ブログ記事24,366件
職業は日本語教師です。フリーランスの日本語教師です。日本語学校での勤務と企業でのプライベートレッスンもしています。日本語学校では、早くも対面レッスンになりましたが企業ではまだまだオンラインが続きます。オンラインレッスンは16週が終了です。月曜日★ポルトガル人★台湾人★香港人★スペイン人火曜日★オーストラリア人★アメリカ人水曜日★フランス人木曜日★アイルランド人★マレーシア人★アメリカ人★アメリカ人金曜日★ベトナ
急に思い立って手巻き寿司。(でも寿司飯じゃなくてご飯だからただの巻き?)大好評でした。手巻きって楽しいね。ぱくっロニーは幼稚園だったから、ガールズランチ。美味しかったユリ-のガールスカウトに遅刻して、30分したら迎えに行かなくちゃいけない日があったので、家に帰るのも意味ないかと思って、お供のロニーと小さい公園で遊んで来ました。やっと公園解禁で、ベンチに座って話してる人が大勢。何かのグループで集まって腕立て伏せ10回する画像をfacebookに載せて、別のグループを名指しし
継承語教育は近年韓国でも力を入れてるようですが、「外国人児童対象の日本語」から抜け出せてない感じがします。例えば多文化センターから無料で頂いた二重言語用の教材。デジタル化しているので、オンライン授業に使えれば使いたいんですけど미래에셋박현주재딘初級の日本語はまだしも中級になると完全に外国人対象の日本語教材とどこが違うんだろう?って首を傾げてしまいます。逆に日本語が全くわからない子供に教えるのにはとてもいいテキストです。それか私が継承語教育に不慣れなためこの教材をうまく活用できない
2016年の8月に帰国し、フリーター生活中。日本語教師の資格学校に通い、英会話教室での事務のアルバイトをし、たまに日本語教室のボランティアに行き、開いている時間は11月の日本語教師の試験勉強。2017年、スケジュール帳を見返してみると今と違って(笑)びっしり埋まっています。というのは今は定職に就いて平日はずっと仕事なので特に何も書くことがないけれど、2017年はとにかく毎日違うことをしていたので。例えば月曜日10:00~13:00言語学の授業午後はランチ火
職業は日本語教師です。フリーランスの日本語教師です。日本語学校での勤務と企業でのプライベートレッスンもしています。対面授業2週目です。<火曜日>★1コマ目<初中級クラス>語彙と読解の授業です。★2コマ目<初級クラス>『みんなの日本語』34課を勉強しました。大学院の講義で「教材開発研究」というのがあります。『みんなの日本語』なんかは、認知度が高い教材なのでこの講義でよく引き合いに出されます。今までずっと使っていたテキストも違う切り
先日、日本語の生徒さんと日本のセミの話をしました。生徒さんは日本のドラマを観てミンミン蝉がうるさいと言うシーンを見たようです。私たちが住む所にはあまり蝉はいません。先程「ネコ侍」と言うドラマを観ました。第五話で侍がお屋敷の前で門前払いをされ会えるまで待つと言ってずっと門の前で立っているシーンBGMに蝉の声が聞こえるのですが最初はミンミン蝉その後ジージー蝉(と私は呼んでいます)そしてカナカナと日暮蝉に変わるのです。すごい蝉の声で時間
今年4月より初めての専任。希望に溢れた四月!なのに急に世間が慌ただしくなり、ただでさえ初めてのことが多いのに輪をかけて忙しく。今日でとりあえずのひと段落。授業は来月九日から。この三カ月色々あった。一番デカかったのは本社がわたしの名前の読み方を間違え、メルアドなどが関係ねーものになった。それに初期設定を間違えられ、その結果、必要なメールが一切届かず要らんメールのみが届いた。それにより、やらなきゃいけないこと(期日あり)が何にも出来ず、同僚に多大なご迷惑をお掛けした。なんてこったい
先日年上の女友達(韓国でオンニと言います)と、遊びに出かけました♡ベストショット笑韓国は山が本当に多いんですが、大邱の山の方には美味しいお店や綺麗なカフェがたくさんオンニが車で連れていってくれました。この日すっごく暑かったのでありがたかった…!まずは鴨肉の炭火焼のお店へ。鴨肉にサムギョプサル、トッカルビ(韓国風ハンバーグ)まで炭火で軽く焼いてから、お味噌やキムチ、野菜と共にパクっジューシーで、美味しい〜量がものすごかったので最後は苦しかった…。鴨肉は、ビタミンBが豊富で、
日本語教師になりたくて、日本語教育能力検定試験の勉強を独学でやっている方います?試験を受けるために、例えばヒューマンアカデミーとか養成講座を受けていらっしゃる方ではなく、自分でコツコツテキスト片手に勉強するの辛くないですか?やめたくなりませんか?そんなとき、愚痴が言える仲間がいたら楽しくないですか?勉強する方法、ストレス解消法なんか共有できたら楽しくないですか?何回読んでも理解できないことを説明してもらえたら、先に進めませんか
ブログご訪問ありがとうございますフリーランス日本語教師naonaoです「初めまして」の方はこちらから私がフリーランス日本語教師になったわけ|フリーランス日本語教師naonao❤︎「人生山あり谷あり奮闘記」フォトジャーナリストの阿佐部伸一さんの取材を受け、Yahoo!ニュースに掲載されました取材された記事がYahoo!ニュースに掲載されました!「ベトナム人が見た日本~実習生・留学生」|フリーランス日本語教師naonao♥山あり谷あり奮闘記菅優子さんパーソナリティー
あなたの人生に笑顔を!現役日本語教師で、未来ビジョンコーチの令湖ですはじめましての方はこちらへコチラ私が勤務している日本語学校でも、最近はコロナちゃん対策で授業後、教室の机やいすを消毒します。消毒して、机の上に椅子を上げます。今週は右手親指を負傷しているため、消毒もしづらいし、椅子を上にあげるのも実はむづかしい数日前、教室掃除の学生が掃除が終わって私が消毒した椅子を何も言わないのにあげてくれました。「センセー
今日、早速プロジェクターを使ってレッスンをしました。これ、目が楽かも!!思った以上に、目が疲れませんでした。どうしても、壁に映した映像を見ながら説明すると生徒さんには横顔を見せることになる。でも、共有画面にしたら生徒さんには私のパワーポイントの画面だけ見えるから私はカメラを見ていなくても大丈夫。事前に作っておいたパワーポイントを見せながら、説明するときは壁のスクリーン生徒さんと直接話す練習をするときはパソコンの画面を見るとい
6/27締め切りました!ご応募ありがとうございました。知り合いから求人についてのお話があったのでシェアさせて頂きます!現在釜山在住で働けるVISAをお持ちの方(ワーホリVISA等は語学指導等に制限があるのでご注意ください。)お問い合わせは一番下のメールアドレスまたはLINEにお願いします!締め切ったため連絡先は削除しました。すぐ締め切る可能性が高いので興味がある方はなるべく早くお問い合わせ頂けると幸いです。授業数はまだ未定なのでアルバイトでお金を稼ぐというよりは高校生と交流し
5月に来日する予定だった技能実習生のみなさん。このままいけば10月頃来日できるかも?という話が出てきているようです。あ、これはベトナム人の技能実習生の話です。他の国は···まだ難しいでしょうね。。。
本日のオンラインセミナー終了!だいたい1ヶ月に2回している「日本語の教え方に関するセミナー」が終了しました。今日のテーマは「中上級レベルに生教材を使った授業の仕方」でした。生教材を読むときに説明すべき語彙、表現の選び方と、生徒が書いた要約を添削する方法を指導しました。参加者は日本語ボランティア養成講座を終了された方たちです。養成講座を受けたものの、もっと勉強したい!という方が受けていらっしゃいます。私のセミナーは私が大学院で得た知識と、2
多文化センターの日韓ファミリー子女対象の日本語授業、7月第2週からオンライン開講が決まりました。とりあえずは20分のライブ授業だそうです。ちゃんとパソコンの前にいてくれるかしら?(幼稚園児への模擬授業はやったことあるけど5分が限界でした)今後はオンライン授業を上手にできる講師が求められる時代になるんじゃないかな。授業作りに関してはセンターで講師のスキルアップ講習を考えてくださるそう。動画編集とかPPTはもちろんだけど、リアルタイム授業を効果的に進める方法を知りたいです。(レフ版いるかな?
5月16日土曜日の午後3時からZOOMによるオンラインでの日本語教師会5月定例会が行われました。今回も31名の先生方、韓国内はもちろん、日本や中国、シンガポールなどからも参加され大変盛り上がった例会となりました。*写真はイメージです。コロナの影響で日本でも韓国でもオンライン授業をせざるを得ない状況下にあって、3月、4月に続き、5月度も遠隔授業をテーマにした内容を取り上げましたが、授業にすぐ活用できる有用な学習アプリの紹介や、各機関の現場でご苦労されている先生方の意見や体験談を聞くことが
外国人向けの日本ビジネスマナー講師ICX日本語教育コーディネーターのAYAです!見て〜見て〜見てください〜可愛い〜ステキ〜みんなの日本語講座の受講生H先生が最後の課題でこちらのイラストをプレゼントしてくださいましたありがとうございますなかなか時間がとれなくて実は、確認するのがだいぶ遅くなってしまって申し訳ないと思いながらようやく先日ファイルを開いたんです…そこには先生たちの思いがたくさん詰まった振り返り動画やイラスト、授業デザインが入っていました。4週間に渡る講
皆様、ご無沙汰しております。メデジンは3月20日から外出禁止令、そしてコロンビア全体は3月25日から鎖国&ロックダウンとなり、その後何度も延長され、今のところ7月15日までと発表されています。日本語のクラスは3月からずっとオンラインで続いていたのですが、この度ロックダウン中に夏休みに入り、長らく放置していたブログのことを思い出しましたそうです、サンタプロジェクト2019、「歌・アクション編」ですにほんブログ村お忘れの方も多いと思いますが、昨年度の主人公は『坂本龍馬』、初の時
最近、アクセス数を見ると去年書いた口腔断面図の記事『日本語教育能力検定試験口腔断面図』とうとう8月も半ばを過ぎ試験まで2か月ちょっと全然頭に入ってましぇん8月は後回しにしていた聴解問題に取り組むことにしました。これはリスニングだけではなく…ameblo.jp今月だけで300を超すダントツ1位!皆さん、苦労していらっしゃるのでしょうか?コツと言っては何ですが、私が見るのはまず、鼻濁音かそうでないか喉からは何かけて隙間が空いていれば鼻濁音です。次に唇が閉
香港で日本語を教えているシンプルです。7月の教室活動のテーマは、七夕です。七夕の由来は、中国の故事ということで、香港でも認知度が高いですが、日本のように祝ったりしません。七夕は、子どもから大人まで、日本語レベルに合わせて、いろんな教室活動を展開できます。これは、教師の力量に関わってきます。【こどもクラス】①定番は、折り紙で、星や飾りをつくること。年齢にあわせて、いろいろな作品を作ると、教室が華やかになります。②短冊(もしくは色画用紙)に願い事を書くこと。
AIの「日本語教師」は主婦やおばあちゃん2020/6/2511:05日本経済新聞人工知能(AI)に正しい知識を教え込む仕事が増えているAIの開発競争で英語圏に追随するには日本語の「教師」を増やす必要がある「きょうの天気は」など兵庫県の主婦は子どもを寝かしつけるとスマートフォンに向かって話しかけ始めた大手IT企業のAIスピーカーが学習用データを作っているのだ
あなたの人生に笑顔を!現役日本語教師で、未来ビジョンコーチの令湖ですはじめましての方はこちらへコチラ何かに向かって進んでいこうとするとき、人の動機は二つに分けられます。ひとつは「こうなりたい」という希望型の動機もう一つは、「こうはなりたくない」という回避型の動機例えば、あなたがダイエットをしようと考えたとします。こんなふうにスタイルよくなりたい!というのであれば希望型です。
久しぶりにROSSMANN(ドラッグストア)に行ったので、ちょっと買い物。顔パッククリーム。いい香りなので気に入ってるやつ。色々売ってるけど、好きなの見つけると次回も冒険せずに同じものをリピートしちゃう。椿油が入ってるらしいボディクリーム。私は苺🍓とか桃とかマンゴーとかの甘い香りのクリームが好き今のバラの香りのクリームが終わったら使う予定。さて、先日の日本語授業で生徒の子供1人と書道をしました。初の試み。丁度ポーランドの父の日の(23日)だったので、ひらがなで「お
昨日、息子がテストを見せてくれました。点数が悪いのが一枚。·······再テストして、100点になっていましたが。答え方がわからなかったのかな。この内容、授業参観でやったやつだな。授業参観···うーん、授業に集中できていなかった···かな?実は、日本語教師をしていて、そんな経験が何回かあります。介護施設で働いている外国人の方がテレビの取材を受けたときのことです。勉強の様子も取材されたのですが、一見、いつも以上に集中しているようでした。授業もかなりスムーズでした。
梅雨の蒸し暑い時期いかがお過ごしですか?さてさて、コロナウイルスの影響で今までオンラインでやってきた【日本語でディスカッション!】ですが、つ・い・に!カフェでの開催が復活します!(゚∀゚ノノ゙パチパチパチパチオンラインで来ていただいた皆様本当にありがとうございました。オンラインでの開催も残すところあと2回です(ノД`)6/26(金)19:00-20:30https://us02web.zoom.us/j/85005354504ミーティングID:850053
いろーんなことに手をだして、今の作業場がコチラ。これ、片付いてるんです。ちゃんとしてます。笑。仕事、日本語教師、日本語授業、ベトナム語。ここで作業してるときが、幸せ。会社まで徒歩3分なんです。でも、行くってなるだけで、足取り重い。。もうココでいぃやん?(*゚∀゚*)笑。
子どもたちの努力を「形」として残してあげるため、我が校ではシールの進呈を推奨していますなので、私もいい質問をした子、授業態度がよかった子、最大限自分の能力を発揮しようと頑張った子には授業の最後にシールをあげています毎時間あげるわけではないんですけどねその分シールの効果は絶大で、子どもたちにとってこのシールが「勲章」になるんです特にウケがいいのがコレ種類が豊富なので、集めると統一感が出るし、サイズが手頃なのでいろんなところに貼れる耳に貼るとピアス風に制服のボタンに貼ると飾りボタン風に味気