先方

今、翻訳の世界でも少しでも使いまわしをしようと、タグをつけて-ん～、20世紀で言ったら「マクロ」みたいな機能が開発し尽くされている。えーと、「住所を記入してください」、「電話番号を記入してください」、「お名前を記入してください」・・・というのをいちいち訳させていればその分支払わなくちゃいけないから、「〇〇を記入してください」と訳させて、「住所」、「電話番号」、「お名前」は勝手に自動的に挿入して、語数を減らす・・・みたいなの。これ、うまくいけばいいけど、ご存じ英語と日本語では

🐱2024年5月12日10:54更新🐶若林志穂《先方は作り話》5月11日夜、衝撃的告発で注目された元女優の若林志穂(わかばやししほ)さんが、先方は..作り話..と自身のSNSに投稿されています。今回は、先方の名前は勿論のこと、イニシャルも記載せずの"あくまで誰か"とし、自身のXに投稿。しかし、投稿内容は衝撃的!お兄ちゃんと言ったことがなく慕ってもいないあの方のことを週刊誌に話したのは今回が初めて事務所に行ったことあるが先方はビビってましたよ先方の発言を作り話と

本日は、いつもより30分以上早く起き、後回しにしていた書類作成業務を行うつもりでした。即取り掛かろうと思うと、別の雑務的電話等で邪魔されるのは、いつもの事ですが、何とか午前中に終える事が出来ました。午前11時半前からは、昨日同様に少し寒さも感じたのですが、予報通り晴れ迄はいっていないものの、雨とは無縁の天気に気をよくして、Tシャツ＆短パン姿で外に飛び出しました。歩き始めは肌寒かったですが、途中から陽射し量も増え温度も上がってきて汗ばむ感じで、約9㎞をウォーキング出来、帰宅後は急

夫から離れることにした第三者の信頼できる方に代理人になっていただき新たな生活を子どもたちと一緒に前向きに過ごす今は夫のことを「先方」と呼ぶ。代理人が調停における陳述書を用意しすべてをお任せした。相当な費用はかかるが、これは私の精神状態と心の安定、日々の安定、子供たちの安定、同居する母への安定のためである。先方は私の代理人への不満を直接こちらに伝えてきたり、不安な日々が続いていたが、代理人に任せたら弁護士費用は安定する日々に対する対価だと割

世紀末の名相齊の晏子勿論自殺はせぬが、殺されることはしかたがない。それは先方の勝手である。自分はあくまでも公に對する禮は盡さねばならぬといふのである。（4343'23）

月1回の仕事。先方の都合でお仕事なかったの。浦島太郎になりそう。いってきます。

例の、間違えて4割引してしまった案件、小さいものなのですぐに終わりましたm(__)mなんとですね、先方がドルとユーロを間違えていて、結局1割くらい私に有利になりました。あ、私も先方もズルはしておらず、納得づくです。つまり、損失が3割くらいで済みました。そうしてたまたまでしょうが、10Eくらい返ってくる勘定になるので、ホームレスのひとに上げたのと同じ金額ですね・・・。今朝がた、いつものお得意さまから中型案件が入りました！見てみたら私が2018年にやった機械の別モデルの取説で、こう

ちちんぷいぷい久しぶりに観ました。視聴者プレゼントにも応募しました。もし当選したら、先方から電話がかかってくるんです📞電話がかかって来るか来ないか楽しみです🎶

町田まできての先方アポ忘れのドタキャン。。。桜見て切り替え❣️次移動🚃#町田#マチダ#まちだ#ドタキャン#桜#気持ち切り替え

結局、先方とは今日連絡取れず。うーん、明日来るかな。来なければ諦めるしかない。

午前中に電話をしたが、先方は取り込み中。改めてかけ直さないといけないが、緊張する。何時頃にかけ直すか？うーん、遅くても７時半前までだよね。緊張する。

アルバイトの募集にエントリーした。あとは先方からの連絡待ち。落ちませんように……

プレゼント交換でガッカリしたもの教えて！みんなの回答を見るキャンペーン詳細ないですねでも、うーん🧐先方はあるのかもしれませんね、私個人はないです

今日は契約している先方の方々に無理を言って休ませて頂きました16時過ぎにおやつで小腹封じを試みましたが、やはり効果ゼロですね仮眠から目を覚まして、もう少ししたら温泉とご飯へ行って来ますまた！

今日はお留守番です。妻子は仲良し家族のお家に🏠遊びに行っちゃいました。先方のご主人がご不在なので、僕は自宅待機になりました・・・

本日は息子の剣道大会へ終日付き添いでした！朝は5時半に家を出発。大会終了は夕方の4時。本当に最近は自分の歳を感じてしまいますね早起きも辛いし、寒さにも弱いしんどい１日でした今日は久しぶりに剣友会の団体戦！うちの剣友会仲間は全国レベルで活躍する剣士が多く、息子レベルではなかなか選手として出させていただける機会はありません。でも、今日は久しぶりに息子に団体戦の先方としてのチャンスをいただけました。しかもAチームです！こちらの大会は剣友会から、もしくは中学校剣道部からも参加可能とな