといえばアーモンドが名物ですがAvellana=ヘーゼルナッツも美味しい。ナッツをミルクチョコでコーティングして上からビターなココアがまぶしてあって少し大人風味なチョコボール。出すとこんな感じ。たまに小さいサイズが出てきたりするのが面
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪以前ブログでもご紹介したグラナダ焼、いくつか工房がありますが絵のタッチや質感が違ってそれぞれ個性があります。今日は市内中心部、観光中でも立ち寄りやすい工房直営店に行ってきました♪♪アクセス抜群♪♪伝統陶器グラナダ焼の工房Arayanes(アラヤネス)直営店。クラシックからポップなデザインまで素敵な陶器が揃う。旅の思い出に、カラフルモダンなグラナダ焼はプチプラでお土産にもおすすめ☆☆Arayanesのモダンでカラフルグラ
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪随分前にもご紹介したのですが、グラナダの有名かご細工専門店(他オリーブの木の製品等もあります)に行ってきました♪♪ハンドメイド好きなので職人手作りのお品は見ているだけで気分が上がります♪♪カテドラルのすぐ近く、EsparteríaSanJosé(エスパルテリア・サン・ホセ)というお店です。今日は小物を入れるのに手ごろなサイズのかごが欲しくて探しにきました所せましと並ぶかごたち。スペインらしく立派な牛もいました。可
こんにちは☆日本語情報センターのグっちゃんです。誰にも教えたくない、、と言いつつ地元では実力派の知る人ぞ知る有名店。グっちゃんとっておきのお店をさっそくご紹介♪♪食材や調理にこだわりを感じるElMercader(エル・メルカデール)♪♪で温かい雰囲気の中、とびきり美味しいお料理を堪能。オープンして6年目のこのお店。グルメ達の間で話題になり一瞬で人気店になりました。ヌエバ広場からすぐで日本語情報センターからも徒歩5分ほど♪ホテルに併設していて朝はホテルの朝食会場として使用、午
こんにちは☆日本語情報センターのグっちゃんです♪徒歩でヌエバ広場からアルハンブラ宮殿のメインエントランスへ向かいます!!☆見学前にご注意☆メインエントランスでは当日チケットを販売していますが、見学当日の購入は朝早くから並ぶ必要がありおススメしておりません。3か月前から購入できるので、できるだけ早くオンライン等で事前購入される事をおすすめします。今日も天気のよい日曜日、スタートはヌエバ広場(PlazaNueva)道路を渡って向にあるゴメレス坂(CuestadeGome
こんにちは☆日本語情報センターのグっちゃんです。観光中急にトイレに行きたくなったら近くのバルでお借りするのがよくある方法ですが、スペインにはこんな公衆トイレもあります。こんな感じでぽつんとあるコイン式のトイレ。グっちゃん大昔にナイトバーで飲みすぎて、朝4時ぐらい??利用して以来。当時は0.2€でしたが、使用料が0.3にちょっぴり値上がりしていました。バルで借りるには気を遣う方や、お店が閉まっている時間など緊急用には助かりそう。コインを入れるとOCUPADO(使用
こんにちは☆日本語情報センターのグっちゃんです。月曜日は祝日、スーパーやショップなどはお休みです。きっちり休むのがスペインのよいところですが、明日のコーヒーを買い忘れた💦のでイザベル・ラ・カトリカ広場すぐ側のミニスーパーにいってきました。毎日オープン♪♪朝8時~夜11時まで。日用品から化粧品、食料までひととおり揃う。アルハンブラ宮殿行バス停すぐ側、見学前の軽食・飲み物購入、夜遅くグラナダに着いたときの買い出しにも便利♪バスク発の超大手スーパーEROSKI系列、長時間、祝休日営業に特化
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです。旅行に来たらコレ押さえましょうシリーズ(笑)。「朝ごはんは何を食べたら。。」という質問を良く受けるのですが、シンプルイズベストな回答をという事で、やっぱりアンダルシアの定番はバゲットトーストでしょう生ハム&トマトトースト(Tostadadejamonytomate)トスターダ・デ・ハモン・イ・トマテ。Tostadacatalana(トスターダ・カタラナ)と呼ばれる事もあります。この写真のもので(Media)半
こんにちは日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪雨が続いているグラナダで少々引きこもりモードですが、グラナダ発のスーパーCoviran(コビラン)で可愛すぎるチョコレート缶を発見しました♪♪緑と白にCoviranのCマークが目印。棚の下のほうにずらりと並ぶ缶、手書きのイラストが可愛いすぎて即買いしました♪♪お値段6.95€傷防止なのか薄いフィルムで包まれています。実はこの缶、絵柄がグラナダが誇る世界遺産アルバイシン地区の中心、ラルガ広場がイラストになっている
こんにちは☆日本語情報センターのグっちゃんです。在住邦人には有難い中華レストラン。毎日タパスやスペイン料理もいいけれどやっぱりアジアの味って恋しくなるんですよね~コースメニューが安すぎてびっくり!!EstrellaOrientalエストレージャ・オリエンタルは在住邦人や地元の人に人気の中華屋さんです。中国レストランはスペインでも定着していて、あちこちにあるのですがやっぱりココだよね♪と邦人や地元民イチオシ。日本食レストランよりもリーズナブルなので気軽に行けちゃいます♪♪
こんにちは。日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪グラナダに住んでいるとタパスはもちろんですがチュロスも結構連続で食べることが多いです。こちらはビブランブラ広場の老舗カフェのチュロス。グラナダではポラスという太いチュロスが定番。朝からお出かけしていてお腹ぺこぺこ。ココアとはまた違うとろみのあるチョコレートをつけていただきます。胃に染みわたる美味しさ。ここはかりっともちっとした生地。お店によって微妙に味がちがうチュロス。さくっとバルで飲んで(グっちゃんは炭
こんにちは。日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪スペインに来てから食後に甘いモノを食べる習慣が身についてしまいました。今日のおやつはスペインスーパーメルカドーナのPBブランド、Hacendadoのお菓子♪インスタでおすすめされていたバタークッキー、トリュフチョコは我が家の定番おやつメーカー品より安いのでついたくさん買ってしまいます。バタークッキーは個包装なのでお土産にも使えそう♪8枚入りで1.05€脂肪分の多いざくざく生地にしっかりバターの香り。裏面を見
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪スペイン旅行に来たらやっぱり革が買いたい!ということで今日はグラナダ市内ど真ん中にある革バッグ&靴のアウトレットショップをご紹介♪♪グラナダの中心プエルタ・レアルの郵便局から入ったアンヘル・ガ二ベー通りにあって立地も抜群☆OutletMallorcaというお店です。四つ星ホテル、メリア・グラナダの通りを挟んで斜め向かいにあります。中に入ると素敵な靴やバッグがたくさん♪♪スペインの工房を中心セレクト、ストック品
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです☆スペインのクリスマスは1月6日のレジェスマゴス(三賢人の日)まで☆ひきつづきクリスマスのお菓子を満喫しております。スペインのクリスマス菓子(トゥロン)を食レポ♪♪ナビダッド(クリスマス)といえば、、そうトゥロン(スペインのヌガー)♪以前オレンジの丸ごとコンフィを買ったお店サボール・ア・エスパーニャで伝統3点セット(トゥロン・クラシコ)各100g9€を購入しました。店ではトゥロネーロと呼ばれる職人さんがいて説明を聞くだけ
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪グラナダはドリンクを頼めばタパスが無料でついてくる♪♪美しい散歩道を求めて世界中から観光客が集まるダロ川沿い、古い修道院など歴史的建造物やアルハンブラを下から望む絶景ポイント(FuentedelPaseodelostristes)があったりと、グラナダの美しさを凝縮したような場所です。グっちゃんお気に入りのハンドメイドマーケットWelovemarket会場のすぐお隣にある雰囲気の良いお店が気になって
こんにちは☆日本語情報センター、ブログ担当のグっちゃんです。最近健康を気にして砂糖の代わりに蜂蜜を使っています♪今日はスペインの大手スーパー、メルカドーナ(Mercadona)の蜂蜜を大人買いしてきました。ご当地スーパー巡りはやっぱり楽しい。外国ならではの珍しいものがあるのがいいですよね♪メルカドーナにあった4種類の蜂蜜(Miel)全部。Romero(ローズマリー)Eucalipt(ユーカリ)Flores(お花)Naranjo(オレンジ)を購入。全部500mlサイズ
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです☆今日はスペイン旅行の特別なお土産選びにおすすめのショップ「AbsideShop.GiftLovers」をご紹介♪♪カテドラルの背面、グランビア通りを少し入ったところにあります。地元やアンダルシアの職人や作家の品を中心に集めたお店☆グラナダプライスなので、丁寧に作ったお品も意外とリーズナブルに購入できるんですよ♪中に入るととっても素敵な作品たちがお出迎え♪グラナダといえばやっぱりグラナダ焼、可愛くてモダンな陶器
こんにちは日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪5月3日、グラナダで盛大に祝われるディア・デ・クルスとかクルス・デ・マジョと呼ばれる十字架の日のお祭り。グラナダ市内は綺麗に飾りつけされていました。お酒の会社の名前が入った旗やぼんぼんがとても可愛いです♡TioPepeの旗、お土産に持って帰りたい。バルも思い思いに飾りつけ♪ガラスにペイントするのもいいですね☆フラメンコのショールにバラの十字架は定番の飾りつけ。バルはお客さんでいっぱいでした。日本語情報
スペインアンダルシアの旅1日目Sevilleこちらに留学に一緒に来ている友人が12月初めアンダルシア地方に行くと聞いた。かねてからコルドバ、グラナダには行きたいと思っていたがどうにも旅行計画を立てるのが億劫で引き伸ばしにしていた。よし、ならば便乗して行ってしまおう。そんな惰性でアンダルシア地方への旅を決めた。今回の旅程は12/6トゥールーズ→セビーリャ12/7セビーリャ→コルドバ12/8グラナダ12/9グラナダ→アリカンテ(空港)(12/10アリカンテ→トゥ
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです♪♪グラナダはドリンクを頼めばタパスが無料でついてくる♪♪先日、グラナダにある人気のバルレストランLosManuelesMonjasdelCarmenで美味しいランチを楽しんできましたLosManuelesはグラナダ市内に複数店舗がありますが、ぐっちゃんはここがお気に入り♪♪いつもはバルスペースで無料タパスだけいただくのですが、お腹もがっつり空いていたのでお食事ゾーンへ。落ち着いた素敵な店内。ランチのピーク
こんにちは。グラナダ日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです。グラナダはドリンクを頼めばタパスが無料でついてくる♪♪海外旅行で地元の食材を楽しめる市場は外せないですよね☆という訳で今日はグラナダ市民の台所サン・アグスティン市場へ活気に満ちた雰囲気でいつも大賑わい、新鮮な食材や地元の特産品が並んでいます。昔はお買い物だけだったんですが、今はバル飲みブースがたくさん出来てのんべえにも嬉しいスポットになっているんですよ♡魚屋さん、エビの迫力がすごい。八百屋
こんにちは☆日本語情報センターのグっちゃんです。旅行で立ち寄ったバルやレストランの食器たち、スペインらしいデザインや色使いに、お料理以上に目を奪われる事はありませんか??そんなときに嬉しい、グラナダ&アンダルシア陶器に出会えるセレクトショップをご紹介♪♪【グラナダで代々続くCerámicaMiguelMuñoz(セラミカ・ミゲル・ムニョス)】場所は市内中心、カテドラルの真横で立地は抜群(日本語情報センターからは徒歩3分ほど!)。グラナダ焼タイルの看板ジブリ作品の
こんにちは☆日本語情報センターブログ担当のグっちゃんです。取材途中に小腹が空いたので朝ごはんを食べることにしました。スペインの60~70年代がそのまま残ったようなレトロなカフェバル♪あふれ出る昭和感。グラナダの風景画ショーケースに懐かしい感じのキャンディやガムなどお菓子も並んでいます。朝ごはんに人気のスペインの菓子パン。コーヒー色のタイルとエスプレッソメーカーがシルバーでカッコイイですね。最近は少なくなってきたスペインの懐かしいバル。グっち