ブログ記事1,018件
2024年度済州大学通訳翻訳大学院研究課程および修士課程2次募集*インターネット願書受付:2024.1.15.(月)~1.19.(金)*書類提出:2024.1.15.(月)~1.22.(月)*筆記面接試験:2024.1.31.(水)詳しくは、大学院のホームページをご確認ください。https://gsi.jejunu.ac.kr/gsi/index.htm
こんにちは!ジェイスアカデミーです韓国の大学で韓国語を学べるプログラムをご紹介します!韓国ソウルにある大学で韓国語とK-カルチャーを一緒に学べる留学プログラムです。韓国ドラマを使っての実践的な会話中心の韓国語が学べるほかに、・K-BEAUTY・MODEL・DANCE授業・文化体験授業(韓国伝統工芸/ロッテワールドなど)などが授業に含まれています。ジェイスだけの特別プログラム期間:2024年1月・7月・8月詳しくはジェイスまでお問い合わせください
在済州日本国総領事館の武田克利総領事をお招きして、11月30日に特別講演を開催しました。済州の歴史から外交の第一線のお話まで、とても興味深く有意義な時間になりました。普段は接することのできないお話が多く、学生の質問も尽きませんでした。改めまして、武田総領事をはじめ在済州日本国総領事館の皆様に心より感謝申し上げます。在済州日本国総領事館Instagram:https://www.instagram.com/japan.jeju/Facebook:https://www.fa
第92回韓国語能力試験(TOPIK)受付期間:2023.12.05(火)〜12.11(月)試験日:2024.01.21(日)済州大学・我羅(アラ)キャンパスでも試験を受けることができます。詳しくは、公式サイトをご覧ください。https://www.topik.go.kr/
韓国国際交流財団『コリアナ(Koreana)2023秋号』が出版されました。特集は「伝統市場の変貌」。インターネットでも読めますよ。https://koreana.or.kr/(日本語、韓国語)
特別選考(日本人)志願者からの問い合わせについてオンラインでの願書受付について、日本人志願者が戸惑う部分についてまとめたファイルを大学院のホームページと韓日科のネイバーカフェに載せました。海外からの受付でよく分からないことも多いと思いますが、ご参考になればと思います。大学院ホームページhttps://gsi.jejunu.ac.kr/韓日科ネイバーカフェhttps://cafe.naver.com/jejugsi/
「日本・韓国大学出版部協会国際セミナー」「済州と日本間の経済・観光交流活性化討論会」「東アジア市民社会ボランティア国際フォーラム」卒業生が通訳をしました。(他にも多くの通訳をしましたが、写真がこれしかありません…)
今日も幸せありがとう金浦空港近くに住む『6人のばぁばみすずちゃん』日本人ばぁば(在韓日本人)日韓ハーフの孫3人と同居【人生は何が起きても丁度良い❣️と生きてるから楽チンで幸せ~~】2023年は明日11月16日が韓国の大学受験の日昔からテレビのニュースで受験の子が遅れそうだと『パトカー🚓さえ使って』受験会場に送ってあげると言う国をあげて応援の日私が所属する団体からも日本語訳こんなのが流れて
「接続と実践:文学・文化コンテンツ翻訳と翻訳教育の座標」日時:2023年11月10日(金)11:00~18:00韓国文学翻訳院が高麗大学民族文化研究院と共同で国際学術大会を開催します。オンライン視聴(一部のセッションに限る)をご希望の方は事前にお申し込みください。韓国文学翻訳院https://ltikorea.or.kr/kr/board/notice/boardView.do?bbsIdx=15063&pageIndex=1&searchCondition=&searc
入学説明会-動画の案内2023年11月3日に行われた入学説明会の動画を新入生募集が終わる1月下旬まで公開します。韓日科の韓国語ブログhttps://cafe.naver.com/jejugsi/대학원소개,입학안내>입학설명회동영상안내当日参加できなかった方は、こちらをご覧ください。内容は、カリキュラムの紹介、入学試験の準備方法、翻訳の講義、在学生の経験談などです。
済州大学通訳翻訳大学院韓日科入学説明会・日時:2023年11月3日(金)10:30~12:30・場所:済州大学通訳翻訳大学院3階同時通訳室https://us06web.zoom.us/j/83120552902?pwd=uTLH8LyYXWt1383FGsZ09Fv8hXTevd.1(ミーティングID:83120552902/passcode:1103)ZOOMでオンライン参加もできます。入学説明会は、まず大学院全体の入学案内(全科共通)をした
済州大学通訳翻訳大学院韓日科入学説明会・日時:2023年11月3日(金)10:30~12:30・場所:済州大学通訳翻訳大学院3階同時通訳室ZOOMでオンライン参加もできます。入学説明会は、まず大学院全体の入学案内(全科共通)をした後、韓日科の入学説明会を行います。(ZOOMは、大学院全体の案内が終わった後、開始)入学試験の準備方法、カリキュラムの紹介、逐次通訳と翻訳の講義などを予定しており、在学生の経験談もお話しする予定です。ZOOMのURLは後日、大
済州大学通訳翻訳大学院では、次の通り2024年度の新入生を募集します。*受付(オンライン):2023年11月13日(月)~11月29日(水)*書類提出:2023年11月13日(月)~12月1日(金)*筆記・面接試験:2023年12月22日(金)入学願書はオンラインでのみ受け付けられます。海外(韓国以外)にいる受験生は、遠隔(オンライン)受験も行われます。近々、入学説明会を行う予定です。質問などがありましたら、気軽にコメント・メッセージしてください!_募集要
2023済州文学乱場「揺らめく文の海で」*日時:2023年10月21日(土)10:00~*場所:済州文学館演劇、ブックトーク、フュージョン国学コンサートなどが予定されています。済州文学館http://www.jeju.go.kr/liter/community/notice.htm?act=view&seq=1433728(乱場:コロキウム、アゴラのような意味。朝鮮時代の科挙の騒がしい様子を表した言葉)
済州大学通訳翻訳大学院韓日科オンライン・ミーティング2023年10月14日(土)20:00~和やかな交流の場になる予定です。在学生の皆さんも卒業生の皆さんも、気軽に参加してください。お子様が一緒でも、ビール片手にでも構いませんし、時間内に自由に出入りできます。URLはEメールで案内しましたが、届いてない場合は連絡してください。それでは、土曜日に!
みんな3、こんにちは!金曜日から昨日まで、イベントと仕事で忙しかったのです最近、韓国の話しあまりしてないので、久々にやっていこうかなと思います。今日は、かなり海外でも有名な韓国の大学入試の試験について話したいと思います!私は平成11年生まれで、最近ちょっと変わったかもしれないけど、私の時代の時を主に基づいて語ります!1.スヌンは高校3年生、11月の終わりか12月の頭に行う。今年は11月16日です。日本は希望する大学まで行って試験を受けますが、韓国は大学別に問題が違ったりしま
学生寮の紹介-5号館こんにちは。通訳翻訳大学院韓日科の1年生です。今回は済州大学の寄宿舎5号館を紹介したいと思います。●部屋(5号館は2人部屋のみ)・ベッド(下に収納スペースあり)・クローゼット・靴箱・机(本棚付き)・冷蔵庫・トイレシャワー(ユニットバス)・ベランダ(物干し竿、棚あり)●スタディールーム各階にスタディールームがあります。テスト期間以外は基本的に1~2人ぐらいしか利用していないので部屋で勉強できない時はおすすめの場所です。●ランドリー
こんにちは!!最近は大学の時間割をどうしようかで悩んでばかりです。韓国の大学の先着順でしか講義を取れない制度をほんとにやめてほしいなぁ、、、、泣毎学期、受講申請のたびに心臓が飛び出そうなぐらいドキドキして、、、、泣공강(何も講義がない)を作りたいんですけど、そうするともう取れる講義も限られてくる、、だから今回は、月曜日から金曜日まで毎日講義があります、、泣また、前学期のように精神が病まないと良いんですけど、、、今学期めちゃくちゃに頑張って、3年で休学して自分のための時間を過ごそうか
これは韓国留学が終わってからなのでちょっと落ち着いたブログですね…渡韓のタイミングは本当に今でも迷う…金額面というよりは日本と韓国でお休みの日が違うのでそこのスケジュール合わせとそれぞれの個人のスケジュールとの兼ね合わせ…ぐだぐだ書いているブログですが発掘祈念にあげておきます…というかこの時支えてたカナヘイさんかなスタンプがかわいいこんにちは父親の実家から見える夕日とっても綺麗でパシャパシャクリスマスにお正月もおわりみなさんはお仕事に学校がまた再スタートされ
今回のソウル出張はある大学から声をかけてもらい国際学会に出席したのですが今回の宿舎は大学の「寄宿舎」日本語で言えば学生寮のようなものですねしかし韓国の大学は本当に広いおまけに山にあることが多いのです今回も山にある大学で高低差がかなりあり正門から寄宿舎まで歩いて15分くらいかかりました普段は大学のスクールバスが構内まで入ってくるのですが今回は夏休みでスクールバスはなし構内移動に結構苦労しました韓国の大学の広さ日本の想像以上です
この連中はウソをつくか、盗むかの二択のみか?寝言は寝て言え。妄想は頭の中だけにすべき。「君が代」の起源は確実に韓国。「君が代=キム家の時代」だと韓国の大学教授が主張!https://t.co/SmZkVcXNTO—T.M(@TM47383445)August4,2023
お待たせしました、、、、お知らせとは、、、公立大学の推薦が受けられそうなんです!!!!!!!!!!!!!!なんか急にあなたにも資格があるよ。となり、調べた結果本当に推薦してもらえるアレでした←ただ、韓国の大学と悩んでで、勉強したいことが韓国語なので、韓国に行くとその学科があるし、日本で大学に行くと今までのはチャラになるし、難しい選択です😓
行く気まんまんだった韓国、行けない。行ってみたい皮膚科があるんだよな〜。敬愛するブロガーさんが書いてた、新村の皮膚科。でもそこ通訳さんがいないから、じぶんで用意するか、パパゴ使いながらでも意思疎通できるくらいに韓国語マスターになるか。サボってた韓国語、再開…?それか美容専門の通訳さんを頼む…?でもその通訳さんとセンス合うの〜?とかなんとか、むやむや考えてたら、、子どものお稽古の先生が、お肌きれいですね〜‼️と、いつもとてもほめてくれる。シミやら乾燥やら悩んでいるらしく、相
みなさん暑いですが、いかがお過ごしですか?私はめちゃくちゃニートみたいになっております。やることやってのニートなのですが、韓国語検定6級しか取り柄がありません。来年また韓国の大学に挑戦するかと思いながら、また去年のようにホームシックで電話かけまくってどうしようもなくなったらどうしようってちょっと思ってますね。いい年してこんな感じで恥ずかしいです。とりあえず薬をしっかり飲んでやれることやるしかないですよね
韓国の大学で、こんなこと言っちゃう人って・・・#小沢一郎https://t.co/FuO3KNa6xWpic.twitter.com/nT4FBKMg61—シン・菊川鈴音(@nGEFOvSJuucBdzo)2023年6月21日
韓国でバイトを始めてから1年ほど経ったのですが、今回はバイトをしながら感じた韓国のアルバイトあるあるについて紹介したいと思います1.交通費が支給されない韓国ではアルバイトをする際、基本的に交通費の支給はありません!なので一度に長時間働くのをオススメします!!2.時給が思ってた以上に高い時給は大体9500ウォン〜11000ウォンくらいで、私は9500ウォンでスタートでした。ちなみに今は時給が10500ウォンまで上がりました(働いてから半年くらいで上げ
済州大学外国人留学生会(JISO)「2023世界フードフェスティバル」日時:2023.5.24(水)12:00~17:00場所:済州大学アラミューズホール駐車場計14カ国の料理が販売されます。日本ブースは、お好み焼き!
最近、問い合わせのなかで増えている日本の中学生からの韓国芸術高校への入学というのをテーマにお話ししてみました☆彡韓国でのAUDITION・ダンスに特化した短期、中期の留学を取り扱ってますまずは、無料相談から☆彡※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※■電話📞078-862-3898■HP💻https://fancymusic.jp/■INSTAGRAM📱(スタジオ)https://w
こんにちは!韓国留学生です!今回は【ソガン大学계절학기】について説明したいと思います!まず계절학기(季節学期)って何??という方に簡単に説明すると通常1学期通いながら受ける授業を夏休みや冬休み中の3週間に圧縮して受ける授業です💁🏻♀️・単位が足りない・学期中に楽をしたい・休学中だけど単位を取りたいという方におすすめするシステム特に私のような編入生は単位がギリギリなので季節学期を取っておけば少し余裕が出来ます!ただ1学期分の授業を3週間毎日聞くので
先日日本に住んでいる韓国人からある相談を受けました聞けば「日本で大学に入りたい」とのこと彼女は韓国の大学を休学しワーキングホリデーで来日したそう韓国で大学に戻るのも気が進まず日本の大学に入ろうかと思っているそうう〜ん個人的には韓国の大学を出たあとで日本の大学院に入ったほうが将来が開けるような気がするのですがどうでしょうか...韓国の大学で取った単位もあるので韓国にもたくさんあるサイバー大学という通信制の大学という手もあると思うのですが少しでも彼女の夢が実現に近