TOPIK6級

前田です。TOPIK6級後に照準を合わせた活動が「架け橋人の会」です。学びは検定試験最上級合格がゴールでもなんでもなく、ここからが本当のスタートです。検定試験最上級合格後に、市民講座の受講生に何ができるのか、これからもどんどん投げかけ、活動を続けていきたいと思います。架け橋人の会は、２００５年から活動を始めて今年で15年になり、現在第5期が活動中です。来年の出版を念頭に置いて、地道に活動しています。さて、この度、TOPIK6級合格後に焦点を合わせ

昨日はたくさんのお祝いメッセージ、いいねをくださり本当に本当にありがとうございましたお会いしたこともないのにこうしてブログで交流を持て何かあったときには言葉をかけてくださり..好きな人との結婚のためで日本の隣の国とはいうものの、異国は異国ですのでやはり寂しいこともありますそんな中でブログを通してこうやって関われたり励ましてくださったり..ブログを始めて本当に良かったなぁと昨日はとても幸せな気分に包まれました。皆さま本当にありがとうございますそしてこれからもよろし

性懲りも無く、今回も参加することにしました。毎年、3月と9月の年2回の研修ですが、3月は、コロナの影響で中止になったので、1年ぶりの漢陽大学です。今回はコロナの為、オンライン研修です。少し前、3ヶ月のオンラインの正規課程、つまりオンライン留学に行くかどうか迷って、お仕事の都合で断念しました韓国の大学の語学研修の参加は、今回で10回め。ちなみに今までに行ったのは、高麗大学2回(2015年3月、9月)建国大学3回(2016年3月、9月、2017年3月)西江大学2回(2017年9月、2

＊tomo＊です。そうなのですㅜㅜ私の幼い時からのコンプレックスだんご鼻/주먹코👃だんごが顔の中心に・・・とにかく鼻が嫌で相談したところ、私の場合・鼻筋が細すぎる➡鼻の整形や、鼻筋のフィラーの整形などをすると不自然になる・細すぎる鼻筋に対して鼻先・小鼻が大きい➡鼻先・小鼻を小さくする必要がある結果・・・『彫刻注射/조각주사』鼻先・小鼻の脂肪を分解する注射をすることにしました！【内容】はこちら！！코조각주사（鼻彫

『KBSの韓国語正しい言葉、美しい言葉』3刷、届きました。架け橋人の会が翻訳した、地味な本ですが、3刷が届きました。韓国人の間違えやすいポイントに、KBSのアサウンサーがコメントした読みのもです。対訳ですので読みやすいです。文法談義を韓国語で読んだり聞いたりするので、学習効果が2倍3倍です。ゆっくり目のきれいな発音のCDが２枚付いています。シャドーイングにピッタリです。架け橋人の会とはTOPIK6級に合格した学習者を集めて前田が作った翻訳グループです。

토픽来月も実施されるのかわからないけど他にすることないので一応毎日?少しは勉強してます頭に入ってるかは別…目標は쓰기60듣기86읽기90今までは쓰기を捨ててでも他をある程度とれば合格できたけど6級は避けて通れないだから他で頑張るしかないけど듣기も읽기も自信ありません←やればやるほど毎日新しい単語とこんにちはだし...なかなかスピードも上がらない멘붕寸前過去問やったら大体同じよおなのでるから大丈夫だよって言われたけどほんまに？やればやるほど変化のない自

あんにょん。あやきむです最近は夜更かししています子どもたちを寝かしつけてから１〜２時間はお一人様タイムこれが本当に幸せな時間コーヒーいっぱい淹れたら勉強タイム！かというとそうでもなく・・・ダラダラ漫画を読んだりYoutube見たりネットショッピングしたり・・・これをやめたらもっと韓国語勉強時間

こんにちは。haodaです。最近、昼夜逆転がまわりに回って、夜中に寝ることに成功しています！我今天七点半起床了。（私は今日７時半に起きました）そして、緊急事態宣言が解除され再来週から私の社会生活が再開しますよかった～本日は韓国語についてです。ちなみに、私は万年TOPIK５級女です。最近わからない単語をノートへメモする習慣をつけてから読みのレベルが上がった気がするので韓国語能力試験（TOPIKⅡ）の読解練習問題を試してみました。結果は７８点！昔受験し

여러분안녕하세요。6級合格して、先生方にもお褒めの言葉をいただきすっかり嬉しくなった사요링です。そんなわけで、つづき編を書こうと思います。以前のブログで過去2回高級を受験したと書きましたが…거짓말이었어요（嘘でした）お家をくまなく探してみたら…2013年1月、2014年4月・10月と、過去3回分の成績証明書がでてきました（ただ、6級を目指して受験したのは2014年からの2回なので、100%嘘でもないのかな）さて、合格時の点数を比較して、自己分析してみました。2014/10/12

韓国語のお話です私はガリ勉タイプではありません楽しくないと勉強したくないし、続かない。なので、留学当初から目標があってそれは“子供たちが生活の中で言語を習得するように言語を習得したい”日本語を勉強する彼を見てもそうでしたが自分は深く考えずに気付けば日本語を話していて日本語を話すという点で苦労したことはありません各世界の子供たちも同じように生活の中で習得する言語言語習得を目指す上で皆さん一度は思ったはず‥あの子供韓国語(英語)ペラペラすごいっ私の

여러분안녕하세요、사요링です새해복많이받으세요．올해도잘부탁드립니다．明けましておめでとうございます。今年もどうぞ宜しくお願い致します。2020年を迎え사요링がお届けする最初の投稿は・・・・・。2019年の1月からスタートした사요링の挑戦。～TOPIK・韓国語能力検定試験6級取得への道～本日の結果発表を持ちまして2020年の사요링の新たな目標が決まります。合格→次の企画にチャレンジ不合格→TOPIK6級取得のため勉強続行と、決めました。果たして試験結果はどうだっ

カレンダー受付中─────────────────────無料版：楽しく勉強しながら結果が出せた【元気の出る韓国語学習】第2594号20191205ミレは、韓国語学習の習慣化を実現させます。習慣化することにより、あなたが変わります。★は有料コンテンツ─────────────────────受講生の方は全員ミレマガに登録してください。無料版であれ、有料版であれ、共通の部分に授業情報や、休講情報など学院からのお知らせをお伝えする媒体としての役割もあります。大事なお知らせは、

【本番において】休日の午後，３時間の長丁場です。日頃から体力作りに努め，体調を整えて臨みましょう。以下は私の作戦です。苦手な聞取りは聞きながらメモを取る，選択肢が読み切れず、即座に回答できない分は、潔く後で回答する（２回読みの問題で回答時間に余裕ができた場合全部終わって，作文の時間に少々食い込ませる場合もあり）。とにかく，あわてて回答リズムを崩さないことが大切。私にとっては，１回読みの後半がヤマでした。作文は順番どおり。長作文は使用候補の文法をいくつかメモっておく，日本語での

松本講師の授業、人気ですよ。一度見学に来てください。─────────────────────無料版：受講生の方は全員ミレマガに登録してください【元気の出る韓国語学習】第2593号20191204ミレは、韓国語学習の習慣化を実現させます。習慣化することにより、あなたが変わります。★は有料コンテンツ─────────────────────受講生の方は全員ミレマガに登録してください。無料版であれ、有料版であれ、共通の部分に授業情報や、休講情報など学院からのお知らせをお伝えす

안녕하세요♡はなですもう１２月ですねあと１カ月で２０２０年と考えると本当に１年あっという間に過ぎてしまいました最近は、大学院の提出書類を地道に準備しながら過ごしています以前、TOPIKを受けたことを書いてたんですが結果が出たので公開しようと思います↑はTOPIK受けたときのことです結果はなんと6級合格していました正直、今回は勉強もしていたしTOPIK

【私の弱点】点数はともかく，私の主観的な鬼門は「聞取り」でした。内容がきちんと認識できていないまま、類推力頼みで正解に至ったものが少なからずあったと感じていましたし，今もその傾向は変わりません。前の回で，聞取り，読解とも８０点以上でないと６級は苦しいと述べましたが，実際，私が５級に甘んじていた段階での聞取りはすべて７０点台です。こんな私にとっては，聞取りの８０点突破は６級合格の最低条件，「６級合格」はまさに「聞取りの克服」といっても過言ではありませんでした。一方，読解はそれ

【実際の取組みの前に】①試験に対する態度合格のための期間を設定しつつも，試験勉強ばかりしていたわけではありません。６級合格に向けて本気で始動したのは，２０１６春の受験に向けてからです。その年の秋に受かることが当初の目標だったからです。それでも当時は，試験に合格するためだけの勉強はしたくない，テクニカルなことに走りたくないという気持ちはあったと思います。しかし，不合格が重なるにつれ，「合格してナンボ」，「ありあまらない実力を余すところなく発揮できる戦略を編

架け橋人の会に初入会の中村です。少しずつ勉強を進めてきて、TOPIK６級までとったもののまだコミュニティボランティアなどで活躍するレベルでもなくぼんやりテキストを読んだりしているところに「そうだ！ミレには翻訳グループがあるぞ！これなら継続して勉強するきっかけになるのでは？」と思いつき、参加させていただいています実際の活動は２週間に１回程度日曜日の晩に集まりその部分の担当者が翻訳してきたものを元にみんなでより良い翻訳を考えています私は生まれて初めて翻訳をしま

この前見れないと書いていたTOPIKの結果。見れました。なんと、とうとう６級とれた～～～～！もうビックリ。試験後に書いたように今までにない悪い状態での受験だったので試験後にミスに気づいたりしていたので、無理だろうなと思っていたため本当にビックリしました。とりあえず、これでしばらくはTOPIKの勉強休める。受験料払い続けなくて済むという考えしかありませんが私、TOPIKはNO勉強でしたやっている時間がない。だけど、ここまでなかなか６級取れなかったん

先日，２０１９秋の韓国語能力試験（TOPIK,以下同じ。）の結果発表があったようですね。語学は試験に合格したからといってそれで終わるわけではないのですが，結果が得られれば自信がつくし，学習意欲も高まります。一方，思うような結果が出ないと，自分なりにまじめに取り組めば取り組むほど，凹んだり、くじけたり、焦ったり・・・して，悪循環に陥ることがあります。そして，これは誰にでも起こりうることです。そうならない一助として，私とTOPIKの関わり，それを踏まえた独断に満ちた試験勉強，私なりの語

【1642韓国語学習ワンポイントアドバイス】https://youtu.be/5LNZ1DdDfUo二つの文化が接触する時翻訳が必要になる今日の動画を見てくださいね。今日語っているのは「二つの文化が接触する時翻訳が必要になる」、ということです。韓国を知るとき、誰しも翻訳のお世話になっています。冬ソナを好きになった時には字幕翻訳（吹き替えも含めて）のお世話になっています。映画も、Kpopも、もちろんK文学も・・・出発はいつも翻訳なのです。今ほど日韓の間で翻訳が必要とされている

11月11日はポッキーの日そしてペペロデー食べました。ハングル検定が終わって先週ゲームは必要最低限(ストレス解消程度w)でなるべく我慢して対策勉強を最後1週間やっていたから、終了してゲーム解禁はしたけど何しろマークシートが怖くて自己採点に全く安心できていない…………これが、あと合否通知来る約1ヶ月先まで続くのかと思うとで結局...今再び準2級レベルの対策問題を復習や見直ししたりしてます思った通り合格できていても7割。絶対合格できる自信もなかった実力語彙力増やすなら対策本もかなり良いはずでは？と

韓国語を始める時に、ドラマを字幕なしで見たいのだから、音からしっかりやろうと考えました。聴覚型でないので、音と意味がぱっと結び付かなくて、リスニングには苦労しましたが、ある時何となく「抜けた感」を得て、聞こえるようになりました。英語もそうしようと思って音声から入ってます。先日ご紹介したAtsueigoは学習の姿勢とか学習法ですが、実際のトレーニング動画としては、「Reikoの１０分英会話」が秀逸です。先にも書きましたが、私は耳がよくないので、耳コピーはアカンのです。口の形や舌の位置とか、い

資格試験は無事合格したし、道楽はもっと極めたいけど、お陰様でそこそこのレベルまでいったので、ちょっと取組み方を変える感じ。そこで、別のことをしてみようと考えてきて。実は道楽って言ってきたのは韓国語で、下の子が10歳になって、職場で育児関係の制度対象から外れたことがきっかけでした。この時に英語も始めたのですが、やはり２つは無理で、韓国語のみやってきました。韓国語はドラマを字幕なしで見たいという明確な目標があって、まだ実現したわけじゃないけど、ここから一気に攻めるのはちときついのもあって、検定試験

アンニョンハセヨ‼ファンミが終わって廃人次にいつ会えるか‼️不明❗今年はまだ1回しかソウルに行ってない✨ユンジュシも減便のあおりで春以降は来日してない。日韓関係、恐るべし‼️今朝からこのドラマが始まりました。キムソナの訛りが可愛い✨月曜日、韓国語で仕事をしてやはり、実際に使える韓国語でないと意味ないなぁと思いました。たとえTOPIK6級だとしても使えないならダメですね(笑)年末年始ソウルで過ごしたい✨毎年サイのコンサートにジフニが出るから行こうか

お久しぶりです仕事の事は色々あったのですが、まだ色々安定してないので、安定したら書こうと思います！韓国にきて、もうすぐで１ヶ月経とうとしてますけど、まあ、色々ありましたよね。３年日本に帰国してたこともあり、韓国語の衰えを感じて仕方ないです。何を言ってるのか自分でもわかりません。ってことで、前から気になってたソウルグローバルセンターに行ってきました！外国人のため、韓国語の講座やTOPIKの講座が無料で受けれることろです。こんな感じのレベルテストを受けますまあ、

アンニョンハセヨ‼昨夜はhimeさんのイベントに行ってきました。満員御礼☺️久しぶりのhimeさん最初は緊張されていました。私もドキドキ😵💓himeさんと最初にお会いしたのは何年前でしょうか‼️この頃、懐かしい✨アルクでみんなと単語帳を作っていたんです。インパクト単語帳あれよあれよ、という間にhimeさんは韓国語界のカリスマと成長されました。本もたくさん出されたしいろんなイベント、テレビ等出演されています。最初の頃を思い出して私はウルウルしてしまい