マレー語

長期不在時の家の準備編です。インフラは全て止めようと思ったのですが換気扇は付けた方が良いとのことで、下記対策をしたいと思います。対策•電気は継続→風呂トイレの換気扇つけっぱなし•ポストを塞ぐ•管理人さんに管理してもらうようにお願い•除湿剤を使う(水取りぞうさんとか？)明日からはついに荷造りをします。(遅い)———————————————————-今日のマレー語所有のAda文についてこちらは英語のhaveと似た用法です。例:Sayaadaempatorang

マレーシアの人へのお土産について。お土産は↓にしました。フリクション蛍光ペン/sarasaボールペン虫除けリング、虫除けパッチ食べ物にしてしまうとイスラム教の方達が食べられるハラルのものがどれかわからなかったので、物にしました。ばらまき用にいいかなと思いました。もしマレーシアに売ってたら、、無念。渡航前準備編です。インターネットのモデムの返却準備↓(モデム、台、電源、宅内光配線コード)あとは調味料の処分をしました。ビン、カン、プラが多いので資源ごみの前までに行えて良かったで

マレーシア渡航前準備編です。国外運転免許証を発行しました。地域の免許センターで手続きを行いました。全国手続きはほぼ同じだと思いますが、宮城県は下記のHPがあります。受付日時が下記に書いてありました。国外運転免許証の申請手続き宮城県警察の公式ホームページです。事件・事故情報、運転免許、相談窓口、宮城県警の活動、統計情報、採用情報など。www.police.pref.miyagi.jp必要なもの↓・運転免許証・パスポート・申請用写真4.5×3.5・VISAのスタンプ（パスポートに

マレーシア渡航前マインド準備編です。今日は友人から薦められていた、日本人は『やめる練習』がたりてないを読みました。日本人は「やめる練習」がたりてない(集英社新書)|野本響子|本|通販|AmazonAmazonで野本響子の日本人は「やめる練習」がたりてない(集英社新書)。アマゾンならポイント還元本が多数。野本響子作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また日本人は「やめる練習」がたりてない(集英社新書)もアマゾン配送商品なら通常配送無料。www.amazon.

マレーシア渡航前準備です。①クレジットカード会社に渡航連絡海外でクレジットカードを使用した際に、セキュリティロックがかかってしまうので使うカード会社に渡航国、期間等の事前連絡します。楽天カード↓こちらは電話がつながりにくいので、電話の自動音声後に、SNSにオペレーターチャットのURLを送るを選択するとチャットでの対応が可能でスムーズにできました。↓三井住友カードこちらはつながりました。繋がらないので、私は法人カードだったので法人デスクに直接連絡しました。営業時間は9-17

マレーシア渡航前の準備編です。スーツケースをヨドバシカメラで購入しました。94ℓ4.4kgで軽さで選びました。預け荷物として使用したいと思います。¥35,200で20%のポイントがついたので、お得に購入できました。ポイントでコンセントの変換コネクタを購入できました。コンセント(BFタイプ)JALエコノミー預け荷物規定↓以上です。————————————————————-今日のマレー語数字についてマレーシアでは英語が通じるようですが、マレー語の数字も覚えたいと思います。

マレーシアは日本と違って道路にはクギなど色んなものが落ちていて、1年間に何回もタイヤがパンクするみたいです。マレーシアでは車の運転をする予定なので、今日は車に詳しい先輩にタイヤ交換の修行をさせてもらいました。タイヤ交換の方法↓①サイドブレーキを引き、ホイールキャップを外す②車の下のジャッキアップポイントを確認する③ジャッキアップを少しする④トルクレンチでナットを緩める⑤タイヤが浮くまでジャッキアップし、レンチでナットを緩める⑥タイヤを外し中にパンクしたタイヤのゴムが付いていな

マレーシア渡航前の準備編です。私はマレーシア渡航前に推奨されている予防接種を4種類(A型肝炎,B型肝炎,日本脳炎,破傷風)を2回づつ接種します。今日もA型肝炎を打ちました。1ヶ月以上は余裕を見て接種した方が良いです。(私はギリギリの予定です)2種受ける時は両腕に1種づつ打ちます。また、1度打ったら1-2週は間隔をあけます。私の予防接種スケジュール6/24B型肝炎、日本脳炎7/1破傷風、日本脳炎7/8A型肝炎7/22A型肝炎,B型肝炎,破傷風(間に合わず3種同時に)

マレーシア渡航前の準備編です。約一年家を空けるので、5月の自動車税の支払いと郵便物が受け取れないので準備します。自動車税の口座振替について私は宮城県在住なので、宮城県の方は下記リンクに詳細があります。対象銀行があるので、注意が必要です。用紙は管轄の地域事務所に直接持って行きました。自動車税種別割と個人事業税の口座振替納税についてwww.pref.miyagi.jp郵便物の転送届について郵便物は実家に転送届けをしました。1年間有効ですが、あくまでも転居届けなので、自身の住居を残

昨晩、サタデースクールの宿題を息子としていたのですが…今は、物事を順序立てて説明する文章について習っているようです。First,…Next,…andthen,…などの言葉を文頭に使って、例えばピザの作り方を書く、とかです。私の翻訳の師匠のお言葉…英作文は英借文！！と息子にも叩き込む母…いいんだかわるいんだかその宿題に、コインを使ったマジックについての説明を…というものがあり、実際にどういう動作かやってみることに。手元にマレーシアのお金があったので、ちょっと宿題から逸れて絵を見た

先日初めてのマレー語/インドネシア語ミーティングを行いましたお初のメンバーだったので、まずは顔合わせの会に。最近の勉強の進捗やマレーシアでの生活など、いろいろ話しました！では先に参加メンバーの感想からどうぞ〜ペナンのリアルな生活を垣間見させてもらい、ちょっとワクワクしました。街中の表記がマレー語・中国語・英語らしいので、ちょっと羨ましく思いました。マレー語とインドネシア語についても話が及びました。次回は、マレー語の単語だけでも挟みながら話が出来たらと思っています。今回のミーティングでは

彼(夫)は中華系マレーシア人(今更笑)2005年から日本へ留学(大学院)マレーシアへ本帰国したのが2021年マレーシアの空白の時間16年色々なにかと浦島太郎状態そして、母国マレーシアについて褒めることももちろんあるけどもほぼディスるそして母国を愛してもいるそんな彼から聞く「気づき」の話はいつもとっても興味深くて、面白くて奥が深いなーって思う先日幼稚園年長さんの次男金太郎学校に3冊の絵本を持っていく宿題が出た宿題って言わないか笑英語、中国語、マレー語

すっかり桜も花開いて、いよいよ新年度が始まりましたね！今日は久しぶりにミーティングしました春休みの間はなかなかミーティングできず。やはり顔を合わせて勉強の進捗報告できるのは楽しいです！今日は、マレー語/インドネシア語とドイツ語の独学勉強をdualingoでやっているメンバーとのミーティング。dualingoはなかなか使える語学アプリですね〜文法とか気にせず、とにかく読む・言う・聞く・言葉を打つ(→これを紙に書くまで復習ができたらなお良し！)の独学がリピートできるのが良いですお互いにフレンド

こんにちはAiriです今日は久しぶりのハタマスのお店のご紹介です『TETANGGAKITA』さんですファミリーマートからモールに入ったところにありますメニューはこのような感じですが、いつもメル先輩がオーダーしてくれる『Cheeseandcorn,Thinone』(チーズ＆コーンの薄い方）が、美味しいので毎回それにしていますというのも、メニューはマレー語なので読めないのです後で聞いたところ、『JagungKeju』がチーズ＆コーンで、『Tebal』=厚い『Tipis』＝薄

オリーブについてちょいと調べてみた最初はオリーブオイルの皮膚炎に対する効果を調べようと思ったわけですオリーブには昔から抗炎効果があるとされてイタリアだったかスペインだったか忘れたけどオリーブオイルを作る職人は風邪をひかないなんて言われたらしい最近ではオリーブオイルが炎症を抑える理由も研究されていて成果も出ているそうですただなあオリーブオイルを皮膚に塗ると皮膚炎を抑えてくれる場合もあるけど逆にアレルギー反応を誘発して炎症をかえって悪化させる場合もあるそうだううむ難しいな

おはようございます。昨日は朝からウォーキング！！一緒に起きてランニングする宣言をしていた息子は起きて来ず彼の朝ごはんを用意して、一人でウォーキングへ。近いところからの啄木鳥の撮影に成功！！でも、逆光黄色くて可愛かったです。息子は前日の夜はバレーボールの練習に行っていて夜が遅かったので無理に起こしませんでした。ウォーキングの帰りにはベビースネーク発見自然がいっぱいのマレーシアです。息子のサッカーの練習の後、前々から欲しいと思っていた冷蔵庫を友人と一緒に見に行ってきました

私、教育学部出身ではありません。大学に入る前からずっと言語学に興味があって（オーストラリア英語に興味があったため）教育学にはそれほど関心がなかったので、大学でも言語学や異文化コミュニケーション学などを専攻しました。・・・で？という話なんですがそもそも言語学が大好きなので言語を学ぶのが大好きです！（↑これを言いたいがための前置き）これまで大学では第２言語でドイツ語を勉強し、ドイツ語は唯一大学時代にプライベートレッスンまで受け

先日フライドホッケンミーの素をいただいたんですが『フライドホッケンミーを作る』シンガポール在住のお友達からいくつかのシンガポール食材をいただいたんですがこちらのホッケンミーペーストフライドホッケンミー(福建麺)とは中国福建省出身の料理人…ameblo.jp一緒にいただいたインスタントミーゴレンマレー語で(インドネシア🇮🇩も同じだそう)Meeは麺Gorengは炒めるという意味なのでミーゴレンはちょっとスパイシーな焼きそばです手頃でよく買っていたメーカーは三男が学校を休ん

駅のナカで気づいてビックリしましたくりひめです(´▽`)ﾉ↑コレは酔ってるラーメン屋さんに電話したら「ありますよ」って笑われました恵比寿のしお貫さんのしお貫(恵比寿/ラーメン)★★★☆☆3.60■黄金色に輝く、透きとおった【絶品塩スープ】の函館ラーメン！■予算(夜):～￥999tabelog.com季節限定白味噌ラーメン美味しかったです🍜でもホントにシラフだったんだけどなぁ、、、とゆーわけでコヤツ飲んでみたらめっちゃマズかったですそーいえばよくお酒ちゃ

ELECWinterEnglishIntensiveProgramマレーシア親子留学をお考えのご家族に研修場所ELEC語学院,KualaLumpur,Malaysia研修期間1ヶ月課程:1月3日~1月28日2ヶ月課程:1月3日~2月28日研修は1ヶ月または2ヶ月から選択できます。募集人数満5歳~満9歳(定員:50人)(KidsClass)2013年生~2017年生満10歳以上または保護者(定員なし)(大人クラス)2012年生以上5~9歳はジュニアクラス、10歳以上から

ThispostisalsoavailableinEnglishイブコッター*のマイナー歌手を勝手に応援するシリーズ（そんなシリーズないか）、DesyNingNong、EssaBrillianに続き、今回はBabyShimaをアレしていきたと思います。*「イブコッター」とはマシダンの勝手な造語で、ジャカルタ首都圏で活動する歌手のことです。「首都」を意味するインドネシア語の「IbuKota」にerを付け加えたものです。InulDaratista（パスルアン出身）

マレーの友達からメールがきたので「テリマカシ」（マレー語のありがとう）と書こうと思ったら....あらー恥ずかしい。綴りがわからないええ？terimaとkasihに分かれてるの？初めて語源を知ることになりました。何年お世話になっていたんだって…話ですよね。あらためまして。マレー語のありがとうはterimakasih(テリマカシ）terima受け取るkasih愛あなたの愛を受け取りました、と言う意味だそうです。素敵です。

マレーシアでは色んなお料理が楽しめますが私の好きな料理のひとつがこちら。ロティ。元々はインドやパキスタン辺りのパンらしいんです。なんというか、パンケーキとクレープの間っぽい生地。これがサイズも丁度よく、軽くごはんみたいな時にぴったり(^人^)お値段もこれで200円ちょいとお手ごろ。プレーンな物から、中に色々入っている物まで種類も豊富。初めて食べたのはデザート感覚で食べられるロティピサン(バナナ)だったんですが、1番のお気に入りは、中に卵とチーズの入った、その名もロテ

妻がコストコで買ってきたランプータン以前は冷凍した物しか食べられなかったランプータンもいまでは生で食べられるんだねランプータンてマレー語で「毛の生えた物」って意味らしいけど見たまんまだこれを食べたら毛が生えてくれればいいのに褒め言葉？モト冬樹『褒め言葉？』昨日ドラマを撮影している時監督にモトさんていくつになっても独身に見えるねと言われたそれって褒め言葉なのか？気になったお店でモト冬樹『気になったお店で』今日は…ameblo.jp由美のブログ武東由美オフィシ

金ちゃんの幼稚園で、毎週絵本の貸し出しが始まりました第一回目借りてきたのは。。。。。マレー語ーーーさっぱり分からん1つもわからんSayaだけはわかったけど、読み方もわからなければ意味もわからん母が、毎日金ちゃんに読み聞かせるというそして、金ちゃんが気に入った場面を絵で描くそして、そして、読んで子がどう感じたか親がレポートを書く日本語で書きたいこれは。。。。。地獄だちなみには言葉巧みな彼はこういうことにびっくりするほどノータッチな立場を取ります私に本当スパルタす

Selamattengahhari.（みなさん、こんにちは！）INJマレー語講師のアミルンです。今回は、マレーシア人が日常的によく使っているけれども、もともとの意味とはかけ離れた使い方をしている表現を紹介したいと思います！みなさんは、マレーシアで英語のOntheway!という表現を聞いたことがありますか？普通なら、「今、向かっている！」とか「今、家を出たところ！」という意味になりますね。しかし、マレーシア人と待ち合わせをして、その友だちが待ち合わせの場所にまだ

マレーシアにきて一年半くらい。娘は中国語はおろか英語も全く出来なかったですが…ここにきて少しづつ変化が…学校のマレー語の授業で、自ら手を上げて答えたとのことでマレー語の先生は嬉しくて泣いた(オロロンオロロンみたいなそんな仕草をした)そうです。そりゃ、そうだ！アルファベットでさえ上手く書けなかったんだから。私も！嬉しいですっっっオロロンオロロンです(ドライヤー最中、中国語のテキストで勉強してるのかと感心していたら…)(落書きしてるだけだった↑)娘は人見知りだし、学校で

ThispostisalsoavailableinEnglish【4/28追記】クントルンについて新事実が発覚したため、「2.MVについて」の記事を書き直しました。アーティスト名:DaraAyuFt.BajolNdanu曲名:Cindaiタイプ:マレー歌謡/外国カバー曲/クントルン言語:マレー語歌詞はこちらCindailahmanatidakberkiasJalinnyalalurentahb

最近になってEZlinkカードのアプリがあって、そのアプリからカードにチャージ(Top-up)できたり使用履歴見れたりすることを知ったアンです。こんにちは最近ちょっとハードな毎日でしたEZlink、シンガポールの電車やバスで使う関東でいうところのSuicaのようなカードです。カードの表面のデザインも色々販売されていてディズニー物やサンリオ物、シンガポールの建物や…等々あります。おそらく全て期間限定デザインいつも同じデザイン売ってるの見たことないです。(定番物あったらごめんな