ブログ記事693件
江原道の緑眩しい山の里、旌善(チョンソン)⛰⛰🌲🌲旌善のプロバンス風ペンション『川と松の木』は、ご存知の方もいらっしゃるのでは🤭❤️(COPYRIGHT(C)旌善郡ALLRIGHTSRESERVED)人気バラエティ番組『カタツムリホテル』の撮影地です🐌🏨(COPYRIGHT(C)旌善郡ALLRIGHTSRESERVED)朝食・夕食も提供するスタイルの『川と松の木』🏞️🌲(COPYRIGHT(C)旌善郡ALLRIGHTSRESERVED)(COPYRIG
江原特別自治道開始🙌🌟🌟これからの江原特別自治道の成長エンジンを発掘する『第1回江原特別自治道先端科学フォーラム』を12月16日(金)江原大学にて開催します🔮😃🧩日時2022年12月16日(金)14時〜17時🧩場所江原大学創立60周年記念館国際会議室(YouTube生中継)🧩テーマ・江原特別自治道の未来ハイテク産業と地方大学の協力計画・先端科学・産業分野における地域・大学間の協力計画・事例の共有・江原道と大学とのハイテク産業協力江原特別自治道の未来に向けたフォー
江原道で今一番注目の観光地、束草(ソクチョ)🌊🗻🏙束草で12月11日まで『イカナゴ祭り』開催中です🐟🐟(COPYRIGHT(C)束草市ALLRIGHTSRESERVED)場所は束草東明港(ドンミョンハン)のイカ乱戦にて🦑🫶(COPYRIGHT(C)束草市ALLRIGHTSRESERVED)(COPYRIGHT(C)束草市ALLRIGHTSRESERVED)高タンパク、高カルシウムのイカナゴは骨粗鬆症を予防し、骨の成長を促す効果があるだけでなく、その淡白な
2023年1月7日から1月29日まで23日間2️⃣3️⃣『華川(ファチョン)ヤマメ祭り』開催🐟🎣3年振りに開催される『華川ヤマメ祭り』は江原道を代表する人気のお祭り❄️🌨️🥳氷上ヤマメ釣りはもちろん、室内氷彫刻、そり遊びに氷ボブスレー、イルミネーションや夜間パレードなどお楽しみ満載😆🙌❣️釣ったヤマメを美味しくいただくお店もあり、グルメな方も大満足😋🐟❣️韓国中から人々が駆けつける冬一番のお祭りです👨👩👧👦👩👩👧👦👨👨👧👦一度行ったら、次の年もまた行きたくなる『華川
江原道の川と山が美しい街、寧越(ヨンウォル)⛰🏔⛰🏞今回は寧越から、体が芯から温まるゲルマニウムチムヂルバンをご紹介🥰♨️(COPYRIGHT(C)寧越郡ALLRIGHTSRESERVED)そこは寧越の『イルジョ薬湯ゲルマニウム原石黄土チムヂルバン』です😚♨️(COPYRIGHT(C)寧越郡ALLRIGHTSRESERVED)屋外にある土造りのチムヂルバンは、薪で炊く本格派🛖🪵(COPYRIGHT(C)寧越郡ALLRIGHTSRESERVED)韓屋(ハ
平昌(ピョンチャン)オリンピックの遺産🏂🎿🥌旌善(チョンソン)加里旺山(カリワンサン)アルペン競技場のケーブルカーが、2023年1月に観光施設として生まれ変わります🤗✨🚠加里旺山ケーブルカーは長さ3.51kmで、平昌発旺山(バルワンサン)、春川三岳山(サマクサン)に続き韓国内で3番目の長さ⛰🏔️⛰️8人乗りのキャビンが60台運行され、片道所要時間は約20分です🚠⛰️海抜1381mの頂上で日の出と日の入りの壮観な景色を鑑賞できる加里旺山ケーブルカー🌅🌄新たな旌善のヒーリングスポットとし
今週もやってきました!!『アンニョン江原道家族』1週間に1回、江原道家族が、江原道ブログにアップされた記事に関連したドタバタを繰り広げていきます!!ニュースな話題あり、観光ありのおもしろマンガを、日本語訳&読み付きでご提供していきます。今回も是非お楽しみくださいね😆『アンニョン江原道家族』第122回束草(ソクチョ)ワーケーションの巻娘「オミチコシヌン」母「ウォケイショヌルハロソクチョエカッソヨ」娘「ウォケイション」母「バケイショナミョンソイラヌン
江原道の山林から世界へ発信🙌✨✨2023年9月22日から1ヶ月間開催される『2023年江原世界山林エキスポ』から、映像が届きました🌲🌳🌲🌳江原道で触れる自然☘️☘️江原道で考える平和😌😌江原道で感じる癒し💕💕2023年江原世界山林エキスポに、どうぞ皆さんご期待ください😊🫶🫶(COPYRIGHT(C)江原道公式ブログALLRIGHTSRESERVED)************************(検索窓の「江原道公式」の後ろに検索されたいワード
江原道のカフェは江陵(カンヌン)だけじゃありません☕️✨✨束草(ソクチョ)のカフェギッ(카페긷)は今話題のカフェ😊🙌(COPYRIGHT(C)VISITGANGWONALLRIGHTSRESERVED)個性的な建築の美しさにうっとり🥺💕💕どこで写真を撮っても、非日常的な仕上がりでまるで美術館🎨🖼️(COPYRIGHT(C)VISITGANGWONALLRIGHTSRESERVED)雪岳山(ソラクサン)から近く、コーヒーを飲みながら眺める風景も最高です🏔️⛰️
山へ出勤海へ退勤in束草(ソクチョ)⛰️🏔️🌊休めないあなた、束草でワーケーションはいかが?🥰❤️(※ワーケーション…ワーク&バケーション)『山に出勤、海に退勤in束草』は束草海水浴場で泊まりながら働く💻⌨️👨💻3泊4日のワーケーションプログラムです🏨🌅窓の外に広がる青空と松林🌲🌲☁️松の間に青い海が見えるここが、旅しながら仕事をするあなたのためのオフィスです👩💻🧑💻旅行の楽しさを決めるのは良い宿🥺💕オフィスから徒歩3分の宿泊施設でゆっくりお休みください😃🌈良い仕事
江原道の川と山が美しい街、寧越(ヨンウォル)⛰🏔⛰🏞今回ご紹介するのは、寧越の美しいカフェ『カフェブリーズ』です☕️✨✨(COPYRIGHT(C)breeze_yeongwolALLRIGHTSRESERVED)今年8月にオープンした『カフェブリーズ』は開放感がある大きな窓ガラスが特徴✨🌈(COPYRIGHT(C)breeze_yeongwolALLRIGHTSRESERVED)目の前に広がる緑の芝生、その向こうには平昌江(ピョンチャンガン)💚🏞️(COPYRIG
原州(ウォンジュ)でキラキラ✨✨✨コニゴル光り祭り開催中🎪✨✨✨期間2023年2月5日まで(水曜休業)✨時間昼間13時〜16時夜間17時〜18時✨料金昼間大人小人1000ウォン夜間大人5000ウォン小人3000ウォン✨会場原州養蚕テーマ団地✨住所강원원주시호저면호저로1277-43養蚕農家の冬のオフシーズンに開催される、今年で8回目のコニゴル光り祭り✨⭐️🌟蚕の糸巻き体験やそり遊び、桑の葉グルメも楽しめて、大人も子どもも
今回は外信記者りうめいさんの、鉄原(チョロン)リポートpart4です😘🙌りうめいさんの鉄原リポート最終回❤️❤️個人旅行で訪れることが、まだ少し難しい漢灘江(ハンタンガン)柱状節理路🗻⛰️🏞️りうめいさんのリポートで、少しでも雰囲気を味わってくださると嬉しいです🥰✨✨👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇見事な柱状節理の壁です。済州島の中文(チュンムン)にある大浦柱状節理帯も立派でしたが、こちらも大変見応えがあります。紅葉と、川の緑色とよく合っていて本当にきれい。スカイウォークもあります。足
今回は外信記者りうめいさんの、鉄原(チョロン)リポートpart3です😘🙌今回は鉄原の自然満喫編🗻⛰️🏔️漢灘江(ハンタンガン)国家地質公園(ジオパーク)の一部である漢灘江柱状節理を訪れたりうめいさん😍❤️雄大な自然美と、新しい観光施設をりうめいさんのご案内でお楽しみください🏞️🌄👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇江原道・鉄原(チョロン)が今観光地としてとってもアツいってご存知でしたか?鉄原というとDMZツアーが思い浮かびますが、今回ご紹介するのは漢灘江(ハンタンガン)国家地質公園(ジオパーク)
今回は外信記者りうめいさんの、鉄原(チョロン)リポートpart2です😘🙌鉄原に新しく誕生した『鉄道歴史文化公園』🏞️🛝かつて栄えた鉄原の街を再現した公園を、りうめいさんと散歩してください🚶♀️🚶🚶♂️👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇おなかがいっぱいになった後は、鉄原歴史文化公園を簡単に見学しました。鉄原は日本統治時代には大変栄えた都市です。朝鮮戦争の時に激しい爆撃に遭い、旧市街地は消滅してしまいました(新市街地は新鉄原と呼ばれています)。南北軍事境界線(DMZ)の向こうは北朝鮮(北朝鮮側に
今回は外信記者りうめいさんの、鉄原(チョロン)リポートpart1です😘🙌鉄原といえば、DMZの街☮️😌そこで韓国最北端にあるカフェを訪れたりうめいさん🚶♀️💨カフェ大国韓国の中でも最北端のカフェってどんなところ?☕️🥤りうめいさん、教えて〜😄🙌🙌👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇江原道・鉄原(チョロン)、韓国の最北端にあるという言われるカフェ「オープン・ザ・ムーン」に来ました。最北端というともしかすると高城(コソン)のどこかにあるカフェになる可能性があるものの?言い換えると38度線に
今週もやってきました!!『アンニョン江原道家族』1週間に1回、江原道家族が、江原道ブログにアップされた記事に関連したドタバタを繰り広げていきます!!ニュースな話題あり、観光ありのおもしろマンガを、日本語訳&読み付きでご提供していきます。今回も是非お楽しみくださいね😆『アンニョン江原道家族』第121回2023年江原世界山林エキスポの巻道子「イーチョンイーシプサンガンウォンセゲサンリンエクスポガヨンギガテッネ」母「オーウォルケチェイェジョンイクウォリテッ
江原道・鉄原(チョロン)が今観光地としてとってもアツいってご存知でしたか?鉄原というとDMZツアーが思い浮かびますが、今回ご紹介するのは漢灘江(ハンタンガン)国家地質公園(ジオパーク)の一部である漢灘江柱状節理。臨津江(イムジンガン)と漢灘江(ハンタンガン)が合流するところからさらに北へ臨津江を遡ると、玄武岩浸食の峡谷に柱状節理(火山から流れ出た溶岩がゆっくり冷え固まって形成された五角・六角柱のような割れ目)が数十キロメートルにわたってあるのが見えてきます。その絶壁に沿って、「トゥリニ・
江原道・鉄原(チョロン)、韓国の最北端にあるという言われるカフェ「オープン・ザ・ムーン」に来ました。最北端というともしかすると高城(コソン)のどこかにあるカフェになる可能性があるものの?言い換えると38度線に一番近いという意味で最北端かもしれませんね!細かくて失礼!最近歴史文化公園として整備された、労働党舎周辺エリアと同じところにあります。コンテナーを重ねたおしゃれな外観、こぢんまりとした雰囲気にゆったりと休めそうです。広い庭の中にコンテナーがあり、レストラン
第18回ノーベル平和賞受賞者ワールドサミットが平昌(ピョンチャン)で開催されます🙌期間は12月12日から14日まで⭐️⭐️会場は平昌アルペンシアコンベンションセンター一帯です✨✨「一緒だからもっと強い」というスローガンに「壁(Wall)の代わりに橋(Bridge)を建てる」というテーマで行われるこのサミット🕊️🕊️ノーベル平和賞受賞者とパネルディスカッションやフォーラムを開催🤵🤵♂️🤵他にも平和をテーマにした多彩な文化イベントもありますよ🫶🫶⠀世界で唯一分断された自治体・江原道
江原道東海岸DMZ(非武装地帯)の街、高城(コソン)🌊⛰✨韓国の東北端の街、高城で美味しい軽洋食を召し上がれ🍴🥄(COPYRIGHT(C)江原道高城郡ALLRIGHTSRESERVED)1970~80年代、韓国で大流行した軽洋食とは、トンカツ、ハンバーグ、オムライスなどのこと👩🍳🥘(COPYRIGHT(C)江原道高城郡ALLRIGHTSRESERVED)高城の『バラ軽洋食』は、その中でもメニューはトンカツとチーズトンカツに限定したお店です💖🐷(COPYRIGHT
いよいよ、全世界が待ちに待った2022FIFAワールドカップが始まりました⚽️🥅🏟️韓国チームには、我が江原道の息子”ソン・フンミン“選手がいます🤗👐👐江原道春川(チュンチョン)市出身のソン・フンミン選手⚽️トッテナム所属のサッカー界のスーパースターだということは皆さんご存知ですよね🫶🫶今回ワールドカップ直前に左目下を骨折するというアクシデントがありましたが、手術を経て、世界の舞台に挑みます✊😆どんな活躍を見せてくれるでしょうか🥰期待のワクワクが止まりません💓💓皆様も韓国の試合は、
江原道各地で開催されている五日市🎪🌱🥦🍆その地の特産物に、出来立ておやつ、雑貨から干し魚まで多彩に揃っていて、ぶらり歩いて見てるだけでも楽しいですね🥖🥐🐟🥬🍅今回はそんな江原道の五日市から、楊口(ヤング)の五日市の光景をご覧ください😄💖💖温かい光景にほっこりして、楊口だけでなく各地の五日市に出かけてみたくなりますね🚶♀️🚶💨📣楊口五日市(양구오일장)📣住所강원도양구군양구읍중앙길68[出処韓国江原道楊口郡]************************
2023年江原世界山林エキスポ開催延期案内です🌿🌿2023年5月4日より開催予定の2023年江原世界山林エキスポを、春の大型山火事と強風による事故を憂慮し、2023年9月22日から10月22日に延期することをお知らせします☺️🌿🌿変更日程は2023年9月22日から10月22日までの31日間3️⃣1️⃣会場はメイン会場(江原道世界ジャンボリー修練場)およびサブ会場(高城·束草·麟蹄·襄陽)で、変更はございません🙂🙌2023年江原世界山林エキスポにご関心をお寄せくださった皆様に感謝いたします
2022年11月17日(木)、ソウル大学平昌(ピョンチャン)キャンパスにて“2022年インターグリーンCnAパートナーシップ”を開催🍀☘️🌱🌿グリーンバイオの新産業育成のため、ベンチャー企業と技術機関・投資機関を繋ぎ、企業交流の場を設けました。🌲🌳🌿キム江原道知事をはじめ、100人余りが参加した“2022年インターグリーンCnAパートナーシップ”🤝✨✨今回の行事は平昌郡が国費公募事業に選定されたグリーンバイオベンチャーキャンパスの推進計画として開催されました👏2025年まで231億ウォン
暦の上では秋ももう終わり🍂🍁今回ご紹介するのは、秋真っ盛りの寧越(ヨンウォル)の蕎麦畑🍜😁(COPYRIGHT(C)寧越郡ALLRIGHTSRESERVED)先月(10月)に開催された第3回寧越赤蕎麦祭りの光景です🌺🌺(COPYRIGHT(C)寧越郡ALLRIGHTSRESERVED)10月1日から10月16日まで開催された蕎麦畑でのお祭りは、幻想的で美しい蕎麦の花が咲き誇っていました🌺✨🌺(COPYRIGHT(C)寧越郡ALLRIGHTSRESERVE
2024年江原冬季ユースオリンピックのプレイベント🏂🎿🥌平昌(ピョンチャン)フルフルキャンプが開催されました🎉🎉2024年江原冬季ユースオリンピックの成功を祈願して、駐韓外国大使とその家族を招待して開催された『平昌フルフルキャンプ』😆🎊フィンランド、コスタリカ、マレーシアなど11ヶ国の駐韓大使や関係者が集い、平昌オリンピックの施設を見学🥌⛷️⛸️そして平昌高冷地キムジャン祭りで、韓国の伝統キムジャン文化も体験🥬🌶️最後に夕食会では祝賀公演も行われ、皆で2024年江原冬季ユースオリンピッ
今週もやってきました!!『アンニョン江原道家族』1週間に1回、江原道家族が、江原道ブログにアップされた記事に関連したドタバタを繰り広げていきます!!ニュースな話題あり、観光ありのおもしろマンガを、日本語訳&読み付きでご提供していきます。今回も是非お楽しみくださいね😆『アンニョン江原道家族』第120回寧越(ヨンウォル)藁の橋の巻娘「ヨンウォルジュチョンミョンソプタリ」母&道子「グンサハネヨ」娘「ソプタリヌンナムタリルルセウゴクウィエソナムカジル
韓国初冬の名物詩『キムジャン』🥬🌶️🌶️(COPYRIGHT(C)平昌高冷地キムジャン祭りALLRIGHTSRESERVED)キムジャンとは、キムチを漬けること🥰🌶️🥬この時期に漬けたキムチは、材料が旬なのでとても美味しいんです😍❤️(COPYRIGHT(C)平昌高冷地キムジャン祭りALLRIGHTSRESERVED)写真は11月20日(日)まで平昌(ピョンチャン)で開催中の『平昌高冷地キムジャン祭り(평창고랭지김장축제)』の様子🎪🙌(COPYRIGHT(C)
11月18日から20日まで、平昌(ピョンチャン)にKポップが大集合🎶🎸🎹🎤『2022年Kミュージック平昌』が平昌アルペンシアリゾート一帯で開催されます⛰️🏔️🎵🎵スキージャンプ競技場として使われたスタジアムをメインに、アルペンシアのミュージックテント、オーディトリアムなど3つの公演場で開催される大規模な音楽イベント🥰😍😘人気アイドルから演歌、インディーズバンドまで幅広いジャンルをお楽しみいただけます🙌🙌平昌の美しい空気の中、世界で一番熱いKミュージックをお楽しみください😆🎤👏👏Kミュ