ブログ記事411件
2020年が始まりました昨年同様、年末年始は母子3人で中国の義姉宅に滞在しています。(夫は日本で仕事)義母がパートの仕事を休めず、今回は義父だけが義姉宅に来ています。義母がいないので、美味しいご飯がなく、子守りの手伝いも少なく、今回の滞在は私的にはちょっと残念な感じになりました。でも子どもたちは楽しそう。長女がこのところずっと義姉(子にとっては叔母)に会いに行きたいと言っていて。そして、実際連れて来て、長女も次女もとても楽しそうに過ごしています。そして、義父も孫に会えて嬉しそう
義母、第二子が生まれたら、「二人(夫と私)は仕事をしたらいいよ。赤ちゃんは家で私がみるから〜」と、時々夫に言っているらしい。もちろん家でというのは日本の私達の自宅のこと。義母、今の日本での不便なお手伝い生活しんどいだろうなと思っていた私は、それを聞いてびっくりしました。こんな狭い家でも、外出自由にできなくて不便でも、言葉が分からなくても、嫁が素っ気なくても、この家で生活したいだと?いや本当にすごいメンタルですねとしか…もちろんそんなの断りますが、私が思ってた以上の精神を持っている
義母、ひとつの布巾で何でもかんでも拭くと以前グチを吐きましたが、キッチン周りの汚れふき用でと思ってた布巾で、洗ったあとの炊飯釜拭いてるのを目撃しました。この布巾で義母はコンロやシンクなどいつも拭いてます。ショック…布巾こっそり匂いましたが、めっちゃ臭い。この布巾では拭かないで。もしくは拭かずに置いといていい。と言おうかと思いましたが、迷って言えず。中国では、義母が今までやってきたやり方では、それが当たり前だとすると、その当たり前をいちいちあーだこーだと言われても、直すの難しいですよね。覚
義母一日干して取り込んだ洗濯物乾いてるのになぜ次の日もまた干すの?お日様に当てようぜ的なこと?いや、雨の日もやってたな…雨の日は余計湿るしなんなら濡れるし臭くなるしそれはさすがに止めさせてもらいました晴れの日の2度干しは、一度不要と言ってそれでもやるので義母の以外勝手に取り込むか、干される前に畳んで片付けます。やってもらっておいてすみません。ここでだけは吐かせて下さい義母来日してやっと1ヶ月くらいか…あと2ヶ月、がんばろーう
昨日9月13日もいつものごとく仕掛けておりました、グーグル様パソコンで見ると、Googleのロゴ、真ん中Oの字2つがウサギになってた♪Ggleな感じで。いつもナイスな小細工、楽しませてもらってます*~**~*最近、AbemaTVで見ている、この番組↓↓さよならプロポーズ(以下、さよプロ)2組のカップルが、一週間の旅で、結婚するor別れるのどちらかを選択するというもの。先日、夜中に彼と車の中で、こういう内容の番組があってさ…と、このさよプロについても話した
うちの中国家庭料理のお弁当等シリーズ夏・蟹と枝豆炒め・キュウリとキクラゲ炒め・マコモダケの煮物この蟹の身が枝豆に絡みつきとろっとしてすごく美味しいです。蟹の処理ができず私はレシピ未習得。キクラゲとキュウリの塩炒めは夏にさっぱり頂けます。・海老の生姜炒め・空心菜のニンニク炒め・じゃがいもいんげん煮空心菜のニンニク炒めも大好き。・トマト卵炒め(番茄炒蛋)・エビの万能ねぎ炒め・ブロッコリーにんじん炒めチンゲン菜は夏は値段が高いので出番が減りま
なでしこの会初期メンバーの初対面の方々、半年ぶりや2年ぶりのメンバー、計10名で開催タイ料理美味しかったピリ辛最高料理と、ビール🍻日中国際結婚の先輩方からも子育ての話を聞けたりそれぞれのストーリーが濃すぎてあっという間に時間が過ぎました美味しいケーキ屋も教えてもらった爸爸一日中子守お疲れ様
本日もお読みくださってありがとうございます。中国的「今を生きる」生活。Amazonページ読み終わりましたフリーライターでもある著者の高田ともみさん。ちゃーちゃんさんの「情熱中国」をきっかけに、出会うことができた方。ご主人は中国人で、そのご主人の故郷でもある中国は東北地方・瀋陽にて約2年半、お子さんとともに生活されました。そこでともみさんが経験された悲喜こもごもが、とても鮮やかにかつ軽やかに描かれてあってとてーも面白かったです。私も、いちおう、中国生活経験のあ
私が初めて中国に行ったのは高校(たぶん)1年生の夏休み。父の仕事の関係で、1週間で中国の東北三省(黒竜江省、吉林省、遼寧省)を回るというものに連れて行ってもらったのでした。その時CD屋で買った無印良品のCD。これ↓古い!笑この時私は全然中国語ができませんでした。歌詞カードこれ↓ピンインさえ知らなかった私は、耳で聞いて、カタカナでふりがなを打って、歌ってたんですよね。ほんとに懐かしい。この歌詞カードが私の中国語人生の原点です。この後、やっぱり中国語を勉強したい!と思って、
大家好PANDAMEです今日は旧暦の端午の節句日本はグレゴリオ暦ですが、中国は行事関係は旧暦ですよね必然的に我が家は行事が多いです。日本式と、中華式で2回やってます。お正月とか七夕とかね。我が家はなんでも2回楽しめるね〜とWeChatで妈妈爸爸と話してたら、爸爸『楽しむことが一番!』妈妈『そう!楽しくって毎日お祭りみたいでしょ!』頭の中でなんでーもない日ばんざーいひたすらローテーションアリスのティーパーティみたいな我が家ですAVeryMerryUnbi
你好PANDAMEです夫とは普通に日本語で会話してます。ときどき頑張って中国語で話しかけても、普通に日本語で返される…。そんな夫の造語。ごっつりたぶん、がっつりのさらに上。例:焼肉屋で、『さー!ごっつり食べるぞ!』普通に使ってます。調べると、青森弁でごっつりってあるらしい。けど、夫の使い方とは違う。。。てことはやっぱり造語?使うたびに笑っちゃいますそういえば、昨日の山ちゃんと蒼井優さんの会見フェイクニュースかと思ったけど←失礼受け答え見て、めっちゃほっこりした
前記事は「アメンバーのお知らせ」今日はPの徘徊祭りでほとんど眠れていないまま下の息子のサッカー試合や小学校のクラス対抗公演の街舞部門など学校の行事が重なり忙しく動きまわって~夕方から下は友達の誕生日会へ上はメガネのフレームが壊れたので空手に行くついでにメガネ屋さんに寄って新しいメガネフレームを買いに行きましたメガネ屋さんはこんな感じの店
你好PANDAMEです前回の帰省で、妈妈が出してくれた水餃子。一口食べて、うううううんまーこれ、なんだっけ!あ、パクチーか!そう、パクチー入り餃子でした!わたし、パクチー大好きなのですが、餃子に入れる発想なかったので大感激!さっそく帰国後に家でも作ってみました。うーん、妈妈の餃子にはまだまだ及ばぬ…。家庭によって餃子の中身はいろいろだと思いますが、皆さんのお気に入り餃子はなんですか
你好PANDAMEですさて、前回の記事で悲惨な移動日をお伝えしましたhttps://ameblo.jp/schnyjc/entry-12459485126.htmlそのとき、空港では爸爸、妈妈がお腹すいたでしょとKFCでご飯を買ってくれてましたありがたーいしかし、そのあと爸爸から一言明日は3時に起きるよえ、え、え、什么意思?今もう0時になりそうなのに?今からホテルよね?何時着なのよ。それから3時起きって意味わからん!明日は天安門広場での国旗掲揚を見るから、3
你好PANDAMEです今回の帰省は北京から入国したのですが、行きの飛行機が、ずーっと飛ばなかった最初は2時間延期になり、その後また1時間以上延期に…。もう今頃北京に着いてましたよねという時間まで日本で足止め状態。アナウンスでは管制からの指示としか言われなくて、2回目の延期の際に、さすがにしびれを切らし、夫が職員に聞きに行きました…職員曰く、北京上空の天候のためとのこと。安全を期しての判断ですと。それなら仕方ないよね。落ちるよりましだもん…結局、到着したのは予定より5時
昨日昼頃に武漢に到着後、疲労と風邪で体調が悪く子供たちは義家族に丸投げしてほとんど寝て過ごし今日は朝からイオンモールで過ごしました。今日から中国も連休なのですがみんな旅行でも行っているのか普通の週末はバカ混みのイオンもさほど混んでおらず。朝からフードコートで葵林記の热干面を食べてああ武漢にきたんやなと実感w汁なし肉なし坦々麺って感じかな。胡麻好きにはたまらんです胃がふたつ欲しいぐらいたくさん食べたい毎年のお楽しみ。プレイランドでたくさん遊び倒しました環境の変化に弱い
昨日は1人、モーさんを連れ京都までドナドナ~今日から帰省のため久しぶりの京都の3シスターズの女子寮🐶に入れてもらうことに私もてるさんと会うのが久しぶりやったから楽しみにしてました久しぶりの怪獣たちに邪魔されない時間久しぶりのスタバこういう機会じゃないとなかなか子供抜きでゆっくりお茶とかする時間ない😅モーさんも代理母をしっかり覚えてました代理母宅についてすぐ早速初恋の相手、小雪ねえさんにもアタックしていたようでwマジ顔しすぎて引かれてる。。(笑)お迎えの時はゆっくりランチでき
またまた放置どうも、PANDAMEです明日から10連休皆さんはどう過ごされますか私は帰省します令和初日は上海で迎えることになります令和ってなんかしっくりこないーと夫は言ってますたぶん慣れてないからですよねきっと来年にはしっくりきてそうそういえば、私の戸籍を見たら私の生年月日は元号でしたが、夫のは西暦でしたそっかぁ。日本人にしか元号使わないんだぁ。と、なんだか当たり前のような不思議な発見でしたではパッキングがんばりまーす皆さますてきなゴールデンウイークを
今の仕事では、中国語を使います。中国語ばかりの仕事というわけではなくて、関係先は日本も多いので、日本語ももちろんたくさん使うのですが。私は外国語大学で中国語を専攻し、中国留学もして、中国人と結婚して...と、中国語大好き人間だったのですが、前職では全く中国語を使わない仕事をしていました。やっぱり中国語を使える仕事がしたいとずっと思っていました。そして、運良く今の仕事を紹介してもらえて、今中国語を使って仕事をしています。でも今までビジネス中国語は使ったことがなかったので、現在まだまだ
最近のストレスの元は、義父母の孫への過度な関心とその言動と行動。なんと、な、なんと!義母が仕事を辞めたらしいとは言っても本業の仕事はもう退職済みでその後継続して仕事をしていたものの、どうも色々あったようで3月いっぱいで辞めたとなその報告、なぜ私だけ事後報告?旦那に聞いたら、辞めたんじゃない?辞めるって言ってたし。俺もよく知らない。となそれならそうと私にも一言くらい言っとけよ!ある日突然出勤せずにずっと家にいて、あれこれ言うもんだから監視されてるようでかなり疲れたわ私のことは我慢で
妊娠、出産、育児。夫には、これらを軽視しているととれる言動が多々あります。妊娠初期、ひとつの新しい命が自分のお腹にいるという重みや不安があった私に夫が言ったこと。「命って、まだ(人間の)形にもなってないでしょ」というようなこと。中国で言葉もなにも分からない状態での出産に不安で、出産は命がけだというのを本気で覚悟し出産に挑もうとする私に、「今の時代出産で死ぬ人なんていないよ?考え過ぎ!」と笑い軽くあしらう。日本での子育てで、小さい娘を外に連れて行くだけで満身創痍になりそうなほど、この子
あんなに疲れて頭も重くてダルかったのに、家に着いたらなぜか軽くなった私の身体。2週間お疲れ自分!!精神的には思ってたより平和に過ごせた毎日でした。夫と共に、私が爆発しないだろうか?と不安もあったのですが、特にそんなこともなく終われました。たぶん以前に比べて今回は、私が周りと少し喋れたので、自分の気持ちを言えるって所は大きかったと思います。自分でも驚きでしたが、いつの間にか中国語を身につけてましたといってもカタコトで幼児がちょっと話せる程度ですが周りの話も少し聞き取れるし、簡単な質問な
先月のうちの中華弁当の一部を初公開です家庭料理で中華はとにかく炒める、なんでも炒める。なので油っこいですがこれでも油少な目にしています。・白身魚フライ(バサBasafillet)・チンゲン菜とマッシュルーム炒め・セロリと豆腐干炒め※中国の細いセロリは大好きです。筍の細切りと炒めたり、エビと炒めたり。※バサはオーストラリアに住んだときに中華料理店で川魚替わりに魚料理で使われてるのを知ってから食べ始めました。オリーブオイルとにんにく多めで焼くのもおいしい。・肉団子(丸い豆腐皮に詰
日中国際結婚について、そして「家族」について考えてみました。大変なことも正直たくさんあります。だからこそ、主人との絆は強いのだと思います。「ちゃーちゃん@中国瀋陽」のブログはこちら↓↓↓これから日中国際結婚をお考えの方へ~「家族」とは?~
先日、「中国語の発音について話す会」で知り合った、ちゃーちゃん@中国瀋陽が紹介されていた、中国的「今を生きる」生活。を読み終えました。友人にも日中国際結婚カップルが多くおられますし、中国語を学んでおられる方の中にも日中国際カップルがおられるでしょうし、国際カップルではなくても結婚されている方にとって参考になる本だと思ったのでご紹介します。2005年、日本に留学中だった中国人男性(遼寧省瀋陽市出身)と結婚。その後、2012年に訪中、2014年までの体験を紹介してくれています。1980年
私が在宅で仕事することが多くなったので、家に仕事用の机を買いました。その机は配達されてきて、自分で組み立てないといけないタイプで。昨晩配達されてきて、夫が3時間くらいかけて組み立ててくれました。ちょうど夜の家族団欒〜子ども寝かしつけの時間帯でした。私は「今組み立てなくていいんちゃうん?」と思ってしまって。急がなくても、組み立てなんていつでもいいじゃん。それよりも今この夜の忙しい時間帯に私をワンオペにしないでほしい。と、思ってしまう。思えば、こういうことってよくあります。例
転職し、新しい仕事を始めて1週間ちょっと。まだまだ手探り状態です。早く自分なりの仕事のやり方をつかんでいきたいな。新しい仕事は、基本的にリモートワーク。事務所もありますが、打ち合わせのように集まる必要がある時以外は皆行かないそうです。私も入社してからまだ一度しか行ってません。入社したばかりで、仕事の内容ややり方など、教えてもらうことたくさんあるのに、リモートで大丈夫なのか⁇と思っていましたが、リモートならリモートなりに何とかなっています。基本的に上司や同僚とのやりとりはチャットで
大家好新年快乐遅ればせながら、おめでとうございます。先日我が家も無事?に正月を迎えました。いやぁ、我が家は2回も正月があるから、いいねぇなんて言いながら。結局、夕食はだけ饺子年年有鱼サラダこれでお腹いっぱいになっちゃったきっと妈妈がいたら、これの3倍は作ってるね。そして私は上げ膳据え膳でいただくよね。洗い物何それ、うまいの的なちなみに過保護な爸爸は豚を食うなと、毎日のように送ってきます。豚コレラね。はーい。豚の年なのに、コレラとか、豚の悲劇だよ…。というわ
昨日は春節でしたね。春節時期の中国行ってみたいです。私が実際に現地で春節を体験したのは、大学のときの留学中の一度だけ。来年は中国で春節を過ごすのが目標!そして、夫は今月後半に仕事を休んで1週間ほど中国に帰るそうです。私と子どもたちは日本で留守番。一人で1週間も休暇なんてズルい!その間私は一人で家事育児じゃん!と、思ったりもしますが、やはり異国の地で暮らしている夫のことを考えると、できるだけ帰らせてあげたいと思うし、子連れだと何かと不自由だから、一人で行くのが良いよねと思います
3日の節分、すっかり忘れてましたタイトルで新年の挨拶をしながらこんな話ですみませんなぜか一日勘違いしていて、3日の夜、夫から言われて気づきました。豆も食べてなけりゃそもそも買ってもいない。恵方巻きもない。娘、ごめんなさい。旧正月も、5日だからとなにも気にしていなかったら、夫いわく、前日から色々挨拶とかご飯食べたりするとかなんとかで、微信でみんなと挨拶して楽しそうでした。気の利かない妻・母親ですみませんという事で、昨日の夜は夫のリクエストでお寿司を食べに行きました回転寿司ところが自転