ＴＯＭＢＯＹ

あんにょん。よるむです。大好きな大好きな(G)I-DLEがついに帰ってきました泣泣❤️💜❤️💜❤️💜期待を裏切らない気合の入ったコンセプトで(G)I-DLEありがとうソヨンさまありがとうの気持ちが止まらない。。今日はタイトル曲のTOMBOYと収録曲をできる限り訳そうと思います＾＾TOMBOY/(G)I-DLE作詞：チョンソヨン作曲：チョンソヨン、Poptime、JENCI編曲：Poptime、JENCI、チョンソヨン-歌詞・和訳-1.Loo

こんにちは。こばです。トレーラーを購入した時から尾灯がこんなんで車検が通らないので交換することにしました。トレーラーメーカーの新品は両側で2.5万円程するのにLEDの玉がすぐ切れんです。耐久性が悪いのに高！なので今回はトラック用のバルブ型に変更します。これにより玉切れもアッセン交換も安価にできます。トラック乗りの方は新車でテールランプを社外に交換する方が多いのか新品がたくさん出回っているので安く買えました。メルカリで新品送料込み2800円キャンター用でバルブは12Vが入ってまし

あんにょん。よるむです。(G)I-DLEの最新アルバムINEVERDIEから、今回はウギの自作曲であるPOLAROIDを訳します＾＾POLAROID/(G)I-DLE作詞：ウギ、BOYTOY、PLZ(Blatinum)作曲：ウギ、BOYTOY、PLZ(Blatinum)編曲：ウギ、BOYTOY、PLZ(Blatinum)-歌詞・和訳-1.철없는우릴사진에담아서分別ないわたしたちを写真に収めて잊지않게간직하고싶어난忘れない

あんにょん。よるむです。(G)I-DLEの最新アルバムINEVERDIEの和訳ももう後半となりました。今回はミンニの自作曲であるESCAPEを訳します＾＾ESCAPE/(G)I-DLE作詞：ミンニ、BreadBeat、チョンソヨン作曲：BreadBeat、ミンニ編曲：BreadBeat-歌詞・和訳-1.Lookintothesky空を見てWhatdoyousee?何が見える？저멀리별들Arelikeyour

こんにちは。こばです。船外機の塩抜きをするのにアタッチメントとホースで行ってもいいのですが、やはり実際に海水が通るラインに真水を通してサーモスタットを開けさせた方がいいと思うので、30馬力が入るバケツを買ってきて加工しました。このままだと塩抜き後にバケツが重たすぎて水が抜けないので、まずはホールソーで穴をあけます。次にコレ。水道用のパイプと蓋です。200円くらいでした。コレをつけて完成！！とても楽チンに水が抜けるようになりました。腰痛持ちなのでこうやって楽できるように常にかんがえてま

先日、友人とハブベアリングを交換後にTOMBOYの調子を見てみようということで浮かべてきました。初めは調子よかったんですが、自宅で塩抜き中に検水口から水が出なくなっていたので本日インペラ交換しました。先ずは２ミリのピンをピンポンチで外します。そしてギアケースを止めている５本のボルトを外すとギアケースが取れました。驚くほど綺麗です。固着もなくすんなりことが進みます。前オーナー様はあまり乗らずにメンテナンスはしっかり行っていたのがわかります。続いて４本のボルトを外してアッ

ついに買いました。トレーラブルボート！悩みに悩んで３年間。免許を取って２年間。毎日妄想ばかりしてNEOにしようかTOMBOYにしようかいつも頭の中はボートでいっぱいでした。釣りの師匠がトレーラブルに乗り換えたのがきっかけに自分も買っちゃいました。中古ですが、ついにこの日がきました。ハンマーヘッドと悩みましたが、大抵1人釣行が多いので1人でランチング出来そうなのと船内が広いのが決め手です。26年式ですが車庫保管だったこともあり、外装そしてエンジンはピカピカでした。大事に乗りたい

こんにちは。こばです。いつも閲覧、コメントありがとうございます福岡の出港場所情報を探している中、アメブロを通じて、親身に教えて下さり本当にありがとうございました！無事出撃しましたスターさんスター☆さんのプロフィールページマイボートで釣りを楽しんでます！ⅠジョイクラフトJEX315ⅡEBOSHI320ＰroⅢTomboy123ⅣHammerHead：ボートエギング：：ジギング：：鯛ラバ：：インチク：と99％ルアー釣りです。自己流なので釣果にバラつきがありますが、ボチボチ頑

あんにょん。よるむです。(G)I-DLEの最新アルバムINEVERDIEの和訳シリーズも今回で最後になります。ここまでお付き合いいただきありがとうございました。MYBAGもソヨンの自作曲となります。歌詞の英語の量に泣いて結局ほとんどそのままにしてしまいましたが許してください。ヨルムは英弱です;;MYBAG/(G)I-DLE作詞：ソヨン作曲：ソヨン、NATHAN編曲：NATHAN、Flip_00-歌詞・和訳-Redfived

あんにょん。よるむです。今回も(G)I-DLEの最新アルバムINEVERDIEから、ウギの自作曲LIARを訳します＾＾LIAR/(G)I-DLE作詞：ウギ、SiixkJun、チョンソヨン作曲：ウギ、SiixkJun、キムミョンギュ編曲：SiixkJun、キムミョンギュ-歌詞・和訳-1.I'vebeenwokenupindifferentplacesいつも違う場所で目覚めるの습관처럼익숙하지習慣のように慣れてしまっ

あんにょん。よるむです。今回は(G)I-DLEの一年ぶりのカムバックを記念して、アルバム収録曲の말리지마(NeverStopMe)を訳します。こちらもタイトル曲につづきソヨンの自作曲です。말리지마(NeverStopMe)/(G)I-DLE作詞：ソヨン作曲：ソヨン、Kako、PopTime編曲：PopTime、Kako-歌詞・和訳-1.약에취해버린Feel薬に酔ってしまった感じ널브러진Luxurybagぐったりのびた

こんにちは。こばです。今日は釣りに行く予定だったのに出発前に雨雲レーダー見ると一日中雨なので、ボートカバー作ることにしました！自宅周辺の治安がわからないし、駐車場のオーナーさんにはカバーした方が良いよとのことなので、ボートカバー作りに挑戦します。そういや、以前フカセ中に糸がアイパイに絡まったなぁ。なので、久々にネジ外して点検オイルシールは大丈夫そうだけど結構酷いことに。しっかりメンテナンスしましょう！ホームセンターで買った厚手のブルーシートAmazonでポチッた12ミリのハ

愛ごときじゃ私の体に傷一つ付けられない2022年3月14日に、(G)I-DLEがリリースしたファースト・フルアルバム「INEVERDIE」(音盤のみ9曲、音源は8曲収録)のタイトル曲「TOMBOY」。(Fワード規制なしバージョンが音盤のみ収録)(G)I-DLE「TOMBOY」愛ごときって！！歌詞強い！あなたの腐ったにおいがする香水を振るくらいならYeI’maTomboy歌詞ほんと強烈wwでもこの強さ大好き。放送禁止の「ピー音」がめちゃくちゃア

あんにょん。よるむです。(G)I-DLEの最新アルバムINEVERDIEから、今回はミンニの自作曲ALREADYを訳します＾＾ALREADY/(G)I-DLE作詞：ミンニ、Houdini、チョンソヨン作曲：ミンニ、Houdini編曲：Houdini、ミンニ-歌詞・和訳-1.I'maloneinthisroomforsosolongわたしはこの部屋で長いことひとり너에대한생각들로あなたへの想いで난이런노래를