ブログ記事18件
あんにょん。よるむです。ミヨンちゃんのソロデビューを記念して、予告通り収録曲を訳していきます^^Rose/MIYEON作詞:クルダンジ、BenAddict(CLEF)、CLEFCREW作曲:BenAddict(CLEF)、チェミンジュン(CLEF)、イジョンウ(CLEF)、CLEFCREW編曲:チェミンジュン(CLEF)、イジョンウ(CLEF)、BenAddict(CLEF)-歌詞・和訳-1.You'rewithmeYou'rew
あんにょん。よるむです。(G)I-DLEのメイボーカル、ミヨンちゃんの1stソロミニアルバム、“MY”から、最後は소나기(夕立)を訳します🤍💙この曲はウギが作曲に参加し、ミヨンちゃんが初めて作詞した曲です。個人的に全歌詞が韓国語の曲が好きなので歌詞を見て嬉しくなりました^^ここまでお付き合いありがとうございました💙소나기(夕立)/MIYEON作詞:ミヨン作曲:ウギ、SiixkJun編曲:SiixkJun-歌詞・和訳-1.예고
あんにょん。よるむです。今日は(G)I-DLEのミヨンちゃんがついにソロデビューをしたので、1stミニアルバム“MY”収録の6曲をすべて訳します💙🤍💙🤍さっそくアルバムを聴きましたが(G)I-DLEとしての曲やこれまでのOSTなどとも全く雰囲気の違う曲ですごく新鮮なミヨンちゃんを見れた気がします。。まずはタイトル曲のDriveから訳します^^Drive/MIYEON作詞:Yeul(1by1)作曲:イミニョン(Eastwest)、Yeul(1by1)編曲